Plauto - Comoediae Viginti - 1587

PLAUTO SENZA MASCHERA : TRA SCHERZI ANTICHI E COMMENTI MODERNI
Esta edição ginebrina das comédias de Plauto representa um dos momentos mais altos da recepção humanista do teatro latino no final do século XVI. O texto, estabelecido com rigor filológico e acompanhado pelas Variæ Lectiones e pelos comentários de Denis Lambin, apresenta Plauto como autor clássico para ler, estudar e discutir, não mais apenas para representar. Impresso em Genebra por Jacob Stoer em 1587, o volume insere-se no contexto da grande editoração reformada, atenta à clareza do texto, à correção linguística e à função pedagógica dos clássicos. Um Plauto 'moderno', portanto, filtrado pela crítica humanista e oferecido numa forma compacta e manejável, destinada a estudantes, eruditos e leitores cultos.
VALOR DE MERCADO
No mercado internacional de edições clássicas do século XVI, esta edição ginebrina de Plauto de 1587 geralmente se situa entre 300 e 800 euros, com picos superiores para exemplares em encadernação coeva bem conservada e com papel fresco. A presença integral dos comentários de Denis Lambin e a boa qualidade tipográfica ginebrina contribuem significativamente para a atratividade colecionável.

DESCRIÇÃO FÍSICA E CONDIÇÃO
Exemplar em ligação antiga, encadernado em plena pele, dorso decorado em ouro com tassello em marocchino vermelho e título em ouro. Frontispício arquitetônico gravado. Páginas com algumas queimaduras e manchas. Em livros antigos, com uma história plurissecular, podem estar presentes algumas imperfeições, nem sempre detectadas na descrição. Pp. (2); 8nn; 824; (2).

TÍTULO COMPLETO E AUTOR
Vinte comédias.
[Ginevra], Iacobus Stoer, 1587.
Titus Maccius Plautus.

CONTEXTUALIZAÇÃO E SIGNIFICADO
As Comoediae de Plauto constituem a base da tradição cômica latina e uma das principais fontes do teatro europeu moderno. Nesta edição, o texto plautino passa por um trabalho de revisão filológica sistemática, baseado na comparação das variantes manuscritas e das edições anteriores. As Variæ Lectiones permitem ao leitor acompanhar o processo crítico, enquanto os comentários de Lambin esclarecem dificuldades linguísticas, jogos de palavras, referências culturais e problemas métricos. O volume reflete plenamente o ideal humanista do clássico como texto vivo, sujeito a análise crítica, e testemunha o papel central de Ginevra como polo editorial internacional na segunda metade do século XVI.

Biografia do Autor
Titus Maccius Plautus nasceu provavelmente em Sarsina por volta de 250 a.C. e morreu em 184 a.C. É o maior autor da comédia latina arcaica, conhecido pela energia da linguagem, invenção verbal e adaptação criativa dos modelos gregos da comédia nova. Suas obras influenciaram profundamente a tradição teatral europeia, desde Terêncio até o teatro renascentista e barroco.
Denis Lambin, nascido em 1516 e falecido em 1572, foi um dos mais importantes filólogos e humanistas franceses do século XVI. Professor no Collège Royal, dedicou grande parte de sua atividade à edição crítica dos clássicos latinos, destacando-se pelo rigor metodológico e atenção ao texto original.

Histórico de impressão e circulação
A edição de 1587 insere-se na tradição das edições comentadas de Plauto iniciadas no século XVI, com Lambin como um dos principais protagonistas. Publicada em Ginevra, cidade central para a difusão do livro humanístico e reformado, a obra teve ampla circulação no meio acadêmico europeu, especialmente nas universidades e colégios onde Plauto era uma referência para o estudo do latim e da retórica.

Bibliografia e Referências
Adams, P., Catálogo de Livros Impressos no Continente Europeu, 1501–1600.
Grafton, A., Defenders of the Text.
Reynolds, L. D., Textos e Transmissão.
WorldCat, levantamentos das edições plautinas do século XVI.