Ao trabalhar, use equipamento de proteção individual. - Sinal de esmalte - Esmalte, Ferro






Possui 15 anos de experiência em comércio de vidro do século XX e antiguidades.
| €6 | ||
|---|---|---|
| €5 | ||
| €3 |
Proteção do comprador da Catawiki
O seu pagamento está seguro connosco até receber o seu objeto.Ver detalhes
Trustpilot 4.4 | 123641 avaliações
Classificada como Excelente na Trustpilot.
Placa de segurança esmaltada vintage feita na Bulgária, era comunista (1960–1980), fundo azul com texto branco cirílico, 50 x 30 cm, espessura 2 cm, esmalte e ferro, em bom estado com pequenos sinais de desgaste.
Descrição fornecida pelo vendedor
Um sinal de segurança de esmalte de comando da Bulgária da era comunista, produzido entre as décadas de 1960 e 1980 para uso exclusivo em ambientes industriais controlados pelo estado. Sinais como este nunca estiveram disponíveis comercialmente — eram dispositivos emitidos pelo governo para impor disciplina em fábricas, oficinas e indústrias pesadas.
Com seu fundo de esmalte azul-marinho profundo e texto em cirílico branco em negrito, a mensagem diz: “При работа използвай личните предпазни средства.” (“Ao trabalhar, use equipamentos de proteção individual.”). Diferentemente de regulamentos mais gerais de fogo ou fumo, esta instrução fala diretamente ao trabalhador, exigindo responsabilidade individual em um ambiente coletivo.
O esquema de cores o diferencia: enquanto o vermelho era normalmente reservado para proibições e riscos de incêndio, sinais azuis como este eram mais raros, usados para reforçar regras de conduta e segurança pessoal. Medindo 50x30 cm. Seu acabamento de esmalte brilhante permanece nítido, com letras bem definidas e furos de montagem bem preservados.
Mais do que um aviso prático, esta placa representa uma visão da cultura industrial socialista — onde segurança, obediência e produtividade estavam profundamente entrelaçadas. Sua cor incomum, tom imponente e excelente conservação fazem dela uma peça distintiva entre as sinalizações esmaltadas búlgara.
Uma oportunidade rara de adquirir uma placa de segurança no trabalho visualmente impressionante e rica em história, da era da Guerra Fria.
Um sinal de segurança de esmalte de comando da Bulgária da era comunista, produzido entre as décadas de 1960 e 1980 para uso exclusivo em ambientes industriais controlados pelo estado. Sinais como este nunca estiveram disponíveis comercialmente — eram dispositivos emitidos pelo governo para impor disciplina em fábricas, oficinas e indústrias pesadas.
Com seu fundo de esmalte azul-marinho profundo e texto em cirílico branco em negrito, a mensagem diz: “При работа използвай личните предпазни средства.” (“Ao trabalhar, use equipamentos de proteção individual.”). Diferentemente de regulamentos mais gerais de fogo ou fumo, esta instrução fala diretamente ao trabalhador, exigindo responsabilidade individual em um ambiente coletivo.
O esquema de cores o diferencia: enquanto o vermelho era normalmente reservado para proibições e riscos de incêndio, sinais azuis como este eram mais raros, usados para reforçar regras de conduta e segurança pessoal. Medindo 50x30 cm. Seu acabamento de esmalte brilhante permanece nítido, com letras bem definidas e furos de montagem bem preservados.
Mais do que um aviso prático, esta placa representa uma visão da cultura industrial socialista — onde segurança, obediência e produtividade estavam profundamente entrelaçadas. Sua cor incomum, tom imponente e excelente conservação fazem dela uma peça distintiva entre as sinalizações esmaltadas búlgara.
Uma oportunidade rara de adquirir uma placa de segurança no trabalho visualmente impressionante e rica em história, da era da Guerra Fria.
