Die Bibel, oder, Die ganze Heilige Schrift des Alten und Neuen Testaments, nach der deutschen - 1836

(Martin Luther / Ludwig Hüffell): A Bíblia, ou, Toda a Santa Escritura do Antigo e Novo Testamento, segundo a tradução alemã do Dr. Martin Luther. Com uma introdução do Pr. Dr. Hüffell. Karlsruhe e Leipzig. Expedição da Bíblia de Karlsruhe Hirschfeld, 1836. Groot 8o: (VIII)920, (2)257(5)p. Capa original de couro semi, com nervuras. Volume com desgaste muito leve. Folhas de guarda coloridas. Encadernação boa. Papel com manchas de escurecimento marrom em várias áreas. Veja mais fotos. Ilustrado com belas gravuras em aço.

Johann Jacob Ludwig Hüffell (* 6 de maio de 1784 em Gladenbach; † 26 de junho de 1856 em Karlsruhe) foi um teólogo protestante alemão e, de 1829 a 1853, prelado da igreja estatal protestante em Baden.
Ludwig Hüffell veio de uma antiga família Hessiana de pastores (documentada desde 1472). Ele foi o quinto de oito filhos do pastor Wilhelm Hüffell (1730-1808) e de sua esposa Theodore Elisabeth Henriette Hüffell, nascida Kriegsmann (1754-1812), em Waldgirmes, perto de Wetzlar. Ele frequentou o Pädagogium em Marburg. Depois, estudou filosofia na Universidade Philipps de Marburg e teologia protestante na Universidade Ludwig de Hessen. Em 1802, tornou-se membro da associação estudantil Franconia em Gießen. Em 1806, foi assistente-pastor, em 1808, vicário em Gladenbach e, por fim, em 1817, segundo pastor em Friedberg (Hessen). Logo após ingressar na igreja, casou-se em 1809 com Sophie Louise Konradine Doerr (1786-1851), filha do advogado Johann Jakob Doerr. Dessa união, nasceram cinco filhos.
Em 1825, ele foi nomeado professor no seminário de Herborn. Nesse mesmo ano, recebeu um doutorado honorário em teologia pela faculdade de teologia da Universidade de Giessen. Em 1826, o grão-duque Ludwig o nomeou conselheiro ministerial e membro do conselho da Igreja do Grão-Ducado de Baden em Karlsruhe. Após a morte do prelado Johannes Bähr em 1828, Hüffell o sucedeu em 1829, tornando-se líder espiritual da igreja regional. Ele ocupou o cargo de prelado até sua aposentadoria em 1853. Seu sucessor foi Carl Christian Ullmann. Hüffell faleceu três anos depois, em Karlsruhe.
Hüffell desempenhou um papel fundamental na elaboração de uma agenda de Baden, apresentada em 1830 e implementada em 1836. Durante sua carreira profissional, também foi ephorus do liceu de Karlsruhe.