Lemaistre De Sacy - La Sainte Bible - 1843

Uma rara coleção ilustrada que constitui uma importante conquista bibliófila do século XIX, combinando rigor filológico, elegância estilística e ambição espiritual, numa versão francesa que marcou profundamente a recepção das Escrituras nos círculos literários, devotos e clássicos.

Esta tradução, originalmente produzida no século XVII no seio da comunidade de Port-Royal, distingue-se pela sua clareza, sobriedade e preocupação em tornar o texto sagrado acessível a um público culto, mas não especializado, preservando ao mesmo tempo a majestade do estilo bíblico.

Lemaistre de Sacy, em francês clássico e harmonioso, apresenta os livros do Antigo e do Novo Testamento com respeitosa fidelidade às fontes latinas e hebraicas, integrando ao mesmo tempo os comentários exegéticos e morais específicos da tradição jansenista.

A edição de 1843, cuidadosamente impressa por Furne et Cie, é apresentada em quatro volumes adornados com magníficas gravuras.

Lemaistre De Sacy - A Bíblia Sagrada - 1843 - Volume I, II, III e IV - Furne et Cie -
462 + 591 + 523 + 570 páginas.

Bom estado de conservação das encadernações, livros em suas capas pretas originais, algum desgaste pelo uso, desgaste nas cabeceiras, cantos e juntas, cortes dourados, lombadas lisas com decoração, títulos e números de volume dourados, capas decoradas com uma cruz e filetes estampados a seco.

Bom estado interno, algumas manchas de oxidação, livros enriquecidos com numerosas gravuras em preto e branco fora do texto, incluindo um frontispício e mapas geográficos em folhas desdobráveis, textos em duas colunas.

Serviço de entrega garantido em alguns dias