Masahisa Fukase - Yoko - 2025

Yoko
Masahisa Fukase

Masahisa Fukase, a Obra-Prima Atemporal 'Yoko' — Uma Edição Reimpressa Milagrosa!
Publicada originalmente em 1978, 'Yoko' de Masahisa Fukase é uma série emblemática em seu conjunto de obras, embora há muito estivesse fora de circulação. Agora, quase meio século depois, este extraordinário livro de fotografias retorna, revivido com o apoio total de Yoko Miyoshi (antiga Fukase), modelo e musa de Fukase, e sob a supervisão cuidadosa de Tomo Kosuga, diretor dos Arquivos Masahisa Fukase. Esta nova edição reimpressa inclui fielmente todas as fotografias e textos da edição original.
Além disso, apresenta elementos recém-incorporados: textos contemporâneos referenciados na época da publicação original, um ensaio de Masako Toda e uma mensagem sincera de Yoko Miyoshi na ocasião desta reedição. Cada aspecto do design e da composição do livro foi cuidadosamente elaborado para reafirmar a importância desta obra-prima e o passar do tempo que ela suportou.

Fukase e Yoko se conheceram em 1963 e se casaram em 1964. Na década de 1960, viveram juntos como recém-casados no complexo de habitação pública Soka-Matsubara, onde Fukase começou a fotografar Yoko. Na década de 1970, ele continuou a capturá-la em vários locais, incluindo sua cidade natal, Hokkaido, seu local de nascimento, Kanazawa, bem como Izu, Kyoto e outros lugares. No outono de 1973, Fukase criou uma série intitulada Untitled (From the Window), capturando as poses elegantes de Yoko todas as manhãs ao sair para o trabalho, vistas da janela do quarto andar de sua casa usando uma lente telefoto. Essas fotografias foram publicadas de forma intermitente entre 1964 e 1976 na revista Camera Mainichi.
Em 1974, as obras de Fukase foram incluídas na exposição Nova Fotografia Japonesa no Museum of Modern Art (MoMA) em Nova York. Durante esse período, o casal viajou para Nova York, e as cenas dessa viagem também foram capturadas em suas fotografias.

A busca incessante de Fukase por autoexploração o levou a direcionar constantemente sua câmera para si mesmo e sua família.
Como Tomo Kosuga observou, a vida privada de Fukase se tornou arte, tornando o pessoal público e levando gradualmente a 'um paradoxo no qual pareciam estar juntos apenas pelo bem da fotografia'. (Trechos de 'Masahisa Fukase 1961-1991 Retrospective') O casal se divorciou em 1976 e, dois anos depois, o livro de fotografias Yoko (publicado pela Asahi Sonorama) foi concluído. A capa apresentava uma fotografia de Yoko de quimono, olhando para trás através de vidro quebrado que irradiava para fora, uma imagem poderosa e comovente que capturou a essência de seu relacionamento complexo.

Para esta nova edição reimpressa, o formato do livro foi ampliado para realçar a presença de cada fotografia, e a capa também foi renovada. Além disso, as páginas com corvos—símbolos ominosos e poéticos que pareciam prever o futuro do casal—agora estão dispostas com maior quietude e deliberada, convidando os espectadores a se envolverem mais profundamente com cada imagem.
Ao revisitar 'Yoko', é preciso perguntar: o que, em última análise, Fukase capturou através de sua lente? Contra o pano de fundo do espírito da época, o livro de fotos contempla a questão essencial da fotografia — a natureza das relações entre duas pessoas.
Esperamos que este 'Yoko', com sua escala libertada e sensibilidade profunda, estenda suas asas e alce voo mais uma vez, voando livremente para o presente e ressoando novamente em nosso tempo.



Quer chamemos de amor ou de espelho, é indubitavelmente um e o mesmo — a comunhão profunda com o outro.
── Masako Toda (Historiadora de fotografia)

Aqui está o registro de fotografias tiradas por um homem de uma mulher ao longo de mais de dez anos.
Shoji Yamagishi