Philibert de L’Orme - Premier Tome de l’Architecture - 1567

Primeira edição absoluta do Dell'Orme: entre arquitetura, poder e identidade nacional
Publicado em Paris em 1567, na casa de Frédéric Morel, Le Premier tome de l’Architecture de Philibert de L’Orme representa a primeira edição absoluta e a única publicada em vida do autor do mais ambicioso tratado arquitetônico do Renascimento francês. Embora o título indique um “primeiro tomo”, os volumes seguintes nunca viram a luz.
Uma cópia muito bonita, encadernação original, em fólio - CÓPIA DE COLECIONADOR
Concebidas como o início de um vasto projeto enciclopédico nunca levado a termo, estas páginas constituem um verdadeiro manifesto teórico e político da arquitetura nacional francesa. Riquíssimas em figuras, diagramas e tabelas, o volume funde tradição antiga, saber medieval e inovação moderna, situando-se na fronteira entre tratado operativo, manual pedagógico e reflexão simbólica sobre a geometria como linguagem universal das formas. Exemplar raro, completo e de qualidade material excepcional, autêntica edição de colecionador digna de bibliotecas institucionais e coleções museológicas.
VALOR DE MERCADO
A primeira edição de 1567 ocupa uma posição de absoluto destaque no mercado internacional de livros de arquitetura. As cópias completas e em bom estado situam-se estávelmente numa faixa entre 20.000 e 35.000 euros, com picos acima de 40.000 euros para exemplares particularmente bem conservados, dotados de encadernações contemporâneas decorativas ou proveniências ilustres. A combinação de editio princeps, aparato iconográfico monumental, raridade estrutural e centralidade histórica faz desta obra um dos maiores troféus do colecionismo arquitetônico renascentista.

Descrição física e condição - cópia do colecionador
Em fólio. Paris, 1567, Fédéric Morel. 11 cartas não numeradas (em branco, título, dedicatória, índice e em branco), 283 cartas. Colação: a4, e6, a–n6, o4, p2, q6, r4, s–v6, x4, y–z6, A–C6, D2, E–M6, N4, O–V6, X5, Y6, Z4, Aaa6, Bbb4, Ccc–Ddd6, Eee6. Aparadas e com manchas nas margens Xiii e Xiiii.
Título dentro de um medalhão gravado cercado por uma ampla borda arquitetônica; presença de diagramas geométricos inseridos nas notas e no texto. Aparato iconográfico de extensão excepcional: 205 ilustrações xilográficas, entre as quais 74 tábuas a página inteira, 5 tábuas dobráveis e 2 tábuas em dupla página, dedicadas às ordens arquitetônicas, estereotomia, estruturas de madeira e sistemas construtivos complexos.
Legatura rigorosamente coeva em marroquino escuro, tampas e lombada lisas com imponente medalhão central em fleuron, cortes dourados. Exemplar completo, fresco, de qualidade material e visual excepcional. Nos livros antigos, com uma história plurisecular, podem estar presentes algumas imperfeições, nem sempre descritas na descrição.

TÍTULO COMPLETO E AUTOR
O Primeiro Tomo da Arquitetura de Philibert de L’Orme, conselheiro e aumoniador ordinário do Rei, e Abade de S. Serge perto de Angers.
Paris, na casa de Fédéric Morel, rue S. Jean de Beauvais, 1567. Com privilégio do Rei.
Philibert de L’Orme

CONTEXTUALIZAÇÃO E SIGNIFICADO
O Primeiro tomo da Arquitetura constitui um dos maiores contributos teóricos da arquitetura renascentista francesa e um manifesto consciente de identidade nacional. A obra está estruturada em onze livros, enriquecidos por um vasto corpus de figuras inéditas, dedicadas ao projeto das habitações, à ornamentação, às proporções, aos materiais e a métodos de construção racionais e econômicos. De L’Orme desenvolve teorias originais, entre as quais a formulação de uma ordem jônica “à francesa”, distinta dos modelos clássicos, e um avançado sistema de estereotomia aplicado à construção de abóbadas, escadas e estruturas complexas. A influência da Antiguidade é filtrada através do estudo direto das ruínas romanas – arcos de triunfo, rotundas, edifícios monumentais – mas reinterpretada como fonte de modernidade, não como imitação servil. É central o papel da matemática e da geometria, que conferem aos projetos um caráter quase abstrato e especulativo: a arquitetura torna-se ciência da ordem, linguagem secreta da harmonia universal. O tratado também tem uma forte vocação pedagógica, voltada à formação de arquitetos, fundindo tradição medieval e humanismo renascentista. Não por acaso o autor foi definido pelos contemporâneos como uma espécie de “Michelângelo francês”.

Biografia do Autor
Philibert de L’Orme (1514–1570) foi a figura central da arquitetura renascentista na França. Formou-se na Itália, sobretudo em Roma, assimilou os princípios da arquitetura antiga para, em seguida, reelaborá‑los em uma forma original e profundamente francesa. Arquitetocon de à serviço de Henrique II e Catarina de’ Medici, realizou obras fundamentais como o castelo de Anet e importantes intervenções nas Tuileries e no Louvre. A sua atividade teórica, culminando neste tratado, testemunha um equilíbrio raro entre rigor intelectual, inovação técnica e ambição simbólica.

Histórico de impressão e circulação
A primeira edição de 1567 é a única publicada durante a vida do autor e representa a edição princeps definitiva da obra. Apesar do título indicar um “primeiro tomo”, os volumes posteriores nunca chegaram a ser publicados. As reimpressões foram raras e tardias, tornando a edição original rapidamente difícil de obter já no século XVII. A circulação foi limitada, mas altamente influente, contribuindo de modo decisivo para a definição da arquitetura francesa moderna e para a transmissão do saber renascentista no âmbito construtivo e teórico.

Bibliografia e Referências
Fowler, Architectural Books, 229.
Mortimer, Livros Franceses do Século XVI, 325.
Cicognara, Catálogo de livros de arte, 525.
Vasari, Vidas dos mais excelentes arquitetos, ed. 1568.
Millard, French Books, 104.
Blunt, Philibert de L’Orme, Londres, 1958.
Ceccarelli Pellegrino, A., O « bom arquiteto » de Philibert De L'Orme. Hipotextos e antecipações, Paris/Fassano, Schena/Nizet, 1996.
Morresi, M., Philibert de l'Orme. A pátria da língua, em A. Blunt, Philibert de L'Orme, Milão, Electa, 1997, pp. 159–193.
Pauwels, Y., Philibert De L'Orme e Cesare Cesariano: o « pedestal dórico » do Primeiro Tomo da Arquitetura, Revue de l'Art, 91, 1991, pp. 39–43.
Pauwels, Y., Os antigos romanos nos tratados de Philibert De L'Orme e Jean Bullant, Mélanges de l’École française de Rome – Italie et Méditerranée, 106, 1994/2, pp. 531–547.
Pauwels, Y., Os franceses em busca de uma linguagem. As ordens heterodoxas de Philibert De L'Orme e Pierre Lescot, Revue de l'Art, 112, 1996, pp. 9–15.
Pauwels, Y., A arquitetura ao tempo da Plêiade, Paris, Monfort, 2002.
Pauwels, Y. Às margens da regra. Ensaio sobre as ordens arquitetônicas na Renascença, Wavre, Mardaga, 2008.
Pauwels, Y., A arquitetura e o livro na França na Renascença: «Uma magnífica decadência»?, Paris, Classiques Garnier, 2013, pp. 123–127, 175–189, 221–238.
Pérouse de Montclos, J.-M., A arquitetura à francesa. Do meio do século XV ao fim do século XVIII, Paris, Picard, 2011 (1ª edição 1982).
Pérouse de Montclos, J.-M., Introdução a Philibert De L'Orme, Tratados de arquitetura, Paris, Laget, 1988, pp. 43–44.
Pérouse de Montclos, J.-M., As edições dos tratados de Philibert De L'Orme no século XVII, em J. Guillaume (ed.), Os tratados de arquitetura na Renascença, Paris, Picard, 1988, pp. 355–366.
Pérouse de Montclos, J.-M., Philibert De L'Orme, Arquitecto do rei (1514–1570), Paris, Mengès, 2000.
Potié, P., Philibert De L'Orme. Figuras do pensamento construtivo, Marselha, Parenthèses, 1996.
Sakarovitch, J., Esboços de arquitetura: do corte das pedras à geometria descritiva, séculos XVI–XIX, Basileia/Boston/Berlim, Birkhäuser, 1998.
Exemplares conservados na Bibliothèque nationale de France e em outras grandes bibliotecas patrimoniais europeias.