Cesare - Commentarii - 1576

MANUAL DE GUERRA, FORTES, ASSALTOS E LEGIÕES : COMO SE CONQUISTA UM CONTINENTE
Esta edição lyonesa de 1576 dos Commentarii de Cayo Júlio César, curada por Ioannes Iucundus Veronensis, insere-se plenamente na tradição humanista da restituição crítica do texto clássico, mas sobretudo na recepção renascentista de César como autor militar e engenheiro da guerra. Impressa em um formato compacto e funcional, destinada ao estudo e ao uso cotidiano, a edição privilegia um texto pensado para ser consultado, anotado e utilizado como manual histórico-estratégico. As numerosas marcas de leitura – anotações manuscritas, sinais de posse, restaurações antigas e uma encadernação de serviço – testemunham uma circulação real nos ambientes escolares e eruditos entre os séculos XVI e XVII, onde os Commentarii eram lidos não apenas como modelo de prosa, mas como tratado de guerra, de organização militar e de controle do território.
VALOR DE MERCADO
No mercado antiquário atual, as edições do século XVI dos Commentarii di Cesare baseadas no texto de Ioannes Iucundus, em particular aquelas produzidas em Lyon em formatos ágeis e destinados ao estudo, mostram uma resistência constante, mas não especulativa. Em um contexto de exemplares frequentemente comprometidos pelo uso intenso, este volume, embora apresente evidentes sinais de desgaste, restaurações antigas e uma encadernação frágil, mantém uma reconhecibilidade colecionável que permite situar sua avaliação comercial, hoje, em uma faixa aproximadamente entre 800 e 1.200 euros, levando em conta a integralidade do texto, a presença do frontispício e seu valor como autêntico testemunho de leitura militar e humanística mais do que como objeto de prestígio formal.

DESCRIÇÃO FÍSICA E CONDIÇÃO
Encadernação antiga em pergaminho mole, provavelmente do século XVII, com título manuscrito na lombada (“Iuli Caesaris Commentaria”). Pergaminho manchado e lombada gasta; restaurações antigas visíveis dentro das capas com papéis de recuperação manuscritos e impressos, indicativo de uma longa vida funcional do volume. Papéis com amarelamento, manchas, rasgos e sinais de uso generalizados; presentes anotações manuscritas antigas e sinais de posse, provavelmente ligados a um uso didático ou técnico. Frontispício gravado com marca tipográfica. Como em muitos livros antigos, com uma história plurissecular, há algumas imperfeições nem sempre detectadas na descrição. Pp. (2); 24; 736; 230nn; (6).

TÍTULO COMPLETO E AUTOR
Comentários sobre as coisas realizadas por si
Lyon, junto a António de Harsy, 1586.
Caio Júlio César.

CONTEXTUALIZAÇÃO E SIGNIFICADO
Os Commentarii di Cesare são um dos textos fundacionais da historiografia militar ocidental. Além da narrativa das campanhas, a obra oferece uma descrição sistemática de estratégias de movimento, organização das legiões, construção de fortificações campais, cercos, máquinas de ataque e defesa, gestão logística e controle do espaço. O célebre estilo sóbrio e aparentemente neutro esconde uma construção técnica da narrativa bélica, na qual a guerra é apresentada como uma sequência racional de decisões operacionais. A edição preparada por Iucundus insere-se no projeto humanista de estabilização do texto cesariano, mas também responde ao interesse renascentista por César como modelo de comandante e engenheiro militar, lida ao lado dos tratados de fortificação, de poliorcetica e da arte da guerra. A imprensa lyonesa reflete um momento maduro dessa tradição: um texto pensado para uso, para análise e para a transmissão técnica do saber bélico.

Biografia do Autor
Caio Júlio César (100–44 a.C.) foi general, político e escritor romano, protagonista da crise final da República. Suas campanhas na Gália e a guerra civil contra Pompeu o tornaram uma figura central da história militar antiga. Os Commentarii, em particular o De bello Gallico e o De bello civili, são considerados modelos de prosa latina pela clareza e pelo controle retórico, mas também textos de referência para a compreensão da guerra antiga, das técnicas de cerco e da organização militar romana.
Ioannes Iucundus Veronensis (aprox. 1470–1535) foi um humanista, arquiteto e filólogo, ativo entre a Itália e a França. Seu trabalho editorial sobre os textos clássicos, conduzido com rigor comparativo sobre as fontes manuscritas e impressas, contribuiu de modo decisivo para a filologia renascentista e para a transmissão confiável dos grandes autores históricos e técnicos da Antiguidade.

Histórico de impressão e circulação
As edições dos Commentarii de Cesare baseadas no texto estabelecido por Iucundus conheceram ampla circulação no século XVI, sobretudo nos centros tipográficos franceses. Lyon, e em particular a oficina de Antoine de Harsy, foi um polo fundamental para a impressão de clássicos destinados ao estudo universitário, militar e humanístico, privilegiando tiragens funcionais e formatos manejáveis. O elevado grau de desgaste verificável nos exemplares sobreviventes, como aquele aqui descrito, testemunha o uso intenso do texto como instrumento de trabalho.

Bibliografia e Referências
Schweiger, A. F., Manual da Bibliografia Clássica, Leipzig.
Renouard, A. A., Anais da imprensa lyonense no século XVI.
Adams, H. M., Catálogo de Livros Impressos no Continente Europeu, 1501–1600.
USTC, referente às edições lyonenses dos Commentarii de César editados por Ioannes Iucundus.
Goldsworthy, A., Caesar: Life of a Colossus, Londres, pp. 201–245 (para a dimensão militar).