Daniel et les Machabées - 1691

Daniel traduzido para o francês, com uma explicação retirada dos Santos Padres e dos autores eclesiásticos.

Os Macabeus, Primeira e Segunda Partes, traduzidos para o francês, com uma explicação retirada dos Padres da Igreja e dos Autores Eclesiásticos.
Paris, Guillaume Desprez
1691

* Proveniência monástica maurista *

Raro volume bíblico antigo que reúne três livros em um único volume, impressos em Paris,
na casa de Guillaume Desprez, impressor e livreiro ordinário do Rei, em 1691
(mesmo editor, mesmo local e mesma data para os três livros).

* A obra é ornada com 3 magníficos cabeçalhos gravados. (vignetas tipográficas narrativas no início do livro), ilustrando :
os mártires dos Macabeus, a presença de Deus sobre Israel e Daniel na cova dos leões.

* Proveniência Ex-líbris confirmada *
Exemplar com proveniência notável e perfeitamente identificável
Tradução de ex-líbris manuscrito:
Ex libris do Mosteiro de São Estêvão de Fontaneto, da Ordem de São Bento, Congregação de São Maurício,
com menção de inscrição no catálogo em 1753.

O volume provém, portanto, da biblioteca do mosteiro beneditino de Santo Estêvão de Fontenay, ligado à Congregação de Saint-Maur, famosa por sua erudição, seus trabalhos críticos e pela qualidade de suas bibliotecas.

Ex-libris impresso posteriormente, primeiro plat interior:
Sr. Ozanne, médico, em Le Pré-d’Auge (Normandia),
atestando a passagem do livro em uma biblioteca privada erudita após a dispersão dos bens monásticos durante a Revolução.

A proveniência continua, historicamente coerente e preservada.

Volume contido :
O Livro de Daniel,
O Primeiro Livro dos Macabeus,
O Segundo Livro dos Macabeus,
traduzidos para o francês e acompanhados de explicações retiradas dos Padres da Igreja e dos autores eclesiásticos.

Estes textos tratam de:
para Daniel, grandes visões proféticas, do exílio e da esperança messiânica ;
para os Macabeus, da fidelidade à Lei, da resistência à opressão e do martírio, temas maiores da tradição bíblica e patrística.


In-8° (aprox. 20,5 × 14 cm)
Daniel: 332 páginas
Os Macabeus (2 partes): 607 páginas
Volume completo

* Interior muito limpo *
Encadernação em couro de origem (fim do século XVII)
Costas adornadas de nervos, título legível.
Apresentando sinais do tempo (desgaste, atrito, pequenos defeitos, leve fragilidade)
mas mais sólida e funcional, não restaurada
Boa empunhadura.

Envio do pacote bem protegido.
Entregue mediante assinatura (Colissimo, Correios etc.)