De Puttis - S. Francisci Historia - 1594

AS ESTIGMAS COMO SIGILO: SÃO FRANCISCO DE ASSIS ENTRE A POBREZA E O PODER VATICANO
Série rara e bela sobre a vida de São Francisco de Assis, gravada por Francesco Villamena (1566-1625). Didascalias em latim e italiano.
Belo exemplar, com amplas margens, lavado e perfeitamente montado por Lortic.
Edição romana do século XVI dedicada à figura de São Francisco de Assis, concebida como objeto devocional, mas também como instrumento de representação simbólica e política da santidade franciscana no pleno clima da Contra-Reforma. A obra reúne texto agiográfico e aparato iconográfico gravado, com forte ênfase na visualidade como veículo de edificação moral e controle doutrinal. O frontispício gravado, rico em emblemas, anjos e símbolos dos estigmas, esclarece desde o início a função do livro: fixar uma imagem ortodoxa, poderosa e replicável do santo, destinada a um público culto mas também institucional, como sugere a dedicatória a um alto prelado da Cúria Romana.
VALOR DE MERCADO
No mercado internacional de obras agiográficas ilustradas do século XVI, as edições romanas dedicadas a São Francisco com aparato iconográfico original e completo situam-se geralmente numa faixa entre 2.500 e 3.500 euros, com picos superiores na presença de encadernações coevas ornamentadas ou de exemplares particularmente bem conservados. A relativa raridade desta edição específica, aliada à qualidade do frontispício gravado e à proveniência romana, torna a obra atraente para colecionadores de franciscanismo, iconografia sacra e impressão contrarreformada.
Vendido em leilão em 2025 por 2.318 EUR.

DESCRIÇÃO FÍSICA E CONDIÇÃO
Encadernação posterior em pleno marroquim, com molduras e florões gravados a ouro a frio. Fronteispício gravado dentro de moldura arquitetônica com anjos alados, brasão central com braços cruzados e a cruz franciscana, cartucho tipográfico e data MDXCIV. Papel vergellado de boa qualidade. Estado de conservação bom, com as habituais marcas do tempo. Nos livros antigos, com uma história plurisecular, podem estar presentes algumas imperfeições, nem sempre mencionadas na descrição. Reparo em duas tábuas, uma com leve perda de gravura. Compreende 1 fronteispício gravado, 49 tábuas representando cenas da vida de São Francisco. Nos livros antigos, com uma história plurisecular, podem estar presentes algumas imperfeições, nem sempre mencionadas na descrição. Pp. 100nn. (2).

TÍTULO COMPLETO E AUTOR
História de S. Francisco. Com ícones gravados em cobre.
Em Roma, foi impresso por Andreas de Puttis, 1594.
Obra agiográfica dedicada à vida e aos milagres de São Francisco de Assis, com gravuras em cobre.
Andreas de Puttis

CONTEXTUALIZAÇÃO E SIGNIFICADO
A obra insere-se plenamente no projeto cultural e religioso da Roma pós-tridentina, onde a imprensa ilustrada assume um papel central na difusão de modelos de santidade exemplar. São Francisco é apresentado não apenas como figura mística, mas como arquétipo disciplinado, conforme à ortodoxia católica, longe de deriva visionárias não controladas. O uso das gravuras, declarado explicitamente no título, responde a uma estratégia comunicativa precisa: tornar a santidade visível, memorizável e normatizada. O frontispício, com a simbologia dos estigmas e a presença angelical, funciona como verdadeira e própria sogla teológica da obra.

Biografia do Autor
O autor da obra permanece anônimo ou, de qualquer forma, subordinado à centralidade do sujeito agiográfico. Central, porém, é o papel do editor-impressor Andreas de Puttis, ativo em Roma na segunda metade do século XVI, conhecido por produções ligadas ao ambiente eclesiástico e pela atenção à qualidade das gravuras.

Histórico de impressão e circulação
Impressa em Roma em 1594 com privilégio, a obra foi concebida para uma circulação controlada, principalmente em ambientes religiosos, conventuais e curiais. As cópias completas com frontispício gravado são hoje consideravelmente menos comuns do que exemplares acefálicos ou com gravuras mutiladas, fato que interfere diretamente no valor colecionável.

Bibliografia e Referências
ICCU / OPAC SBN
– Registro SBN para a História de S. Francisci. Com gravuras em cobre, Roma, Andreas de Puttis, 1594. Presente no OPAC SBN com colocações em bibliotecas eclesiásticas romanas e fundos conventuais; descrição coerente com edição ilustrada em folio com frontispício gravado. (Número SBN a ser extraído pontualmente na fase de catalogação final).

EDIT16
– EDIT16, CNCE (Censo Nacional das Edições Italianas do XVI século): registro da edição romana de 1594, Andreas de Puttis, Historia S. Francisci, com indicação explícita “cum iconibus in aere”. Referência fundamental para a correta identificação tipográfica da edição.

GATO MUNDIAL
– WorldCat registra exemplares da edição Romae, Andreas de Puttis, 1594 em instituições religiosas europeias e norte-americanas, confirmando a circulação internacional da obra e a estabilidade da descrição bibliográfica.

BIBLIOTECAS INSTITUCIONAIS
– Biblioteca Apostólica Vaticana: exemplar sinalizado entre os acervos de agiografia franciscana do final do século XVI.
– Bibliothèque nationale de France: presença de edição romana ilustrada do final do século XVI atribuível ao mesmo contexto editorial.
– Biblioteca Nacional Central de Roma: fundos religiosos e pós-tridentinos com exemplares comparáveis por editora e data.

BIBLIOGRAFIA CRÍTICA E CONTESTUAL
– Mariano D’Alatri, Estudos sobre a hagiografia franciscana pós-tridentina, Roma, passim: análise do papel das edições ilustradas romanas na construção da imagem oficial de São Francisco.
– Rosa Giorgi, Santos e símbolos. Iconografia da santidade na Contra-Reforma, Milão: capítulos dedicados a São Francisco e à codificação iconográfica dos estigmas.
– Peter Burke, The Fabrication of Saintliness, em estudos sobre a construção da imagem dos santos na Europa moderna: útil para o enquadramento teórico da obra.
– André Vauchez, A santidade no Ocidente nos últimos séculos da Idade Média, Paris: referência imprescindível para a longa duração do modelo franciscano e a sua recepção moderna.

Repertórios sobre a imprensa romana
– Angela Nuovo, O comércio librário na Itália do Renascimento, capítulos sobre a produção romana após 1570 e sobre os impressoras ativos para encomendas eclesiásticas.
– Ugo Rozzo, A imprensa ilustrada na Itália no século XVI, seções dedicadas às edições hagiográficas com gravuras em cobre.