Livio / Floro / Polibio - [Post-Incunable] Librorum Epitomae - 1521

Três obras: Lívio, Floro e Políbio, publicadas por Manuzio, a História como mestra da vida
Pensada para uma nova geração de leitores cultos e cosmopolitas, esta edição Aldina de 1521 reúne, em formato compacto, três das principais fontes da historiografia clássica: Tito Lívio, Lúcio Floro e Políbio, este último na tradução latina de Niccolò Perotti. A diagramação ordenada, o uso de itálico e a estrutura ágil refletem plenamente a estética pedagógica da casa Manuzio–Torresano, que via no livro um veículo de saber direto, funcional e elegante. A obra apresenta-se como uma síntese histórica da ascensão de Roma e da evolução político-militar do Mediterrâneo antigo, acessível, harmoniosa e útil didaticamente, ideal para estudiosos, embaixadores e bibliotecas humanistas. Proveniência: Sven Borgström.
VALOR DE MERCADO
As edições Aldine pós-incunábulas, especialmente aquelas que reúnem textos fundamentais, são muito apreciadas pelos colecionadores. Exemplares completos e bem conservados, como este, situam-se atualmente numa faixa entre €1.500 e €3.000, com valores mais altos na presença de encadernações coevas decoradas, notas manuscritas antigas ou proveniências cultas. O ex-líbris de Sven Borgström confere ainda mais autoridade colecionista.

DESCRIÇÃO FÍSICA E CONDIÇÃO
Encadernação em plena pergaminha rígida com manchas e sinais de desgaste. Marca Aldina xilográfica no frontispício e no verso da última folha. Espaços para iniciais com letras-guia, texto em itálico. Anotações antigas marginais, leves floraturas espalhadas. Paginação descontínua mas coerente: 1–56 (Lívio), depois 1–310 (Floro e Políbio), ainda Aldina no colofão e folha branca final. No total: (2); 310 folhas; 4 folhas não numeradas.

TÍTULO COMPLETO E AUTOR
Epítomas dos livros de Tito Lívio Patavino. Lucius Florus. Polybii Historiarum libri quinque in latinam linguam conversi, Nicolao Perotto interprete.
Veneza: nas casas de Aldi e de Andreae, sogro, 1521.
Tito Lívio – Lúcio Florus – Políbio

CONTEXTUALIZAÇÃO E SIGNIFICADO
Esta elegante edição aldina constitui uma summa da historiografia clássica, apresentada em forma portátil e didática, como solicitado pelos novos públicos do primeiro Cinquecento: estudantes universitários, preceptores, secretários de corte, embaixadores e membros do clero culto. As Epitomae de Livio retêm de forma sintética a vastíssima Ab Urbe Condita, enquanto Floro propõe uma narrativa ágil, quase épica, da grandeza romana. Os primeiros cinco livros das Storie de Polibio, traduzidos para o latim por Perotti, enriquecem o panorama com a análise histórica e constitucional da República Romana, segundo o modelo da "história útil" típica da cultura greco-helênica. A obra – pela forma e pelo conteúdo – reflete a ambição manuziana de um livro "para levar consigo", contendo todo o saber necessário para formar o espírito cívico e a memória política. O itálico de Griffo, a diagramação sóbria e o layout editorial compacto fazem deste volume um perfeito exemplo de humanismo historiográfico em forma tipográfica.

BIOGRAFIA DO AUTOR
Tito Lívio (59 a.C.–17 d.C.), historiador padovano, foi autor da monumental Ab Urbe Condita, obra em 142 livros, dos quais apenas uma parte chegou até nós e numerosos resumos.
Lúcio Floro (século II d.C.), historiador latino, escreveu um compêndio celebrativo da história romana desde as origens até a Idade de Augusto.
Políbio (c. 200–118 a.C.), historiador grego, foi autor de uma vasta História Universal em 40 livros, centrada na expansão de Roma e no conceito de anaciclosi política.
Niccolò Perotti (1429–1480), umanista de Urbino, foi um dos primeiros gramáticos a sistematizar o latim medieval e traduziu textos gregos com a intenção de torná-los acessíveis à cultura latina da época.

Histórico de impressão e circulação
Impressa em Veneza em 1521 na oficina de Aldo Manúzio, o Jovem, e Andrea Torresano, esta edição insere-se na linha editorial que unia coerência formal, itálico legível e seleção dos textos fundamentais da classicidade. A fórmula das edições historiográficas múltiplas, já experimentada com sucesso na produção aldina, visava fornecer instrumentos completos para a educação e a reflexão política. A circulação foi ampla nas academias e nos centros universitários italianos e europeus. A obra permanece um dos mais conhecidos exemplos do projeto manuziano de uma "biblioteca portátil" para o humanista moderno.

Bibliografia e Referências
Renouard, Annales de l’imprimerie des Alde, p. 98–99 – Adams L 1349 – Ahmanson-Murphy 193 – Nielsen, Aldus Manutius: The Venice Years – ISTC (confrontos de incunábulos e cinquecentistas) – Grafton, The Humanist as Reader – Lowry, The World of Aldus Manutius – Davies, Aldus Manutius: Printer and Publisher of Renaissance Venice.