Placa de Madeira em Forma de Abóbora – Design de Coelho e Lua Cheia - Placa - Madeira
03
dias
02
horas
14
minutos
19
segundos
Licitação inicial
€ 1
Sem preço de reserva
Nenhuma licitação
Proteção do comprador da Catawiki
O seu pagamento está seguro connosco até receber o seu objeto.Ver detalhes
Trustpilot 4.4 | 127823 avaliações
Classificada como Excelente na Trustpilot.
Placa suspensa de madeira, entalhada à mão, de origem japonesa, período Showa, em forma de gourde com um coelho delineado sob a lua cheia, dimensões approx 65,5 cm de altura, 27,3 cm de largura e 1,5 cm de espessura, em bom estado com possíveis peças ausentes.
Resumo assistido por IA
Descrição fornecida pelo vendedor
【Notas importantes】
・Os compradores internacionais são responsáveis por quaisquer direitos de importação, impostos e encargos não incluídos no preço do item ou no custo de envio. Observe que o IVA pago à Catawiki é separado e não cobre direitos de importação ou encargos alfandegários em seu país. Você ainda pode ser obrigado a pagar taxas adicionais na entrega, conforme determinado pelas autoridades aduaneiras locais.
・Detalhes de envio:
A maioria dos itens é enviado via Japan Post EMS (aéreo). Se você estiver com pressa, podemos providenciar envio via DHL ou FedEx mediante solicitação, mediante taxa adicional.
・Danos e problemas:
Se você receber um item danificado, entre em contato conosco imediatamente. O dano deve ser relatado ao serviço postal local dentro de 7 dias após a entrega, e prontamente a nós e ao suporte da Catawiki.
【Detalhes do produto】
Uma encantadora placa pendente de madeira, entalhada à mão, do período Showa, moldada no formato de uma cabaça e decorada com um coelho entalhado com linhas elegantes sob a Lua Cheia. O formato de cabaça tem sido amplamente considerado no Japão como um símbolo de boa sorte e proteção, enquanto o coelho e o motivo da lua evocam a observação da lua no outono e temas de harmonia, gentileza e prosperidade. No folclore japonês, acredita-se que o coelho viva na lua, onde bate arroz para fazer mochi, simbolizando abundância e boa sorte.
Uma corda está presa no topo, permitindo que o sinal seja pendurado e exibido imediatamente.
A superfície de madeira mostra envelhecimento natural com marcas, lascas, arranhões menores e vários pequenos furos. Essas imperfeições relacionadas à idade conferem caráter e refletem o longo período de uso do sinal. Por favor, consulte as fotos para detalhes.
Dimensões: aprox. Altura 65,5 cm, Largura 27,3 cm, Profundidade 1,5 cm
・Por favor, certifique-se de revisar todas as informações e imagens fornecidas antes de fazer seu lance.
・Nós nos esforçamos ao máximo para representar com precisão as cores e texturas do produto em nossas fotos. No entanto, devido a diferenças em monitores e telas de dispositivos, bem como condições fotográficas, podem ocorrer variações de cor entre as fotos e o produto real. Agradecemos antecipadamente pela compreensão.
Obrigado pelo seu interesse e bons lances!
Mais sobre o vendedor
Bem-vindo ao Yorozuya Arinsu!
Somos uma loja de antiguidades sediada nos arredores de Tóquio, com foco original no mercado japonês, mas orgulhosamente expandindo para atender clientes internacionais. Em agosto de 2023, nos tornamos um vendedor profissional na Catawiki e, desde então, temos o prazer de compartilhar nossa paixão pela arte e antiguidades japonesas com colecionadores em todo o mundo. � ...
Nossa coleção inclui uma gama diversificada de itens, de antiguidades genuínas a peças de arte contemporâneas. Temos orgulho em oferecer objetos únicos e de alta qualidade que refletem a rica herança cultural do Japão, bem como a criatividade moderna. Se você estiver procurando por algo específico, sinta-se à vontade para entrar em contato conosco no Instagram: 【yorozuya_arinsu】� ...
Obrigado por visitar nossa loja e estamos ansiosos para ajudá-lo a encontrar sua próxima peça especial!
Traduzido pelo Google Tradutor【Notas importantes】
・Os compradores internacionais são responsáveis por quaisquer direitos de importação, impostos e encargos não incluídos no preço do item ou no custo de envio. Observe que o IVA pago à Catawiki é separado e não cobre direitos de importação ou encargos alfandegários em seu país. Você ainda pode ser obrigado a pagar taxas adicionais na entrega, conforme determinado pelas autoridades aduaneiras locais.
・Detalhes de envio:
A maioria dos itens é enviado via Japan Post EMS (aéreo). Se você estiver com pressa, podemos providenciar envio via DHL ou FedEx mediante solicitação, mediante taxa adicional.
・Danos e problemas:
Se você receber um item danificado, entre em contato conosco imediatamente. O dano deve ser relatado ao serviço postal local dentro de 7 dias após a entrega, e prontamente a nós e ao suporte da Catawiki.
【Detalhes do produto】
Uma encantadora placa pendente de madeira, entalhada à mão, do período Showa, moldada no formato de uma cabaça e decorada com um coelho entalhado com linhas elegantes sob a Lua Cheia. O formato de cabaça tem sido amplamente considerado no Japão como um símbolo de boa sorte e proteção, enquanto o coelho e o motivo da lua evocam a observação da lua no outono e temas de harmonia, gentileza e prosperidade. No folclore japonês, acredita-se que o coelho viva na lua, onde bate arroz para fazer mochi, simbolizando abundância e boa sorte.
Uma corda está presa no topo, permitindo que o sinal seja pendurado e exibido imediatamente.
A superfície de madeira mostra envelhecimento natural com marcas, lascas, arranhões menores e vários pequenos furos. Essas imperfeições relacionadas à idade conferem caráter e refletem o longo período de uso do sinal. Por favor, consulte as fotos para detalhes.
Dimensões: aprox. Altura 65,5 cm, Largura 27,3 cm, Profundidade 1,5 cm
・Por favor, certifique-se de revisar todas as informações e imagens fornecidas antes de fazer seu lance.
・Nós nos esforçamos ao máximo para representar com precisão as cores e texturas do produto em nossas fotos. No entanto, devido a diferenças em monitores e telas de dispositivos, bem como condições fotográficas, podem ocorrer variações de cor entre as fotos e o produto real. Agradecemos antecipadamente pela compreensão.
Obrigado pelo seu interesse e bons lances!
Mais sobre o vendedor
Bem-vindo ao Yorozuya Arinsu!
Somos uma loja de antiguidades sediada nos arredores de Tóquio, com foco original no mercado japonês, mas orgulhosamente expandindo para atender clientes internacionais. Em agosto de 2023, nos tornamos um vendedor profissional na Catawiki e, desde então, temos o prazer de compartilhar nossa paixão pela arte e antiguidades japonesas com colecionadores em todo o mundo. � ...
Nossa coleção inclui uma gama diversificada de itens, de antiguidades genuínas a peças de arte contemporâneas. Temos orgulho em oferecer objetos únicos e de alta qualidade que refletem a rica herança cultural do Japão, bem como a criatividade moderna. Se você estiver procurando por algo específico, sinta-se à vontade para entrar em contato conosco no Instagram: 【yorozuya_arinsu】� ...
Obrigado por visitar nossa loja e estamos ansiosos para ajudá-lo a encontrar sua próxima peça especial!
Traduzido pelo Google TradutorDados
Era
1900-2000
Título
Gourd-Shaped Wooden Plaque – Rabbit and Full Moon Design
País de origem
Japão
Material
Madeira
Qualificação
Original/oficial
Estado
Condição razoável - muito usado e com possivelmente algumas pequenas peças em falta
Altura
65,5 cm
Largura
27,3 cm
Profundidade
1,5 cm
Período Estimado
Showa period
Vendido por
