Refrigerador de champanhe - .925 prata - Antique Sheffield






Mais de 30 anos em arqueologia; avaliador juramentado especializado na área.
| €250 | ||
|---|---|---|
| €170 | ||
| €160 | ||
Proteção do comprador da Catawiki
O seu pagamento está seguro connosco até receber o seu objeto.Ver detalhes
Trustpilot 4.4 | 126253 avaliações
Classificada como Excelente na Trustpilot.
Antiga geleira de garrafas de Sheffield em prata maciça 925, exterior dourado por fogo, data de 1918, com brasão heráldico, dois puxadores maciços, base larga, peso 504 g, dimensões aproximadamente 17 cm de altura e 10,5 cm de diâmetro interno; em bom estado, com leve ovalização da borda e duas pequenas indentação.
Descrição fornecida pelo vendedor
Excepcional e de grande importância: resfriador de garrafa de champanhe ou de vinho em prata esterlina inglesa (925), feito em Sheffield, Reino Unido, no ano de 1918, durante o reinado do Rei Jorge V.
Este é um objeto de prata de peso pesado, com uma forte presença arquitetônica, executado em um estilo britânico clássico e cerimonial. A peça apresenta uma borda recortada com formato de conchas e ondulada, duas alças laterais sólidas, fundidas, e uma base ampla e estável. A superfície externa é inteiramente dourada a fogo (vermeil), uma técnica de época luxuosa e tecnicamente exigente, aplicada intencionalmente para realçar tanto o impacto visual quanto a proteção da superfície a longo prazo. Este douramento é original e correspondente ao período, não sendo uma adição posterior nem restauração.
O corpo é ornamentado com um brasão de armas heráldico finamente gravado e de qualidade excepcional. A composição é formada por um escudo central apoiado por dois leões rampantes, rematado por um elmo coroado e uma crista de ave mitológica que lembra um pelicano. Na heráldica tradicional, este motivo simboliza a união familiar, a guarda, o sacrifício e a proteção — o pelicano é classicamente retratado alimentando os filhotes com o próprio sangue. Este não é um padrão decorativo genérico, mas sim uma realização heráldica personalizada, indicando encomenda privada ou propriedade por uma família de status.
⸻
AUTENTICIDADE E CERTIFICAÇÃO
No interior da base, várias marcas originais inglesas, que são plenamente iguais entre si, são claramente visíveis e legíveis:
• Marca padrão de prata esterlina (925)
• Marca do Escritório de Ensaios de Sheffield
• Letra de data “B” correspondente ao ano de 1918
• Confirmação de fabricação britânica
Todas as marcas são originais, compatíveis com o período e verificadas profissionalmente. Não são cunhagens posteriores nem golpes secundários. A certificação manuscrita que as acompanha é fruto de pesquisa especializada documentada e corresponde plenamente às evidências físicas presentes no objeto.
⸻
MATERIAL E TÉCNICA
Material: Prata esterlina sólida (925)
Acabamento: Exterior original dourado a fogo (vermeil)
Técnica de fabricação: corpo levantado à mão, decoração gravada, alças fundidas, douração aplicada.
Origem: Sheffield, Inglaterra
O douramento a fogo era reservado para talheres de prata de alto padrão e objetos cerimoniais. Sua presença aqui eleva a peça para além da prata de mesa comum, colocando-a na categoria de apresentação de luxo e objetos representativos.
⸻
DIMENSÕES E PESO
Altura: aproximadamente 17 cm
Diâmetro interno: aprox. 10,5 cm
Peso total: 504 gramas
Esse peso confirma claramente que o objeto é uma construção pesada e de prata maciça, não um item de paredes finas ou de qualidade decorativa.
⸻
RELATÓRIO DE CONDIÇÕES
A condição é honesta, original e totalmente compatível com um objeto de prata antigo com mais de 100 anos:
• Uma pequena seção levemente ovalizada ao longo da borda (não visualmente dominante)
• Duas pequenas amassaduras na carroçaria, visíveis ao olhar de perto
• Desgaste leve na superfície e patina devido à idade e ao uso histórico cuidadoso
• Sem instabilidade estrutural, rachaduras ou reparos
• Totalmente funcional e pronto para exibição
Essas características são consideradas aceitáveis e esperadas em prata antiga genuína e não diminuem o valor histórico ou artístico da peça.
⸻
PROVENANCE
De uma coleção privada europeia. O objeto tem sido preservado como um artefacto de prata funcional, mas representativo, em vez de ser tratado como sucata ou metal decorativo, o que assegurou a sobrevivência tanto do seu material quanto da sua integridade heráldica.
⸻
RESUMO
Este não é um pedaço de prata destinado a derreter ou a uso secundário. É um recipiente de prata esterlina, documentado, heráldico, com douramento a fogo, proveniente de um dos centros produtores de prata mais importantes da Inglaterra, datando precisamente de 1918. Seu peso, acabamento artesanal, heráldica personalizada e a superfície dourada original o colocam firmemente na categoria de prata britânica antiga colecionável de calibre mais elevado.
Adequado para colecionadores avançados de prata inglesa, objetos heráldicos ou louças cerimoniais do início do século XX.
Excepcional e de grande importância: resfriador de garrafa de champanhe ou de vinho em prata esterlina inglesa (925), feito em Sheffield, Reino Unido, no ano de 1918, durante o reinado do Rei Jorge V.
Este é um objeto de prata de peso pesado, com uma forte presença arquitetônica, executado em um estilo britânico clássico e cerimonial. A peça apresenta uma borda recortada com formato de conchas e ondulada, duas alças laterais sólidas, fundidas, e uma base ampla e estável. A superfície externa é inteiramente dourada a fogo (vermeil), uma técnica de época luxuosa e tecnicamente exigente, aplicada intencionalmente para realçar tanto o impacto visual quanto a proteção da superfície a longo prazo. Este douramento é original e correspondente ao período, não sendo uma adição posterior nem restauração.
O corpo é ornamentado com um brasão de armas heráldico finamente gravado e de qualidade excepcional. A composição é formada por um escudo central apoiado por dois leões rampantes, rematado por um elmo coroado e uma crista de ave mitológica que lembra um pelicano. Na heráldica tradicional, este motivo simboliza a união familiar, a guarda, o sacrifício e a proteção — o pelicano é classicamente retratado alimentando os filhotes com o próprio sangue. Este não é um padrão decorativo genérico, mas sim uma realização heráldica personalizada, indicando encomenda privada ou propriedade por uma família de status.
⸻
AUTENTICIDADE E CERTIFICAÇÃO
No interior da base, várias marcas originais inglesas, que são plenamente iguais entre si, são claramente visíveis e legíveis:
• Marca padrão de prata esterlina (925)
• Marca do Escritório de Ensaios de Sheffield
• Letra de data “B” correspondente ao ano de 1918
• Confirmação de fabricação britânica
Todas as marcas são originais, compatíveis com o período e verificadas profissionalmente. Não são cunhagens posteriores nem golpes secundários. A certificação manuscrita que as acompanha é fruto de pesquisa especializada documentada e corresponde plenamente às evidências físicas presentes no objeto.
⸻
MATERIAL E TÉCNICA
Material: Prata esterlina sólida (925)
Acabamento: Exterior original dourado a fogo (vermeil)
Técnica de fabricação: corpo levantado à mão, decoração gravada, alças fundidas, douração aplicada.
Origem: Sheffield, Inglaterra
O douramento a fogo era reservado para talheres de prata de alto padrão e objetos cerimoniais. Sua presença aqui eleva a peça para além da prata de mesa comum, colocando-a na categoria de apresentação de luxo e objetos representativos.
⸻
DIMENSÕES E PESO
Altura: aproximadamente 17 cm
Diâmetro interno: aprox. 10,5 cm
Peso total: 504 gramas
Esse peso confirma claramente que o objeto é uma construção pesada e de prata maciça, não um item de paredes finas ou de qualidade decorativa.
⸻
RELATÓRIO DE CONDIÇÕES
A condição é honesta, original e totalmente compatível com um objeto de prata antigo com mais de 100 anos:
• Uma pequena seção levemente ovalizada ao longo da borda (não visualmente dominante)
• Duas pequenas amassaduras na carroçaria, visíveis ao olhar de perto
• Desgaste leve na superfície e patina devido à idade e ao uso histórico cuidadoso
• Sem instabilidade estrutural, rachaduras ou reparos
• Totalmente funcional e pronto para exibição
Essas características são consideradas aceitáveis e esperadas em prata antiga genuína e não diminuem o valor histórico ou artístico da peça.
⸻
PROVENANCE
De uma coleção privada europeia. O objeto tem sido preservado como um artefacto de prata funcional, mas representativo, em vez de ser tratado como sucata ou metal decorativo, o que assegurou a sobrevivência tanto do seu material quanto da sua integridade heráldica.
⸻
RESUMO
Este não é um pedaço de prata destinado a derreter ou a uso secundário. É um recipiente de prata esterlina, documentado, heráldico, com douramento a fogo, proveniente de um dos centros produtores de prata mais importantes da Inglaterra, datando precisamente de 1918. Seu peso, acabamento artesanal, heráldica personalizada e a superfície dourada original o colocam firmemente na categoria de prata britânica antiga colecionável de calibre mais elevado.
Adequado para colecionadores avançados de prata inglesa, objetos heráldicos ou louças cerimoniais do início do século XX.
