AA.VV. - L’Art de Vérifier les Dates - 1750

A ARTE DE DOMAR O TEMPO, OU A HISTÓRIA PÕS-SE EM ORDEM ENTRE CRONOLOGIA E MATEMÁTICA
Monumental obra erudita do século XVIII francês, L’Art de vérifier les dates nasce com uma ambição radical: trazer ordem, coerência e verificabilidade no mar caótico das crônicas históricas. Redigida pelos monges beneditinos da Congregação de Saint-Maur, a obra baseia-se num rigoroso sistema de tábuas cronológicas, calendários perpétuos e repertórios comparativos que permitem controlar e comparar as datas dos fatos históricos, civis e eclesiásticos, desde o nascimento de Cristo até hoje. Não é apenas um manual de cronologia, mas uma ferramenta de controle do saber histórico, pensada para estudiosos, arquivistas e historiadores que aspiravam a um conhecimento “científico” do passado.
MARKET VALUE
As edições setecentistas completas em dois volumes de L’Art de vérifier les dates são procuradas pela sua importância metodológica e pela qualidade tipográfica. Exemplares completos, em encadernação coeva e em condições razoáveis, costumam situar-se numa faixa entre 1.500 e 2.000 euros, com oscilações ligadas ao estado das encadernações, à frescura do papel e à completude das seções preliminares. Cópias muito usadas mas inteiras mantêm, no entanto, um sólido interesse de mercado.
PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION
Descrição física e condição
Dois volumes em folio. Encadernações coevas em couro inteiro, lombos ricamente ornados a ouro com títulos em tábuas. Frontispícios impressos em vermelho e preto, com ornamentos tipográficos sinais de desgaste. Texto disposto em várias colunas, com amplas tábuas cronológicas, calendários perpétuos, listas históricas e repertórios comparativos.
Nos livros antigos, com uma história plurissecular, podem estar presentes algumas imperfeições, nem sempre detectadas na descrição. Pp. (4); 4nn; 68; 340; (4). (4); 4nn; [374] numeração contínua 714; 2nn; (4).
FULL TITLE AND AUTHOR
TÍTULO COMPLETO E AUTOR
L’Art de vérifier les dates des faits historiques, des chartes, des chroniques et autres anciens monumens.
Paris, Guillaume Desprez & Pierre-Guillaume Cavelier, 1750.
AA.VV.
CONTEXT AND SIGNIFICANCE
CONTEXTO E SIGNIFICADO
Quest’opera representa um dos pontos altos da historiografia erudita maurina. Numa época em que a crítica das fontes se tornava central, os beneditinos de Saint-Maur elaboraram um método baseado na comparação sistemática das cronologias, na verificação cruzada das fontes e na normalização das datas. L’Art de vérifier les dates foi pensada como ferramenta operativa: uma arquitetura do tempo que permitia desmascarar erros, incongruências e falsificações, oferecendo uma base sólida para a história política, eclesiástica e diplomática europeia.
BIOGRAPHY OF THE AUTHORS
BIOGRAFIA DOS AUTORES
I Religiosi Benedettini della Congregazione di Saint-Maur foram entre os mais importantes eruditos europeus entre os séculos XVII e XVIII. Especializados no estudo crítico das fontes históricas, produziram edições monumentais, repertórios cronológicos e estudos de história eclesiástica que estabeleceram as bases da metodologia histórica moderna. L’Art de vérifier les dates é uma de suas obras mais influentes e duradouras.
PRINTING HISTORY AND CIRCULATION
HISTÓRIA DA IMPRESSÃO E CIRCULAÇÃO
A primeira edição apareceu em Paris em 1750 e teve várias reedições, ampliações e continuações ao longo dos séculos XVIII e XIX, sinal do seu uso constante como ferramenta de trabalho. As edições setecentistas, como a presente, constituem o núcleo original da obra e são hoje particularmente apreciadas pela pureza do projeto editorial e tipográfico.
BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES
BIBLIOGRAFIA E REFERÊNCIAS
ICCU/OPAC SBN: registro para L’Art de vérifier les dates, Paris 1750
BnF, Catalogue général, notices relativas às edições Desprez e Cavelier
WorldCat: Art de vérifier les dates, múltiplos registros
Brunet, Manuel du libraire, s.v. Art de vérifier les dates
Chassant, Dicionnaire des ouvrages anonymes et collectifs, referências aos Maurini
Grafton, What Was History?, no contexto da cronologia crítica moderna