Yamamoto Yuzo; Glenn W. Shaw - Three Plays - 1935

Este livro contém três peças de Yamamoto Yūzō, um dos dramaturgos japoneses mais importantes do início do século XX. O volume reúne Lord Dewa, Chink Okichi e A Coroa da Vida, três obras que exploram temas como responsabilidade moral, lealdade, hierarquia social e a tensão entre a emoção individual e o dever público. Ambientadas em cenários históricos e sociais, as peças refletem um Japão em transição, onde valores tradicionais confrontam influências modernas. A tradução para o inglês oferece aos leitores ocidentais uma introdução precoce e séria ao drama japonês moderno e fornece insights sobre as questões culturais e éticas do período.

A raridade deste livro reside no seu estatuto de edição inglesa precoce da obra teatral de Yamamoto Yūzō, publicada numa época em que a literatura japonesa mal estava disponível fora do Japão. Tais traduções eram produzidas em números limitados e não eram amplamente distribuídas, tornando as cópias sobreviventes incomuns hoje. Como resultado, o livro é de particular interesse para colecionadores de literatura japonesa, história do teatro e primeiras traduções literárias.

Este item será cuidadosamente embalado e enviado com um código de rastreamento