Patente d’Usurier [Tract - Antisémitisme] - 1900

Patente de Usurário - Panfleto - Antissemitismo - Século XIX


Emanação amarga dos preconceitos do século XIX, este panfleto ou "Patente de Usurário" apresenta-se como um diploma satírico falso, saturado de estereótipos e de traços injuriosos contra a comunidade judaica. Sob um verniz de humor falso, ele despliega todo um vocabulário de caricatura, revelador das tensões, dos fantasmas e da hostilidade que atravessavam então uma parte da sociedade. Peça rara e marcante, permanece como um testemunho direto da imaginação discriminatória da época e, em contraste, um lembrete da persistência de certos discursos que a história ainda não relegou completamente ao passado.


PATENTE DE USURÁRIO. Descendemos do ilustre São Mateus, patrono do sublime corpo dos Usurários e Préstimos sobre penhores, querendo recompensar de maneira éclatante os serviços prestados à nossa ordem respeitável por M. em nossa qualidade de Grão-Mestre, o nomeamos inspector-chefe no departamento de ______, a cargo dele de não emprestar dinheiro, segundo sua louvável habitude, senão a um juro exorbitante e capaz de multiplicar seus fundos em menos de seis meses; de nunca conceder um escudo sem estar garantido por um depósito que represente pelo menos dez vezes esse valor; de ser surdo às lágrimas dos desfortunados que a necessidade o tenha recorrido; e, por fim, de propagar e fazer adotar, pelos meios que julgar mais próprios, a inestimável método que o guiou em todas as suas ações, método ao qual ele deve imensos capitais, bem como o Brevet que lhe concedemos hoje.
Entregue em nosso palácio da Juiverie, em Jerusalém, no ______

Isaac VOLEFORT, grande usurário
Jacob toma demais, Secretário


Envio cuidadoso
Retorno aceito