Ferramenta de trabalho (2) - Kanna 鉋 e Ito-noko 糸鋸





€1 |
|---|
Proteção do comprador da Catawiki
O seu pagamento está seguro connosco até receber o seu objeto.Ver detalhes
Trustpilot 4.4 | 132495 avaliações
Classificada como Excelente na Trustpilot.
Descrição fornecida pelo vendedor
Este lote consiste em uma plaina japonesa tradicional (鉋, Kanna) juntamente com uma serra de moldar (糸鋸, Ito-noko). Estas ferramentas representam o artesanato da carpintaria japonesa, projetadas para moldar a madeira com precisão e realizar cortes finos.
A plaina apresenta um corpo de madeira equipado com uma lâmina de aço, mostrando sinais de idade e uso, incluindo ferrugem superficial e desgaste.
A serra de moldar que acompanha possui uma estrutura de metal e uma empunhadura de madeira, adequada para trabalhos de corte delicados.
Embora usadas, estas ferramentas mantêm seu caráter autêntico e são ideais para colecionadores de ferramentas japonesas tradicionais ou para restauração e uso prático após manutenções como afiação e limpeza.
Uma oportunidade única de adquirir ferramentas genuinamente vintage de carpintaria japonesa.
Método de envio
FedEx ou Japan Post
AVISO
O lote será cuidadosamente embalado e enviado pela FedEx ou Japan Post.
A entrega geralmente leva de 1 a 2 semanas.
Itens pesados podem ser enviados por mar, o que pode levar de 1 a 2 meses para chegar.
O método de envio pode variar dependendo do preço e do tamanho do item.
Às vezes a Alfândega ou a empresa de entrega no seu país pode entrar em contato por telefone ou e-mail para a liberação. Por favor, certifique-se de estar disponível para responder.
Caso contrário, a encomenda pode ser devolvida a mim, e o reenvio custará mais do que o dobro da taxa de envio original.
Agradeço a sua cooperação.
Este lote consiste em uma plaina japonesa tradicional (鉋, Kanna) juntamente com uma serra de moldar (糸鋸, Ito-noko). Estas ferramentas representam o artesanato da carpintaria japonesa, projetadas para moldar a madeira com precisão e realizar cortes finos.
A plaina apresenta um corpo de madeira equipado com uma lâmina de aço, mostrando sinais de idade e uso, incluindo ferrugem superficial e desgaste.
A serra de moldar que acompanha possui uma estrutura de metal e uma empunhadura de madeira, adequada para trabalhos de corte delicados.
Embora usadas, estas ferramentas mantêm seu caráter autêntico e são ideais para colecionadores de ferramentas japonesas tradicionais ou para restauração e uso prático após manutenções como afiação e limpeza.
Uma oportunidade única de adquirir ferramentas genuinamente vintage de carpintaria japonesa.
Método de envio
FedEx ou Japan Post
AVISO
O lote será cuidadosamente embalado e enviado pela FedEx ou Japan Post.
A entrega geralmente leva de 1 a 2 semanas.
Itens pesados podem ser enviados por mar, o que pode levar de 1 a 2 meses para chegar.
O método de envio pode variar dependendo do preço e do tamanho do item.
Às vezes a Alfândega ou a empresa de entrega no seu país pode entrar em contato por telefone ou e-mail para a liberação. Por favor, certifique-se de estar disponível para responder.
Caso contrário, a encomenda pode ser devolvida a mim, e o reenvio custará mais do que o dobro da taxa de envio original.
Agradeço a sua cooperação.

