Lesa - SC 1904 Gira-discos





Proteção do comprador da Catawiki
O seu pagamento está seguro connosco até receber o seu objeto.Ver detalhes
Trustpilot 4.4 | 133284 avaliações
Classificada como Excelente na Trustpilot.
Sistema de stereo integrado LESA SC 1904 de 1970, em muito boas condições físicas e totalmente funcional, composto por três peças incluindo gira-discos LESA original, amplificador integrado e colunas originais, com tampa, case, alimentação e um item extra.
Descrição fornecida pelo vendedor
Descrição
Em leilão, um sistema estéreo integrado LESA SC 1904 raro e elegante, uma exaltação do design industrial italiano dos primeiros anos 70. Este aparelho combina um giradiscos de precisão com um amplificador integrado, caracterizado por uma estética de vanguarda com cursores verticais e acabamento em madeira e metal.
Estado Técnico:
Funcionamento: O aparelho foi testado e está completamente operante.
Motor: Rotação suave e estável nas três velocidades (33, 45, 78 rpm).
Áudio: Saída de áudio limpa em ambos os canais. Os potenciômetros (Volume, Bass, Treble) foram testados; os controles de tonalidade respondem corretamente.
Cartucho: Equipado com cartucho LESA original e ponta em boas condições de leitura.
Estado Estético:
Corpo: Excelente estado conservado. As serigrafias no painel de controle estão nítidas e legíveis.
Colunas/Altifalantes: Inclui o par original de caixas coordenadas (marcadas com o logo "W"), esteticamente coerentes e funcionais.
Capa: Capa antipó original em plexiglass fumê incluída. Observa-se uma pequena lesão em um canto (conforme fotos detalhadas); defeito meramente estético que não compromete o uso.
Detalhes Técnicos:
Origem: Itália (Milão).
Controles: Sliders independentes para volume Left/Right, ajuste de tom e seletor Stereo/Mono.
Acessórios: Cabos de ligação originais com conectores DIN inclusos. Ponta de embalagem EXTRA
EN:
Up for auction is a rare and elegant LESA SC 1904 integrated stereo system, a masterpiece of Italian industrial design from the early 1970s. This unit combines a precision turntable with a built-in amplifier, featuring an avant-garde layout with vertical sliders and wood/metal finishes.
Technical Condition:
Operation: The device has been tested and is fully functional.
Motor: Smooth and stable rotation at all three speeds (33, 45, 78 rpm).
Audio: Clear audio output on both channels. Potentiometers (Volume, Bass, Treble) have been tested; tone controls respond correctly.
Cartridge: Equipped with the original LESA cartridge and stylus in good tracking condition.
Aesthetic Condition:
Body: Excellent preserved condition. The silk-screened labels on the control panel are sharp and perfectly legible.
Speakers: Includes the original matching pair of speakers (marked with the "W" logo), aesthetically consistent and working.
Dust Cover: Original smoked plexiglass cover included. Please note a small crack on one corner (see detailed photos); this is a purely aesthetic flaw that does not affect functionality.
Descrição
Em leilão, um sistema estéreo integrado LESA SC 1904 raro e elegante, uma exaltação do design industrial italiano dos primeiros anos 70. Este aparelho combina um giradiscos de precisão com um amplificador integrado, caracterizado por uma estética de vanguarda com cursores verticais e acabamento em madeira e metal.
Estado Técnico:
Funcionamento: O aparelho foi testado e está completamente operante.
Motor: Rotação suave e estável nas três velocidades (33, 45, 78 rpm).
Áudio: Saída de áudio limpa em ambos os canais. Os potenciômetros (Volume, Bass, Treble) foram testados; os controles de tonalidade respondem corretamente.
Cartucho: Equipado com cartucho LESA original e ponta em boas condições de leitura.
Estado Estético:
Corpo: Excelente estado conservado. As serigrafias no painel de controle estão nítidas e legíveis.
Colunas/Altifalantes: Inclui o par original de caixas coordenadas (marcadas com o logo "W"), esteticamente coerentes e funcionais.
Capa: Capa antipó original em plexiglass fumê incluída. Observa-se uma pequena lesão em um canto (conforme fotos detalhadas); defeito meramente estético que não compromete o uso.
Detalhes Técnicos:
Origem: Itália (Milão).
Controles: Sliders independentes para volume Left/Right, ajuste de tom e seletor Stereo/Mono.
Acessórios: Cabos de ligação originais com conectores DIN inclusos. Ponta de embalagem EXTRA
EN:
Up for auction is a rare and elegant LESA SC 1904 integrated stereo system, a masterpiece of Italian industrial design from the early 1970s. This unit combines a precision turntable with a built-in amplifier, featuring an avant-garde layout with vertical sliders and wood/metal finishes.
Technical Condition:
Operation: The device has been tested and is fully functional.
Motor: Smooth and stable rotation at all three speeds (33, 45, 78 rpm).
Audio: Clear audio output on both channels. Potentiometers (Volume, Bass, Treble) have been tested; tone controls respond correctly.
Cartridge: Equipped with the original LESA cartridge and stylus in good tracking condition.
Aesthetic Condition:
Body: Excellent preserved condition. The silk-screened labels on the control panel are sharp and perfectly legible.
Speakers: Includes the original matching pair of speakers (marked with the "W" logo), aesthetically consistent and working.
Dust Cover: Original smoked plexiglass cover included. Please note a small crack on one corner (see detailed photos); this is a purely aesthetic flaw that does not affect functionality.

