Candeeiro suspenso - Vidro Murano - Com etiqueta original.






Mais de 20 anos de experiência em comércio e proprietário de negócio independente.
Proteção do comprador da Catawiki
O seu pagamento está seguro connosco até receber o seu objeto.Ver detalhes
Trustpilot 4.4 | 133362 avaliações
Classificada como Excelente na Trustpilot.
Luminária pendente Space Age dos anos 70, vidro Murano branco, vidro soprado com efeito nuvem/marmoreado branco, estrutura superior em madeira e acabamento cromado, altura total 83 cm incluindo corrente, encaixe E27, fiação original em funcionamento, excelentes condições vintage, etiqueta Vetri Murano 004 da LAG srl.
Descrição fornecida pelo vendedor
Luminária suspensa elegante da era Space Age (anos 70), produzida em Murano.
O objeto apresenta a etiqueta original "Vetri Murano 004", que identifica a histórica fornalha LAG srl, uma das vidrarias que fizeram a história do design veneziano.
O design é caracterizado por uma sofisticada mistura de materiais:
• Difusor: Vidro de Murano soprado à boca com um esplêndido acabamento "incamiciata" de efeito nuvolado/venado branco, que garante uma difusão da luz quente e uniforme.
· Detalhes: Estrutura superior em madeira maciça torneada e acabamento em metal cromado polido.
,Componentes: Ca V e rosone original em metal cromado.
Especificações Técnicas:
Dimensões: Altura total (incluindo a corrente) 83 cm.
• Lâmpada: Porta de lâmpada E27 (compatível com lâmpadas LED modernas).
• Condições: Excelente estado vintage.
O vidro permanece íntegro, sem lascas ou fissuras.
Cromados brilhantes. Instalação elétrica original e funcionando.
Uma peça icônica do modernismo italiano, perfeita para decorar salas de estar ou salas de jantar com um toque de elegância atemporal.
ENGLISH:
INGLÊS:
Elegant Space Age pendant lamp (1970s), hand-crafted in Murano. This piece features the original"Vetri Murano 004" label, identifying
the historic LAG srl furnace, a renowned name
in Venetian glass design.
The design stands out for its sophisticated mix
of materials:
Shade: Hand-blown Murano glass with a
beautiful white "clouded" or "marbled"
effect, providing a warm and soft light
diffusion.
.Details: Top structure made of turned solid
wood and polished chrome-plated metal.
• Hardware: Original chrome-plated chain
and ceiling rose.
• Bulb: E27 large socket (suitable for modern
LED bulbs).
• Condition: Excellent vintage condition.
Glass is perfect with no chips or cracks.
Chrome parts are bright and
well-preserved. Original and working wiring.
An iconic piece of Italian Mid-Century design,
perfect for adding a touch of timeless elegance
to any interior.
Luminária suspensa elegante da era Space Age (anos 70), produzida em Murano.
O objeto apresenta a etiqueta original "Vetri Murano 004", que identifica a histórica fornalha LAG srl, uma das vidrarias que fizeram a história do design veneziano.
O design é caracterizado por uma sofisticada mistura de materiais:
• Difusor: Vidro de Murano soprado à boca com um esplêndido acabamento "incamiciata" de efeito nuvolado/venado branco, que garante uma difusão da luz quente e uniforme.
· Detalhes: Estrutura superior em madeira maciça torneada e acabamento em metal cromado polido.
,Componentes: Ca V e rosone original em metal cromado.
Especificações Técnicas:
Dimensões: Altura total (incluindo a corrente) 83 cm.
• Lâmpada: Porta de lâmpada E27 (compatível com lâmpadas LED modernas).
• Condições: Excelente estado vintage.
O vidro permanece íntegro, sem lascas ou fissuras.
Cromados brilhantes. Instalação elétrica original e funcionando.
Uma peça icônica do modernismo italiano, perfeita para decorar salas de estar ou salas de jantar com um toque de elegância atemporal.
ENGLISH:
INGLÊS:
Elegant Space Age pendant lamp (1970s), hand-crafted in Murano. This piece features the original"Vetri Murano 004" label, identifying
the historic LAG srl furnace, a renowned name
in Venetian glass design.
The design stands out for its sophisticated mix
of materials:
Shade: Hand-blown Murano glass with a
beautiful white "clouded" or "marbled"
effect, providing a warm and soft light
diffusion.
.Details: Top structure made of turned solid
wood and polished chrome-plated metal.
• Hardware: Original chrome-plated chain
and ceiling rose.
• Bulb: E27 large socket (suitable for modern
LED bulbs).
• Condition: Excellent vintage condition.
Glass is perfect with no chips or cracks.
Chrome parts are bright and
well-preserved. Original and working wiring.
An iconic piece of Italian Mid-Century design,
perfect for adding a touch of timeless elegance
to any interior.
