Unknown - Quran - Chinese - 1760

A folha de um Alcorão chinês do século XVIII (cerca de 1760), que contém o cabeçalho e os versículos iniciais da revelação Mequina, Surata 32, Al-Sajda (A Prostração).

É um exemplo marcante da caligrafia Sini, um estilo chinês distintivo de caligrafia árabe desenvolvido pelas comunidades muçulmanas na China, sugerindo traços de pincel. Está em Muhhaqaq, caracterizado por traços sutilmente inclinados para a esquerda com traços de extensão da caneta, ligaduras bem espaçadas e flamores horizontais rasos e varridos. É "meticulosamente produzida" como o nome sugere. Durante o califado de al-Ma'mun (813-833) tornou-se o estilo preferido do Warraqun (escribas profissionais) para facilitar a reprodução relativamente fácil.

Contém os versículos 1-4 do capítulo, que afirmam a origem divina do Alcorão, estabelecem o papel do Profeta Muhammad como admoestador para uma nação que anteriormente não tinha guia, e apresentam Allah como o único Criador e Sustentador do universo, sem ninguém além d’Ele para proteger ou interceder.

As anotações árabes diagonais na margem são anotações tarsier - comentário exegético clássico que aborda: a debate de classificação Mequense/Medirina; a relação com a ciência do tajwid; notas sobre recitações variantes e uma referência a "la khawf" - sem medo.

Este é um folio raro e visualmente marcante, feito não apenas para devoção, mas também para estudo do Alcorão.

Observe também, ao licitar neste lote, que esta obra é enviada do Reino Unido. Custos de envio não são apenas o custo do serviço de entrega postal em si. Incluídas no preço de envio estão o trabalho realizado para pesquisar o artigo, para montá-lo, para fotografar, para enviar para a Catawiki, para preparar e embalar o artigo com segurança e para transportar o artigo até o agente de entrega postal para processamento.

Além disso, leve em consideração ao dar lances neste lote que esta obra é enviada a partir do Reino Unido. As tarifas de importação terão de ser pagas pelo destinatário ao Serviço Postal quando o pacote chegar ao seu país. Isto provavelmente varia entre 5% e 20% do preço de venda, dependendo da Taxa de Importação do seu país, portanto, por favor, verifique isso se lhe preocupa. Este é um imposto recolhido em nome do seu governo e não é uma taxa adicional cobrada por nós.