Prato - Porcelana

Decoração central: O prato apresenta um medalhão central adornado por um grande cesto florido de onde se desprendem ramos de peônias exuberantes e outras hastes florais estilizadas. O cesto é finamente desenhado com motivos geométricos imitindo a cestaria.

Borda aos Chilong: Uma larga faixa na asa do prato é dedicada a uma decoração contínua muito dinâmica. Ulá distinguem-se quatro dragões arcaicos (Chilong) com corpos sinuosos, que evoluem e se entrelaçam habilmente no meio de arabescos de folhas e flores.

Finalização: A decoração é executada em um camaïeu de azul sob cobertura, característica dessas produções de prestígio. O filet de borda em metal prateado destaca a borda do prato.

Embora fabricada na China, esta peça foi produzida especificamente para o mercado de exportação da elite e da corte real do Vietnã (sob a dinastia Nguyễn no século XIX). É o que historicamente se chama porcelaine dos «Bleus de Hué».
Os literatos e os membros da corte de Annam (o antigo Vietnã) apreciavam enormemente essas marcas simbólicas budistas e taoístas no reverso de sua louça fina, pois eram sinônimos de alta cultura e proteção espiritual.

Uma fêlure em estrela na pança.