Lesa - SC 1904 Gira-discos





Proteção do comprador da Catawiki
O seu pagamento está seguro connosco até receber o seu objeto.Ver detalhes
Trustpilot 4.4 | 134742 avaliações
Classificada como Excelente na Trustpilot.
Descrição fornecida pelo vendedor
Descrição
Em leilão, um raro e elegante sistema estéreo integrado LESA modelo SC 1904, excelência do design industrial italiano dos primeiros anos de 1970. Este aparelho combina uma toca de vinil de precisão com um amplificador integrado, caracterizado por uma estética vanguardista com controles deslizantes verticais e acabamento em madeira e metal.
Estado Técnico:
Funcionamento: O aparelho foi testado e está completamente operante.
Motor: Rotação suave e estável em todas as três velocidades (33, 45, 78 rpm).
Áudio: Saída de áudio limpa em ambos os canais. Os potenciômetros (Volume, Bass, Treble) foram testados; os controles de tonalidade respondem corretamente.
Cartucho: Equipado com a testina LESA original e a agulha em boas condições de leitura.
Estado Estético:
Corpo: Excelentes condições conservadas. As serigrafias no painel de controlo estão nítidas e legíveis.
Caixas: Inclui o par original de caixas correspondentes (marcadas com o logótipo "W"), esteticamente coerentes e funcionais.
Capa: Tampa antipó original em plexiglass fumê incluída. Observa-se uma pequena lesão em um canto (vistos nas fotos detalhadas); defeito puramente estético que não compromete o uso.
Detalhes Técnicos:
Origem: Itália (Milão).
Controles: Sliders independentes para volume Esquerdo/Direito, ajuste de tons e seletor Estéreo/Mono.
Acessórios: Cabos de ligação originais com conectores DIN incluídos. Ponta da embalagem EXTRA
EN:
Up for auction is a rare and elegant LESA SC 1904 integrated stereo system, a masterpiece of Italian industrial design from the early 1970s. This unit combines a precision turntable with a built-in amplifier, featuring an avant-garde layout with vertical sliders and wood/metal finishes.
Technical Condition:
Operation: The device has been tested and is fully functional.
Motor: Smooth and stable rotation at all three speeds (33, 45, 78 rpm).
Audio: Clear audio output on both channels. Potentiometers (Volume, Bass, Treble) have been tested; tone controls respond correctly.
Cartridge: Equipped with the original LESA cartridge and stylus in good tracking condition.
Aesthetic Condition:
Body: Excellent preserved condition. The silk-screened labels on the control panel are sharp and perfectly legible.
Speakers: Includes the original matching pair of speakers (marked with the "W" logo), aesthetically consistent and working.
Dust Cover: Original smoked plexiglass cover included. Please note a small crack on one corner (see detailed photos); this is a purely aesthetic flaw that does not affect functionality.
Descrição
Em leilão, um raro e elegante sistema estéreo integrado LESA modelo SC 1904, excelência do design industrial italiano dos primeiros anos de 1970. Este aparelho combina uma toca de vinil de precisão com um amplificador integrado, caracterizado por uma estética vanguardista com controles deslizantes verticais e acabamento em madeira e metal.
Estado Técnico:
Funcionamento: O aparelho foi testado e está completamente operante.
Motor: Rotação suave e estável em todas as três velocidades (33, 45, 78 rpm).
Áudio: Saída de áudio limpa em ambos os canais. Os potenciômetros (Volume, Bass, Treble) foram testados; os controles de tonalidade respondem corretamente.
Cartucho: Equipado com a testina LESA original e a agulha em boas condições de leitura.
Estado Estético:
Corpo: Excelentes condições conservadas. As serigrafias no painel de controlo estão nítidas e legíveis.
Caixas: Inclui o par original de caixas correspondentes (marcadas com o logótipo "W"), esteticamente coerentes e funcionais.
Capa: Tampa antipó original em plexiglass fumê incluída. Observa-se uma pequena lesão em um canto (vistos nas fotos detalhadas); defeito puramente estético que não compromete o uso.
Detalhes Técnicos:
Origem: Itália (Milão).
Controles: Sliders independentes para volume Esquerdo/Direito, ajuste de tons e seletor Estéreo/Mono.
Acessórios: Cabos de ligação originais com conectores DIN incluídos. Ponta da embalagem EXTRA
EN:
Up for auction is a rare and elegant LESA SC 1904 integrated stereo system, a masterpiece of Italian industrial design from the early 1970s. This unit combines a precision turntable with a built-in amplifier, featuring an avant-garde layout with vertical sliders and wood/metal finishes.
Technical Condition:
Operation: The device has been tested and is fully functional.
Motor: Smooth and stable rotation at all three speeds (33, 45, 78 rpm).
Audio: Clear audio output on both channels. Potentiometers (Volume, Bass, Treble) have been tested; tone controls respond correctly.
Cartridge: Equipped with the original LESA cartridge and stylus in good tracking condition.
Aesthetic Condition:
Body: Excellent preserved condition. The silk-screened labels on the control panel are sharp and perfectly legible.
Speakers: Includes the original matching pair of speakers (marked with the "W" logo), aesthetically consistent and working.
Dust Cover: Original smoked plexiglass cover included. Please note a small crack on one corner (see detailed photos); this is a purely aesthetic flaw that does not affect functionality.

