ELM (ELM Kogyo Co., Ltd.) - Afia-lápis (2)
Licitação inicial
€ 1
Adicione aos seus favoritos para receber um alerta quando o leilão começar.
Proteção do comprador da Catawiki
O seu pagamento está seguro connosco até receber o seu objeto.Ver detalhes
Trustpilot 4.4 | 137514 avaliações
Classificada como Excelente na Trustpilot.
Descrição fornecida pelo vendedor
Descrição do item
Este lote inclui dois compressores manuais vintage para lápis produzidos pela ELM Kogyo, uma das fabricantes de material de escritório mais respeitadas do Japão. Ambas as peças apresentam um atraente esquema de cores rosa e representam a qualidade e o charme do material de escritório japonês da era Showa.
1. ELM New Spiral 7 S-1 (Rosa)
Um afiador de lápis de mesa robusto, com corpo de metal e mecanismo de corte em espiral de precisão. Com base no seu design, estilo de logotipo e histórico do produto, acredita-se que este modelo tenha sido fabricado entre o final dos anos 1970 e o início dos anos 1980. Mostra desgaste relacionado à idade, ferrugem e perda de tinta, conferindo-lhe um caráter vintage autêntico.
2. ELM Super Mini S-105 (Rosa)
Um afiador manual compacto e encantador, com corpo de plástico e mecanismo de corte de metal. Estima-se que este modelo tenha sido produzido entre 1977 e 1983. Seu tamanho reduzido e a cor rosa refletem as tendências populares de material de escritório japonês do final do período Showa.
Juntas, estas duas peças ilustram lindamente a transição de ferramentas de mesa robustas em metal para material de escritório pessoal compacto e colorido. Um conjunto maravilhoso para colecionadores de material de escritório japonês vintage e itens retrô Showa.
Tamanho
ELM New Spiral 7 S-1:
Altura: aprox. 14 cm
Largura: aprox. 9,3 cm
Profundidade: aprox. 11,5 cm
ELM Super Mini S-105:
Altura: aprox. 9,8 cm
Largura: aprox. 5,3 cm
Profundidade: aprox. 9,8 cm
Por favor, permita pequenas variações de medida.
Peso
ELM New Spiral 7 S-1:
Aprox. 495 g
ELM Super Mini S-105:
Aprox. 230 g
Por favor, permita pequenas diferenças.
Perfil do Artista
A ELM Kogyo Co., Ltd. foi fundada em Tóquio em 1935 e começou a fabricar afiadores de lápis em 1954. A empresa tornou-se conhecida por afiadores duráveis e de precisão e é reconhecida também como uma fabricante japonesa pioneira de afiadores de lápis elétricos. Afiadores ELM vintage são hoje apreciados por colecionadores pela qualidade, funcionalidade e design nostálgico da era Showa.
Informações de envio
O item será enviado do Japão via Japan Post com número de rastreamento.
Devido à situação internacional atual, o envio pode, ocasionalmente, ser organizado via DHL. O número de rastreamento será fornecido antes do envio ser despachado.
O tempo estimado de entrega é de aproximadamente 1–2 semanas, dependendo do país de destino. Observe que os prazos de entrega podem variar devido a procedimentos alfandegários ou condições postais no país de destino.
Dutos de importação, IVA e quaisquer taxas alfandegárias são de responsabilidade do comprador.
O item será cuidadosamente embalado para assegurar a entrega segura. Caixas de papelão reciclado ou materiais de embalagem podem ser usados.
Observe que, devido à situação atual que afeta os serviços postais internacionais na região do Oriente Médio, a Japan Post atualmente não consegue enviar para Chipre. Portanto, este item só pode ser enviado via DHL.
Por esse motivo, o custo de envio para Chipre é definido em €100. Obrigado pela compreensão.
Mais sobre o vendedor
Na Yu Design, selecionamos não apenas belas artes e artesanato tradicional, mas uma ampla gama de itens que refletem o espírito vivo da cultura japonesa.
Desde utensílios de cerimônia do chá e obras em ferro fundido até cerâmica, bonecas e brinquedos vintage, cada peça é cuidadosamente selecionada como um fragmento da diversa paisagem cultural do Japão.
Yu Design não se trata apenas de vender objetos.
Trata-se de compartilhar as histórias, a história e o contexto cultural por trás deles — apresentando o próprio Japão ao mundo.
Yu Design é de propriedade e curadoria de Yuki Kuwahara, com base no Japão.
Ela também gerencia um canal no YouTube que apresenta a história japonesa, com foco especial em figuras dos últimos períodos do Edo e do início do Meiji, refletindo seu profundo interesse pelo patrimônio cultural e histórico do Japão.
Todos os itens são cuidadosamente inspecionados e enviados com segurança para todo o mundo via EMS dos Correios do Japão.
A comunicação clara e a embalagem profissional são sempre prioridades.
Traduzido pelo Google TradutorDescrição do item
Este lote inclui dois compressores manuais vintage para lápis produzidos pela ELM Kogyo, uma das fabricantes de material de escritório mais respeitadas do Japão. Ambas as peças apresentam um atraente esquema de cores rosa e representam a qualidade e o charme do material de escritório japonês da era Showa.
1. ELM New Spiral 7 S-1 (Rosa)
Um afiador de lápis de mesa robusto, com corpo de metal e mecanismo de corte em espiral de precisão. Com base no seu design, estilo de logotipo e histórico do produto, acredita-se que este modelo tenha sido fabricado entre o final dos anos 1970 e o início dos anos 1980. Mostra desgaste relacionado à idade, ferrugem e perda de tinta, conferindo-lhe um caráter vintage autêntico.
2. ELM Super Mini S-105 (Rosa)
Um afiador manual compacto e encantador, com corpo de plástico e mecanismo de corte de metal. Estima-se que este modelo tenha sido produzido entre 1977 e 1983. Seu tamanho reduzido e a cor rosa refletem as tendências populares de material de escritório japonês do final do período Showa.
Juntas, estas duas peças ilustram lindamente a transição de ferramentas de mesa robustas em metal para material de escritório pessoal compacto e colorido. Um conjunto maravilhoso para colecionadores de material de escritório japonês vintage e itens retrô Showa.
Tamanho
ELM New Spiral 7 S-1:
Altura: aprox. 14 cm
Largura: aprox. 9,3 cm
Profundidade: aprox. 11,5 cm
ELM Super Mini S-105:
Altura: aprox. 9,8 cm
Largura: aprox. 5,3 cm
Profundidade: aprox. 9,8 cm
Por favor, permita pequenas variações de medida.
Peso
ELM New Spiral 7 S-1:
Aprox. 495 g
ELM Super Mini S-105:
Aprox. 230 g
Por favor, permita pequenas diferenças.
Perfil do Artista
A ELM Kogyo Co., Ltd. foi fundada em Tóquio em 1935 e começou a fabricar afiadores de lápis em 1954. A empresa tornou-se conhecida por afiadores duráveis e de precisão e é reconhecida também como uma fabricante japonesa pioneira de afiadores de lápis elétricos. Afiadores ELM vintage são hoje apreciados por colecionadores pela qualidade, funcionalidade e design nostálgico da era Showa.
Informações de envio
O item será enviado do Japão via Japan Post com número de rastreamento.
Devido à situação internacional atual, o envio pode, ocasionalmente, ser organizado via DHL. O número de rastreamento será fornecido antes do envio ser despachado.
O tempo estimado de entrega é de aproximadamente 1–2 semanas, dependendo do país de destino. Observe que os prazos de entrega podem variar devido a procedimentos alfandegários ou condições postais no país de destino.
Dutos de importação, IVA e quaisquer taxas alfandegárias são de responsabilidade do comprador.
O item será cuidadosamente embalado para assegurar a entrega segura. Caixas de papelão reciclado ou materiais de embalagem podem ser usados.
Observe que, devido à situação atual que afeta os serviços postais internacionais na região do Oriente Médio, a Japan Post atualmente não consegue enviar para Chipre. Portanto, este item só pode ser enviado via DHL.
Por esse motivo, o custo de envio para Chipre é definido em €100. Obrigado pela compreensão.
Mais sobre o vendedor
Na Yu Design, selecionamos não apenas belas artes e artesanato tradicional, mas uma ampla gama de itens que refletem o espírito vivo da cultura japonesa.
Desde utensílios de cerimônia do chá e obras em ferro fundido até cerâmica, bonecas e brinquedos vintage, cada peça é cuidadosamente selecionada como um fragmento da diversa paisagem cultural do Japão.
Yu Design não se trata apenas de vender objetos.
Trata-se de compartilhar as histórias, a história e o contexto cultural por trás deles — apresentando o próprio Japão ao mundo.
Yu Design é de propriedade e curadoria de Yuki Kuwahara, com base no Japão.
Ela também gerencia um canal no YouTube que apresenta a história japonesa, com foco especial em figuras dos últimos períodos do Edo e do início do Meiji, refletindo seu profundo interesse pelo patrimônio cultural e histórico do Japão.
Todos os itens são cuidadosamente inspecionados e enviados com segurança para todo o mundo via EMS dos Correios do Japão.
A comunicação clara e a embalagem profissional são sempre prioridades.
Traduzido pelo Google TradutorDados
Era
1900-2000
Fabricante / Marca
ELM (ELM Kogyo Co., Ltd.)
Peso
495 g
N.º de artigos
2
País de origem
Japão
Material
Metal, Plástico
Estado
Bom estado - usado com pequenos sinais de envelhecimento e manchas
Altura
14 cm
Largura
9,3 cm
Profundidade
11,5 cm
Período Estimado
1970-1980, 1980-1990
Vendido por
