Prada - V140 - Mala de ombro

Bolsa de Ombro Oversized V140 Tessuto Montagn Nylon de Prada dos anos 1990, vintage - Rosso Red luminosa - Obra-prima técnica com rolo superior icônica e fivelas de metal pesado, Made in Italy

プラダ（PRADA）のスポーツマインドとミリタリーユーティリティを極限まで体現した、90年代オールド期の傑作ワンショルダー・ロールトップバックパック「V140」です。
Uma peça excepcionalmente rara, de museu, do vintage tardio dos anos 1990 da PRADA "V140", mochila técnica de ombro único com rolo superior. Confeccionada a partir do lendário e ultraduro nylon Tessuto Montagn, este modelo representa o santo graal supremo nos mercados globais de tech-wear dos anos 90/00 e de luxo tático.

現行品にはない無骨さと洗練さが同居した完成された意匠。鮮やかで深みのあるロッソレッド（赤）のナイロンボディに、重厚なメタルバックルの金属光沢が強烈なコントラストを放ちます。開口部はロールトップ式となっており、収納量に応じて柔軟にフォルムを変えられる、ストリートやテック系のコーディネートにおいて圧倒的な主役を張れる名作です。
Uma concepção final que combina rusticidade e sofisticação ausentes em itens atuais. O corpo em nylon vermelho Rosso Red vibrante e profundo contrasta fortemente com o brilho metálico pesado da fivela. O fechamento é do tipo roll-top, permitindo adaptar a forma conforme a capacidade de armazenamento, tornando-se a peça central em composições de streetwear e tech.

Features a striking color contrast between the vibrant, high-saturation Rosso Red nylon canvas and the rugged, industrial polished metal hardware. The roll-top enclosure secured by a heavy-duty signature metal buckle allows for expandable capacity, delivering a high-fashion tactical aesthetic that effortlessly anchors any streetwear archive wardrobe.

Condição e Evidência de Autenticidade
Exterior Nylon Luster:
テスート・モンターニュナイロンの表面は、ヴィンテージ特有の自然なシワ感はあるものの、目立つような変色、不自然なシミ汚れ、破れ、擦れ傷はなく、当時の鮮烈なロッソレッドの発色と素晴らしいハリが完璧に保たれています。
A superfície em nylon Rosso Red permanece em excelente estado vintage, sem rasgos estruturais, abrasões ou desbotamento químico pelo sol. O tecido mantém sua firmeza de trama de fábrica, apresentando um visual limpo e bem cuidado.

Hardware and Functionality:
メインの大型メタルバックルおよび背面の隠しファスナーポケットは、錆やくすみもなく動作は非常に確実でスムーズです。バックル表面には「PRADA」のブランド刻印が鮮明に残っています。太く強靭なショルダーストラップも安定したホールド力を維持しています。
O fivelão de metal principal de grande porte e o bolso traseiro com zíper oculto funcionam de forma extremely confiável e suave. A superfície da fivela mantém gravada com nitidez a marca "PRADA". A alça única, espessa e resistente continua oferecendo excelente sustentação.

Interior Cleanness and Factory White Tag:
内装は気になるベタつき、剥がれ、異臭などは一切なく、非常に清潔でクリーンなコンディションを維持しています。内部のヘム部分には、プラダの正規製造ラインを証明するオリジナルの白タグ（工場番号：111）が鮮明に残っています。
O interior é extremamente limpo, sem sensação pegajosa, descolamento ou odor, mantendo-se em condição muito higiênica. Na bainha interna permanece a etiqueta branca original de fábrica (nº de fábrica: 111), atestando a linha de produção oficial da Prada.

Specifications
Brand: PRADA Made in Italy
Modelo / Objeto: V140 Tessuto Montagn Roll-Top Shoulder Bag
Material: Tessuto Montagn Heavy Nylon, Hardware de Metal
Cor: Rosso Red, Hardware em tom prata
Especificação: Fecho com fivela do rolo, 1 bolso traseiro externo com zíper, alça grossa única ajustável
Inclusions: None (Bag only)

Envio
ロールトップ構造の立体的なフォルムを完全に保護し、メタルバックルがナイロン生地を圧迫して傷つけるのを防ぐため、バッグ内部に適切な詰め物を施して自立形状を維持します。バックル部分を個別に緩衝材で保護した上で、全体を防水フィルムで密閉し、頑丈な外箱ダンボールにパッキングして発送いたします。全額保険および追跡番号付きの国際スピード配送便（EMS / プレミアムクーリエ）にて安全かつ迅速に発送いたします。
Para preservar o formato tridimensional típico do roll-top e evitar que a fivela de metal pressionando o nylon cause danos, o interior será preenchido com acolchoamento para manter a forma estável. A fivela será protegida separadamente com almofadas, e tudo será selado com filme impermeável, embalado em uma caixa rígida para envio. Envio rápido internacional com seguro total e código de rastreamento via EMS/premier courier, de forma segura e ágil.