Jarra em forma de balaústre - Porcelana - China

O corpo do vaso apresenta uma cena figurativa tradicional com donzelas ou figuras femininas imersas num jardim com elementos florais, mobiliário clássico e plantas. No pescoço sobressaem folhas de bananeira e duas pequenas alças estilizadas em forma de dragões ou cetros ruyi, pintadas em vermelho ferro. O verso retrata uma célebre composição do poeta Li Bai (Dinastia Tang): "As nuvens lembram as suas vestes, as flores o seu rosto; a brisa da primavera acaricia a grade e o orvalho fica mais denso e brilhante sobre as pétalas." Este texto casa-se perfeitamente com a frente do vaso, que retrata justamente donzelas num jardim. Logo abaixo da assinatura cursiva sobressai o selo do artista, impresso em vermelho ferro, que encerra os caracteres do seu nome artístico ou de ateliê. A presença concomitante da assinatura caligráfica e do respectivo selo é um elemento crucial: nas obras de Zhou Yumao, essa combinação certifica a paternidade direta da pintura na porcelana pelo mestre. Cruzando o nome do pintor com a inscrição temporal analisada, o ano de produção fica fixado em 1914. Trata-se, portanto, de um importante testemunho histórico dos primórdios da República da China, pintado por um dos mestres mais cotados daquela transição artística.