NTX Studio - Summer Vacations

NTX Studio, "Summer Vacations", abstract seascape, 90x70cm (canvas size - appr. 100x82cm)

NTX Studio, "Férias de Verão", paisagem abstrata marítima, 90x70cm (tamanho da tela - aprox. 100x82cm)

"Summer Vacations" captures the simple pleasures and unhurried rhythm of a perfect day by the sea. Viewed from above, small boats drift gently across shimmering turquoise waters while swimmers float peacefully in the ocean, suspended between movement and stillness. The expansive composition evokes a sense of freedom, warmth, and the carefree spirit of long summer days.

"Férias de Verão" captura os prazeres simples e o ritmo sereno de um dia perfeito à beira-mar. Visto de cima, pequenos barcos navegam lentamente por águas turquesa cintilantes enquanto os nadadores flutuam calmamente no oceano, suspensos entre movimento e tranquilidade. A composição ampla evoca uma sensação de liberdade, calor e o espírito despreocupado dos longos dias de verão.

The artwork can be hung both horizontally and vertically, adapting beautifully to any modern space.

A obra pode ser pendurada tanto horizontal quanto verticalmente, adaptando-se lindamente a qualquer espaço moderno.

The artwork measures appr. 100x82 cm in total (approx. 90x70 cm image size)

A obra mede aproximadamente 100x82 cm no total (aprox. 90x70 cm o tamanho da imagem)

PLEASE NOTE, the painting is not stretched, and will be shipped rolled in a tube. This method ensures the safety of the artwork during transportation, minimizing the risk of any potential damage.

OBSERVAÇÃO: a pintura não está tensionada e será enviada enrolada em um tubo. Este método garante a segurança da obra durante o transporte, minimizando o risco de danos potenciais.

The canvas can be easily re-stretched by a framer at your location, which in most cases is even cheaper than the increased transport costs for a ready-to-hang painting.

A tela pode ser facilmente reesticada por um moldurista em sua localização, o que, na maioria dos casos, é ainda mais barato do que os custos de transporte aumentados para uma pintura pronta para pendurar.

The frames shown in the pictures serve as an example and are not included in the delivery.

As molduras mostradas nas fotos servem apenas como exemplo e não estão incluídas na entrega.