“Tsuna” - 加山又造/Matazo Kayama - Japão

Matazo Kayama
Original woodblock print “Tsuna”
Limited Edition of 200, No.114

Artist Biography: Matazo Kayama

Matazo Kayama foi um dos principais pintores no estilo japonês do final do século XX.

Embora baseado em técnicas tradicionais Nihonga, ele desenvolveu um estilo altamente refinado que combinava composição decorativa, traços elegantes e uma sensibilidade artística moderna.
Seus temas incluem animais, figuras femininas, paisagens nevadas, a lua, o Monte Fuji e mulheres em quimono.

Kayama é conhecido por reinterpretar a estética da pintura clássica japonesa, incluindo Rimpa e Yamato-e, em uma forma moderna.
Ele foi designado Pessoa de Mérito Cultural em 1997 e recebeu a Ordem da Cultura em 2003, tornando-se uma das figuras mais importantes da arte japonesa moderna.

Esta obra, “Tsuna”, reflete a elegância refinada de Kayama e a representação graciosa da figura feminina.
As cores suaves, o uso belo do espaço vazio e o padrão delicado em formato de rede no quimono conferem à gravura uma presença quieta e sofisticada.

Uma gravura original em madeira de Matazo Kayama, intitulada “Tsuna.”

A obra retrata uma figura feminina elegante em perfil contra um fundo cinza calmo.
A expressão delicada do rosto, o padrão de rede azul do kimono e os toques vermelhos criam uma construção refinada e graciosa.

Embora seja uma gravura em madeira, ela possui a atmosfera quieta e a elegância da pintura japonesa.
O equilíbrio entre linha, cor e espaço vazio confere à obra uma presença sofisticada típica do estilo de Kayama.

O certificado acompanhante afirma:

Matazo Kayama, “Tsuna” – Original Woodblock Print
Limited edition of 200, No.114
Carver: Morimitsu Niimi
Printer: Toku Hamano
Produced by Adachi Hanga Institute
Published by Nikkei Culture

Size

Image size: 33.5 cm × 48 cm
Frame size: 54 cm × 68 cm
Condition

There are minor age-related signs such as toning, stains, and marks.
The certificate has stains, marks, and damage.
Please check the photos carefully.