Unknown photographer - Personnel de café à Paris

Fotografia rara de pessoal de café em Paris – empregados alemães e franceses – datada de 1902 – moldura original

Descrição

Rara e importante fotografia profissional antiga que representa três funcionários de café, brasserie ou restaurante, fotografados em Paris e datados de 1902.

Os três homens posam ao redor de uma mesinha de apoio, sobre a qual estão dispostos copos e uma caneca. A figura central, vestida com jaqueta preta, colete, camisa branca e gravata borboleta, segura uma garrafa bem como um pano branco passados no antebraço. Seu traje corresponde ao de um garçon de café, garçom ou maître.

Os dois outros homens vestem camisetas listradas, longos aventais brancos e sapatos de trabalho leves. Cada um segura um copo e um cigarro. Sua função exata não pode ser estabelecida com certeza: ajudantes de café, garçons de serviço, empregados de cave, lavadores de pratos ou pessoal de brasserie.

A composição, particularmente vívida, constitui um testemunho interessante da vida profissional e da imigração de trabalhadores em Paris no começo do século XX.

Inscrição antiga

O cartão que fecha as costas da moldura traz uma inscrição manuscrita antiga em alemão, bem como a data 1902.

A leitura mais provável é:

Talbouret – Schon – ein Franzose*
em Paris
Talbouret und Schon aus Tettingen

Essa inscrição parece identificar dois dos personagens sob os nomes de Talbouret e Schon, ambos indicados como originários de Tettingen, enquanto o terceiro é simplesmente designado como “um francês”.

A ordem exata dos personagens, no entanto, não pode ser afirmada com certeza. O asterisco colocado após o nome Talbouret parece sinalizar a pessoa principalmente conhecida pelo proprietário da fotografia.

Apresentação e moldura

A fotografia está preservada em sua bonita moldura antiga:
- moldura de madeira marrom moldurada;
- friso interior ornamentado com pequenos motivos vegetais dourados;
- grande passe-partout antigo ricamente guilloché;
- anel de suspensão circular na parte superior;
- montagem e verso de cartonagem antigos.

O passe-partout apresenta um notável relevo decorativo com arabescos, flores e ornamentos geométricos, característico das montagens fotográficas da Belle Époque.

Dimensões
Dimensões totais da moldura: 39 × 29 cm
Dimensões aproximadas da fotografia: 22 × 16 cm
Orientação: retrato
Data: 1902
Estado

Bom estado geral para a idade, superior a 120 anos.

A fotografia mantém boa legibilidade e contrastes satisfatórios. Os rostos, as roupas, a garrafa, os copos e o mobiliário permanecem nitidamente visíveis.

Presença de marcas normais de antiguidade:
- marcas leves, véus e pequenas alterações na impressão;
- algumas manchas e manchas no passe-partout;
- patina e desgaste na moldura;
- pequenos faltantes de acabamento nos cantos e em algumas partes molduradas;
- cartonagem traseira antiga manchada, fragilizada e anteriormente consolidada;
- traços de oxidação no anel e nos elementos metálicos.

O conjunto foi cuidadosamente limpo externamente. A fotografia e a montagem não passaram por restauração pesada.

As numerosas fotografias detalhadas fazem parte integrante da descrição e permitem apreciar com precisão o estado de conservação.

Expedição

Expedição especialmente cuidadosa devido à presença do vidro:
- proteção rígida em ambos os lados;
- proteção específica do vidro;
- reforço dos cantos;
- várias camadas de material amortecedor;
- dupla embalagem em caixas resistentes;
- envio com acompanhamento.

Campos Catawiki aconselhados