Cómoda - Madeira - Japão - 7 gavetas com portas duplas





€1 |
|---|
Proteção do comprador da Catawiki
O seu pagamento está seguro connosco até receber o seu objeto.Ver detalhes
Trustpilot 4.4 | 138416 avaliações
Classificada como Excelente na Trustpilot.
Kodansu japonês antigo com portas duplas e sete gavetas, em madeira de paulownia com acabamento em laca vermelha, ferragens de ferro forjado e trinco com fechadura; medidas 39,5 × 53 × 39 cm, peso 8,3 kg, datado entre 1900–2000, vendido no estado original com sinais de uso.
Descrição fornecida pelo vendedor
Descrição do Item
Este é um pequeno tansu japonês antigo, conhecido como kodansu, ou "porta-bau com mão", apresentando um par de portas duplas que se abrem revelando sete gavetas internas de tamanhos variados. A peça é construída em madeira de kiri (paulownia) e finalizada com uma lacagem vermelha que envelheceu para uma tonalidade marrom-avermelhada profunda e quente, especialmente rica no tom nas portas frontais e painéis laterais.
O exterior é reforçado com ferragens de ferro forjado pretas, incluindo dobradiças das portas, suportes de cantos, uma placa de lingueta com orifício para chave, e alças de transporte nas laterais. As gavetas internas mantêm as puxadores de anel originais em ferro, com uma gaveta inferior maior equipada com uma alça oscilante e um compartimento com tampa separado, preso pela sua própria tranca de ferro e placa de fechadura.
Este tipo de armário era tradicionalmente usado em residências e lojas japonesas para a guarda de pequenas valiosas, documentos ou itens pessoais, e seu tamanho compacto "mão-perto" (temoto) tornava-o fácil de mover conforme necessário. A peça foi herdada por uma família e toda a sua história não está documentada; por favor, consulte atentamente as fotografias para uma avaliação precisa de seu estado.
Tamanho
Altura: 39,5 cm
Largura: 53 cm
Profundidade: 39 cm
Peso
8300 g / 8,3 kg
Condição
Esta é uma peça antiga que apresenta desgaste compatível com a idade e uso autêntico, incluindo riscos na superfície, manchas e vestígios de reparos anteriores. Algum dano devido a insetos (mushikui) é visível nas superfícies de madeira internas, conforme mostrado nas fotografias. As ferragens de ferro mostram oxidação natural e pátina em toda a peça. Esta gaveteiro não foi restaurado e é oferecido no estado encontrado; os compradores são incentivados a estudar as fotografias cuidadosamente, pois elas fazem parte da descrição.
Informações Adicionais
Origem: Japão
Material: madeira de Paulownia (kiri) com acabamento de lacagem vermelha e ferragens de ferro forjado à mão
Estilo: artesanato popular (mingei) pequeno tansu / kodansu, porta-bau com portas duplas e sete gavetas
Proveniência: peça herdada; história detalhada não documentada
AVISO:
O lote será cuidadosamente embalado e enviado pelo Japan Post, DHL ou FedEx, conforme a situação.
Demora cerca de 3 semanas para chegar normalmente.
Dutos de importação, impostos e encargos não estão incluídos no preço do item nem no custo de envio.
Essas cobranças são de responsabilidade do comprador.
Às vezes, a Alfândega ou a empresa de entrega em seu país entrarão em contato com você para liberação alfandegária por telefone ou e-mail. Por favor, certifique-se de que você pode atender ao telefone. Se não puder, o pacote retornará ao remetente e custará o dobro do frete para reenviar.
Agradeço sua cooperação.
Mais sobre o vendedor
Descrição do Item
Este é um pequeno tansu japonês antigo, conhecido como kodansu, ou "porta-bau com mão", apresentando um par de portas duplas que se abrem revelando sete gavetas internas de tamanhos variados. A peça é construída em madeira de kiri (paulownia) e finalizada com uma lacagem vermelha que envelheceu para uma tonalidade marrom-avermelhada profunda e quente, especialmente rica no tom nas portas frontais e painéis laterais.
O exterior é reforçado com ferragens de ferro forjado pretas, incluindo dobradiças das portas, suportes de cantos, uma placa de lingueta com orifício para chave, e alças de transporte nas laterais. As gavetas internas mantêm as puxadores de anel originais em ferro, com uma gaveta inferior maior equipada com uma alça oscilante e um compartimento com tampa separado, preso pela sua própria tranca de ferro e placa de fechadura.
Este tipo de armário era tradicionalmente usado em residências e lojas japonesas para a guarda de pequenas valiosas, documentos ou itens pessoais, e seu tamanho compacto "mão-perto" (temoto) tornava-o fácil de mover conforme necessário. A peça foi herdada por uma família e toda a sua história não está documentada; por favor, consulte atentamente as fotografias para uma avaliação precisa de seu estado.
Tamanho
Altura: 39,5 cm
Largura: 53 cm
Profundidade: 39 cm
Peso
8300 g / 8,3 kg
Condição
Esta é uma peça antiga que apresenta desgaste compatível com a idade e uso autêntico, incluindo riscos na superfície, manchas e vestígios de reparos anteriores. Algum dano devido a insetos (mushikui) é visível nas superfícies de madeira internas, conforme mostrado nas fotografias. As ferragens de ferro mostram oxidação natural e pátina em toda a peça. Esta gaveteiro não foi restaurado e é oferecido no estado encontrado; os compradores são incentivados a estudar as fotografias cuidadosamente, pois elas fazem parte da descrição.
Informações Adicionais
Origem: Japão
Material: madeira de Paulownia (kiri) com acabamento de lacagem vermelha e ferragens de ferro forjado à mão
Estilo: artesanato popular (mingei) pequeno tansu / kodansu, porta-bau com portas duplas e sete gavetas
Proveniência: peça herdada; história detalhada não documentada
AVISO:
O lote será cuidadosamente embalado e enviado pelo Japan Post, DHL ou FedEx, conforme a situação.
Demora cerca de 3 semanas para chegar normalmente.
Dutos de importação, impostos e encargos não estão incluídos no preço do item nem no custo de envio.
Essas cobranças são de responsabilidade do comprador.
Às vezes, a Alfândega ou a empresa de entrega em seu país entrarão em contato com você para liberação alfandegária por telefone ou e-mail. Por favor, certifique-se de que você pode atender ao telefone. Se não puder, o pacote retornará ao remetente e custará o dobro do frete para reenviar.
Agradeço sua cooperação.

