Jarra - Bronze - Japão - Ritsu (律) – Tomobako (Sem preço de reserva)

三枝惣太郎 Sotaro Saegusa (1911–2006) – Japonsa Vase de Bronze com Flor “Ritsu” – Patina verde & Decoração em Ouro – Assinado – Caixa de Madeira Original (Tomobako)

## Descrição do Item

Uma refinada vase de bronze japonês pelo renomado escultor **Sotaro Saegusa (三枝惣太郎, 1911–2006)**, acompanhado de sua **caixa de armazenamento de madeira original com assinatura (tomobako / 共箱)**.

O vaso ostenta o título **“Ritsu” (律)**, conforme inscrito na caixa de madeira. Possui um corpo cilíndrico elegante com um pescoço estreito levemente elevado, criando uma silhueta contida e marcadamente moderna.

A superfície de bronze é finalizada em uma patina verde rica e profunda, com variações tonais sutis. Áreas ousadas e irregulares de decoração em tom dourado proporcionam um contraste marcante contra o fundo verde-escuro. As bordas intencionalmente orgânicas dessas áreas douradas criam um efeito pictórico e abstrato que muda de caráter dependendo do ângulo de visão e da iluminação.

O verso exibe a marca do artista.

A caixa de madeira original acompanhada é gravada com a inscrição **青銅 花瓶「律」** (“Vaso de Bronze ‘Ritsu’”), juntamente com a assinatura e o selo do artista. A presença da caixa de madeira original aumenta a completude e a comerciabilidade da obra.

O vaso está em boas condições vintage no conjunto.

Observação: há uma marca de superfície linear visível no corpo, conforme mostrado na fotografia em close. Ao examinar a peça real, isso não parece ser arranhão ou dano posterior, mas sim um **traço original de acabamento/ferramentagem associado ao processo de produção e acabamento**. Tais traços podem ocorrer durante a fundição, ajuste de superfície, polimento ou patinação da obra em bronze e fazem parte do caráter individual de uma peça artesanal.

Como a aparência dessa marca de acabamento é mostrada claramente nas fotografias, **por favor examine todas as imagens com cuidado e faça sua oferta apenas após confirmar a condição por si mesmo**.

A caixa de madeira também apresenta desgaste de idade menor e marcas consistentes com armazenamento e idade.

Um exemplo sofisticado da arte japonesa moderna em bronze, combinando a herança tradicional do metal japonês com o senso escultórico moderno de forma, superfície e abstração de Saegusa.

## Tamanho

**Vaso**
Altura: 24,5 cm
Largura: 8 cm
Peso: 796 g

**Caixa de madeira original**
Altura: 27 cm
Largura: 10,3 cm
Profundidade: 10,7 cm
Peso: 302 g

**Peso total:** 1.098 g

＊Por favor, permita variações leves nas medidas.

## Perfil do Artista

**Sotaro Saegusa (三枝惣太郎, 1911–2006)** foi um escultor japonês nascido na Prefeitura de Kagawa.

Formou-se no Departamento de Escultura da Escola de Belas Artes de Tóquio, hoje Universidade de Artes de Tóquio, em 1935. Seu trabalho de formatura recebeu o prestigioso Prêmio Ohashi.

Saegusa começou a participar de importantes exposições oficiais japonesas desde jovem, incluindo o Teiten, e posteriormente continuou a expor através do Bunten, Nitten e exposições relacionadas.

Além de sua carreira como escultor, atuou como educador artístico e mais tarde serviu como professor na Universidade de Artes de Nagoya.

Ele também contribuiu significativamente para o desenvolvimento da cultura artística em Kagawa, particularmente nas áreas de Aji e Mure, renomadas por sua indústria de pedra. Em torno de 1965, começou a ensinar design a artesãos locais de pedra em uma iniciativa que mais tarde ficou conhecida como **“Grupo Koppa.”** Através dessa atividade, Saegusa encorajou artesãos altamente qualificados a incorporar composição artística e expressão criativa individual em suas técnicas tradicionais.

Seu trabalho é caracterizado pela forte capacidade de composição e pela simplificação de formas naturais em formas expressivas e simbólicas. Sua prática artística variou desde escultura monumental e pública até objetos de bronze e obras decorativas, trazendo sua linguagem escultórica moderna distintiva para espaços públicos e interiores privados.

---

## Informações de Envio

**Envio**

O item será enviado do Japão com código de rastreamento.

A YuDesign normalmente envia via Japan Post, mas dependendo do país de destino e das condições postais internacionais, podemos usar **Japan Post, Japan Post UGX, DHL ou Yamato Transport (UPS)**.

Desde 24 de julho de 2026, a Japan Post suspendeu temporariamente a aceitação de algumas remessas **IOSS**, portanto serviços de envio alternativos como o Japan Post UGX ou Yamato Transport (UPS) podem ser usados quando necessário.

Portanto, dependendo do país de destino, os custos de envio podem ser fixados um pouco mais altos do que o usual para manter uma entrega confiável. Obrigado pela compreensão.

O tempo estimado usual de entrega é de aproximadamente 1–2 semanas, embora possa variar dependendo da liberação alfandegária e das condições de entrega locais.

Quaisquer direitos de importação, IVA, taxas de desembaraço aduaneiro ou outras cobranças incorridas são de responsabilidade do comprador.

O item será cuidadosamente embalado para garantir a entrega segura. Por questões ambientais, caixas de papel cartel reciclado e materiais de emballagem reutilizados podem ser usados.

Quando a segurança puder ser garantida, embalagens leves também podem ser usadas para reduzir os custos de envio.

Devido ao impacto nos serviços postais internacionais no Oriente Médio, os envios da Japan Post para a Chipre estão atualmente suspensos. Portanto, envios para a Chipre serão feitos apenas via DHL ou Yamato Transport (UPS).

Por favor, consulte a tabela de tarifas de envio para cada país.

Obrigado pela compreensão e cooperação.