Stefano de Luigi & Hannah Modigh - Idyssey & delta [with 2 signed C-Prints] - 2017

iDyssey é um projeto fotográfico que visa combinar dois extremos de nossa cultura: o passado e o futuro. O primeiro romance épico de nossa história (ocidental) transmitido pelos meios de comunicação mais contemporâneos; o iPhone é capaz de melhor combinar os acontecimentos de hoje com os contos de uma época antiga.

Existem várias teorias sobre o itinerário de Odisseu desde Troia até a ilha de Ítaca, mas nenhuma delas foi confirmada até hoje. Decidi seguir o caminho narrado pelo famoso helenista Victor Berard em seu livro "Dans le sillage d'Ulysse", 1933. iDyssey segue parte do itinerário mais comumente aceito da Odisséia, incluindo 12 paradas pela Turquia, Tunísia, Itália e Grécia.

O objetivo do projeto é descrever o que resta de um mundo épico e como o Mediterrâneo, berço da cultura ocidental, tem evoluído, modificando seu aspecto e substância. Tentei, por meio de histórias de pessoas que encontrei em meu trajeto, descrever lugares e culturas de três lados de um mar que ainda representa uma ponte ideal entre tradição e religião entre Ásia, África e Europa.

Cruzando países fronteiriços inquietos, atravessei a crise grega, que é também a crise da política europeia, pela Turquia, dividida entre ambições pró-europeias e uma forte identidade "outro" , assim como as profundas esperanças da Tunísia por mudanças que a mostraram como a primeira a iniciar este grande movimento de liberdade conhecido como Primavera Árabe. Ao mesmo tempo, foi inevitável enfrentar os grandes temas da imigração, as jornadas de esperança a partir da Ásia ou do Oriente Médio, o fechamento de fronteiras e de comunicações. Então atravessei o sul da Itália e suas terras misteriosas nas mãos de organizações criminosas, ao mesmo tempo marcadas por festas religiosas que ainda mantêm seu misticismo pagão.

Optei por percorrer a Odisséia novamente porque o conto de Homero representa uma metáfora do homem no mundo. Foi impossível não encontrar a modernidade em uma épica tão antiga e perceber quanto as aventuras, o misticismo, os grandes personagens e as pessoas encontradas por Odisseu durante sua jornada possuem enormes pontos de contato com hoje.

— Stefano de Luigi


Minha avó tinha 100 anos quando morreu; pouco depois nasceu meu filho. A sensação de que a morte é substituída pela vida tornou-se palpável. Fez-me pensar em como flutuamos como um delta. Algumas ramificações continuam, algumas paradas.

Procuro impressões que descrevam a presença de uma ausência. As coisas que trazemos conosco e as coisas que deixamos para trás quando morremos. Fotografei objetos e caminhos que têm um sentido de rituais. Rituais e tradições são herdados, e ensinamos aos nossos filhos. Procurei impressões que indiquem que a vida está prestes a romper, e onde o fim de uma vida se faz sentir.

Quero mostrar situações do cotidiano envoltas de uma consciência da morte. Acompanhei o parto e a morte em minha própria família e em outras que conheci nos últimos anos. Não se trata de indivíduos ou lugares sem imagens fragmentárias para ilustrar a sensação de que todos são parte de um sistema radicular e as imagens são símbolos de um envolvimento. Gosto quando as coisas acontecem ou aconteceram fora da imagem. Impressões na imagem que mostram a presença de uma ausência. Pegadas na foto indicam um evento anterior, mas deixam um mistério sobre ele. Com uma linguagem sutil onde o que está acontecendo fica abaixo da superfície. Como tensão de superfície pronta para quebrar ou ficar presa em um copo de vidro. Perguntas que talvez não tenham respostas. Esta é uma série sobre o tempo, tentando fotografar o tempo.

– Hannah Modigh