Japão - Período Meiji (1868 - 1912)

Conjunto raro de 2 álbuns de Caligrafia Clássica (Hōjō) – Monkatei Shinsho (Completos, 2 volumes) – Estampas brancas sobre fundo negro – Desdobramento em acordeão monumental – 1910.
Características técnicas.
Tipo de objeto: Livros antigos / Álbuns de modelos de caligrafia clássica (Hōjō / Fatie)
Período / Ano: Fim do período Meiji – Datado por inscrição da época de novembro de 1910 (Meiji 43)
Técnica: Impressão xilográfica de alta qualidade imitando as frottages em stele de pedra tradicionais (caracteres brancos sobre fundo negro de jais)
Dimensões de prestígio (Mamehon): Formato de punho ultracompacto: 11,2 x 4,2 cm por livreto.
Formato e encadernação: Formato de bolso em acordeão contínuo (Orihon) montado em painéis cartonnés rígidos. Capas originais adornadas com um magnífico tecido de seda damassê marrom com motivos florais.
Caixa/Expositor: Apresentado completo na sua caixa de proteção da época (chito) em tecido marrom com seus dois ganchos de fixação em osso (kohaze) integrados.
Descrição da obra:
Conjunto excepcional completo em dois volumes da obra pedagógica imperial Monkatei Shinsho (聞過庭真書). Este álbum reúne o Volume 1 Kanseibun (勧世文 - Textos de Sabedoria) e o Volume 2 Kaihōbun (戒法文 - Regras de Conduta).
Trata-se do manual de excelência utilizado pelos literatos e eruditos da época para aperfeiçoar a arte do pincel no estilo de escrita regular oficial (Shinsho / Kaisho).
Uma proeza técnica em miniatura e um desdobramento monumental:
Apesar de seu tamanho minúsculo de 11,2 x 4,2 cm (projetados para serem deslizados na manga de um kimono), cada volume se desdobra em um longo acordeão monumental de mais de 15 seções articuladas, permitindo contemplar a fluidez dos textos sobre uma grande mesa de estudo com um único olhar.
A impressão imita estampagens sagradas em pedra: o preto de jais do fundo contrasta magnificamente com o branco imaculado dos caracteres e dos selos gravados pelo mestre de origem. As páginas de guarda em papel claro trazem belas marcas de selos de biblioteca impressos em tinta vermelha de cinnabre, bem como anotações de compra japonesas de origem datadas de 2 de novembro de 1910.
Proveniência excepcional (História do livro):
Este conjunto provém diretamente da coleção particular de um expatriado francês, grande entusiasta de cultura, arte e letras japonesas, que viveu e trabalhou no Japão de 1964 a 1984. Adquirido no local durante esse período de ouro do mercado de arte nipônico, as anotações a lápis e os carimbos de estudo testemunham o cuidado meticuloso colocado por esse colecionador erudito.
Estado de conservação: Magnífico estado para um manual de estudo de 1910. A seda damassê das capas está soberba, as dobradiças do acordeão estão saudáveis e fluidas, o papel é robusto e o contraste preto/branco manteve uma nitidez notável. A caixa rígida apresenta sinais de uso normais que atestam a sua autenticidade.