Adolphe de Siebenthal (1895-1958)  - Marina con velieri

Detalhes Principais da Obra
Artista: Adolphe de Siebenthal (1895–1958)
Assunto: Vista de porto com pescadores a vela (Marina)
Técnica: Óleo sobre tela
Dimensões da tela: 50 x 61 cm
Dimensões com moldura: 80 x 68 cm
Assinatura: Assinado "A. de Siebenthal" na parte inferior direita do frontal.

O Artista
Adolphe de Siebenthal (1895–1958) foi um pintor e docente suíço. Figura ativa no panorama artístico helvético, foi membro da Sociedade de Pintores,Escultores e Arquitectos Suíços (SPSAS). A partir de 1930 e até o seu falecimento, participou de diversas exposições no Musée Rath, em Genebra. Sua produção concentra-se sobretudo na paisagem, destacando-se por composições luminosas, atmosferas tranquilas e pinceladas controladas porém matéricas, que frequentemente privilegiam elegantes tonalidades frias.

Descrição Artística e Assunto
Pintura a óleo, luminosa e arejada, representando uma serena vista portuária com vários pescadores de vela atracados. A obra se distingue pela pincelada de matriz pós-impressionista, caracterizada por traços seguros e matéricos que transmitem com grande vivacidade a atmosfera marítima.

O artista joga habilmente com uma paleta dominada por tons de azul da água e do céu, em harmonioso contraste com as quentes tonalidades ocre e terrosas das grandes velas arriadas e com o branco intenso das cascos. A composição é equilibrada e comunica um profundo senso de tranquilidade, típico dos momentos de repouso da frota pesqueira nos portos costeiros.

Assinatura, Inscrições e Proveniência
A obra apresenta interessantes detalhes históricos e técnicos que enriquecem seu valor documental:
Frontal da obra: Na parte inferior direita está legível a assinatura autógrafa do artista "A. de Siebenthal".
Verso da obra e Moldura: No verso, a tela se apresenta em ótimo estado e bem ancorada à estrutura. Na moldura de madeira estão anotadas a lápis as cifras "80 68" e "50 61", que correspondem com precisão às dimensões externas da moldura e às medidas líquidas da tela.

Etiqueta histórica: Na moldura está aplicada uma elegante etiqueta de época: "GALERIE VOLTAIRE / J. et Ch. CHÉDEL / MANUFACTURE DE CADRES / 6 rue Voltaire Tel. 44 67 12 G", testemunho de uma preciosista e cuidadosa moldura histórica realizada em Genebra.

Condições e Moldura
A pintura apresenta-se em ótimas condições conservativas. A superfície pintada é sólida, bem preservada e mantém intacta a vivacidade e o brilho das cores originais, sem quedas de cor evidentes.

A obra é adornada por uma importante moldura de madeira moldurada em desnível, com acabamento externo dourado e por um largo passe-partout interno em tecido claro (provavelmente tela ou linho cru), que confere profundidade e respiração à obra. A moldura apresenta apenas sinais leves e normais do tempo que não comprometem a excelente qualidade estética.

Informações importantes para os licitantes
Sendo um vendedor privado, peço que leiam atentamente algumas notas para garantir uma transação ideal para ambos.

A moldura: A moldura visível na foto está incluída no lote como pura cortesia e não faz parte da venda, não determina o valor e, devido à sua delicadeza, não está coberta por seguro. Consequentemente, eventuais defeitos já presentes na moldura não são sinalizados e qualquer dano à moldura durante o transporte não será considerado para reclamações ou devoluções.

Notas sobre envio e alfândega: O objeto será enviado de Genebra, na Suíça. Por esse motivo, os prazos de entrega para os países da União Europeia podem ser um pouco mais longos do que o habitual, devido aos procedimentos normais de desembaraço aduaneiro. Lembro ainda que, como a Suíça está fora da área aduaneira da União Europeia, as taxas de importação, o imposto local e as tarifas alfandegárias são de inteira responsabilidade do comprador e poderão ser exigidos pelas autoridades do seu país no momento da entrega. Recomendo informar-se previamente para evitar surpresas.

Retirada e Embalagem: Em alternativa ao envio, se houver possibilidade, a retirada pessoal em Genebra é sempre a opção que junto me parece mais adequada e que recomendo fortemente, pois permite eliminar os custos de transporte e garante a máxima segurança à obra. Caso a opção seja envio, farei o meu melhor esforço para embalar de modo a proteger o quadro durante a viagem."