Sinal de esmalte - "髙松 常磐産業株式会社" - Tokiwa Sangyo Ltda., Takamatsu - Esmalte

Placa publicidade japonesa oval de esmalte (porcelana vítrea) da era Showa, com fundo vermelho, letras brancas e amarelas em relevo e uma borda branca enrolada.

O que a placa diz (japonês):
"一番よい" - o melhor
"王冠" (Okan) - Coroa, o nome do produto, em caracteres brancos grandes
"髙松 常磐産業株式会社" - Takamatsu Tokiwa Sangyō Kabushiki-gaisha (empresa: Takamatsu Tokiwa Industries Co., Ltd.)
Uma marca registrada circundada no topo combina o katakana "ト" dentro de um anel.

Tamanho:
aprox. 27,2 x 15 cm nos pontos mais longos.

Construção:
Apenas um lado - o design está apenas na frente. Dois furos de montagem, um na parte superior e um na parte inferior, como pendurado originalmente.

Condição:
Uma placa usada, genuinamente antiga, com as perdas usuais. O esmalte está lascado ao redor de ambos os furos de montagem e em vários pontos ao longo da borda, expondo o aço subjacente, que enferrujou nessas bordas. Há lascas pequenas na letra branca. As cores são fortes e não desbotaram, e o painel é plano, sem amassados significativos. Por favor, examine as fotografias, que fazem parte da descrição.

O que está incluído:
A placa apenas. Sem moldura, sem peças de fixação nem documentação.

"-Método de envio
Correio Japonês (Japan Post) ou OrangeConnex, dependendo do destino

AVISO
O lote é cuidadosamente embalado e enviado do Japão com rastreamento.
A entrega normalmente leva de 1 a 3 semanas, dependendo do país de destino, e pode levar mais tempo se a alfândega reter o pacote.

Aduaneiras e impostos de importação
Compradores na Áustria, Bélgica, Dinamarca, Finlândia, França, Alemanha, Luxemburgo e Portugal: este lote é enviado pelo regime Delivered Duty Paid (DDP). Todas as tarifas alfandegárias e impostos de importação são pagos por nós antes do envio do pacote do Japão, portanto nada mais será cobrado no ato da entrega.

Compradores em outros países da União Europeia: o IVA é cobrado pela Catawiki no checkout sob nosso número IOSS, portanto você não será solicitado a pagar o IVA novamente. Pode ainda ser cobrada uma pequena taxa de direitos aduaneiros na importação.

Compradores fora da União Europeia: qualquer tarifa aduaneira ou imposto de importação cobrado pelo seu país é de sua responsabilidade.

A alfândega ou a empresa de entrega em seu país pode contatar você por telefone ou e-mail para concluir o desembaraço aduaneiro. Por favor, certifique-se de que você pode ser contatado, caso contrário o pacote pode ser devolvido a nós.
Obrigado pela sua compreensão.