Daido Moriyama - To Nirvana and Back - 2004

To Nirvana and Back é um photobook de 2004 pelo aclamado fotógrafo de rua japonês Daido Moriyama. Publicado pela Gendai Kikaku shitsu, o livro serve como uma documentação única de uma performance teatral vanguardista realizada no Japão.

O livro funciona como um álbum de fotos abrangente detalhando uma produção altamente especializada de Rei Lear, de Shakespeare, que foi renomeada Real King Lear. A peça experimental foi escrita e dirigida pelo artista holandês Christiaan Bastiaans e encenada na vila rural japonesa de Echigo-Tsumari. A produção de Bastiaans intencionalmente entrelaçou elementos da história japonesa local com as histórias reais das próprias famílias dos atores envolvidos.

Moriyama colaborou neste projeto ao lado do premiado designer Daisuke Nakatsuka para traduzir a experiência teatral em uma publicação tátil. Em vez de ser apenas um livro de imagens de cenários, ele está estruturado como um diário visual complexo e um arquivo de pesquisa.

Principais elementos artísticos do livro incluem:
- Justaposição Teatral e Cultural: a fotografia de alto contraste de Moriyama apresenta fortemente imagens de flores de verão em plena floração, cercas locais, becos estreitos e casas tradicionais minka da vila.
- A imagem externa e as imagens de palco são intrinsecamente justapostas com retratos históricos de famílias, material de pesquisa e entrevistas realizadas com aposentados japoneses locais.
- Embora Moriyama seja conhecido universalmente por suas imagens urbanas ásperas, alienadas e com aparência de grão (“Are-Bure-Boke” — granulado, borrado, fora de foco), To Nirvana and Back captura uma essência mais localizada e melancólica do engajamento humano com a natureza, projetando uma reflexão espiritual sobre a vida e o higan (o "outro lado" ou nirvana).

Especificações do livro
Formato: capa macia com capa de proteção e obi (faixa abdominal).
Extensão: 214–216 páginas.
Idioma: texto bilíngue impresso tanto em inglês quanto em japonês.
Dimensões: 17,50 x 25,50 cm.