MEDSAN - Charizard Great Wave (火竜の咆哮) - UNIQUE WORK






É bacharel em história da arte e mestre em gestão artística e cultural.
€3 | ||
|---|---|---|
€2 | ||
€1 |
Proteção do comprador da Catawiki
O seu pagamento está seguro connosco até receber o seu objeto.Ver detalhes
Trustpilot 4.4 | 139992 avaliações
Classificada como Excelente na Trustpilot.
Medsan apresenta uma Giclée única 1/1 em tela, 40 × 40 cm, intitulada Charizard Great Wave (火竜の咆哮), assinada à mão, 2026, em excelente estado.
Descrição fornecida pelo vendedor
SÓ EXISTE UM NO MUNDO - EDIÇÃO 1/1
Com esta obra em formato quadrado, Medsan faz entrar Dracaufeu — リザードン na versão japonesa de Pokémon — no coração da gravura ukiyo-e clássica. O dragão de fogo imaginado por Ken Sugimori ergue-se sobre um promontório rochoso no meio da Grande Onda de Kanagawa de Hokusai, diante do Monte Fuji nevado e do disco solar carmim das Trinta e seis vistas. O cartucho vertical direito anuncia 火竜の咆哮, « o rugido do dragão de fogo », enquanto a coluna à esquerda nomeia a criatura リザードン (ドラコフュウ).
O tratamento relembra fielmente o vocabulário da gravura em madeira japonesa: traço de tinta preta de espessura constante, tons planos sem degradê, azul de ultramar traduzido em camadas sobrepostas para as lâminas e suas espuma em garras, reserva creme para o céu. A paleta permanece intencionalmente curta — laranja saturado do corpo, turquesa enevoado das velas alares, vermelho dos carimbos, rosa pálido das sakura que enquadram a cena a partir do canto superior esquerdo. O sol com grão irregular e as fumadas de nuvens evocam o grão do papel de estampa e o desgaste da matriz gravada. Em baixo à esquerda, um cartouche datado 令和六年 春 — primavera do sexto ano da era Reiwa — é lacrado com uma Poké Ball vermelha, em resposta ao selo de chama colocado no alto à direita.
O mashup sustenta-se numa oposição elementar explícita: a cauda em chamas contra a muralha de água, o fogo contra a onda, o animal de bolso elevado ao patamar de dragão tutelar. Ao reposicionar um ícone nascido em 1996 no formato que servia para figurar os kami e as bestas mythológicas de Edo, Medsan relembra que Pokémon tornou-se um bestiário japonês por inteiro. As pétalas que atravessam a moldura acrescentam a nota de impermanência própria à estampa: mesmo o rugido do dragão pertence a uma estação.
Uma peça gráfica e imediatamente legível, ideal para trazer um toque de imaginário japonês contemporâneo a um interior de colecionador apegado tanto à estampa clássica quanto à cultura do videogame. O comprador recebe uma estampa giclée única: uma impressão pigmentária em tela montada em chassi, numerada 1/1 e assinada à mão.
Características técnicas :
Artista : Medsan
Referência : Pokémon / Dracaufeu / Hokusai / Grande Vague / Ukiyo-e / Mont Fuji / Estampe japonesa
Dimensões : 40 x 40 cm
Edição : Obra única — 1/1 (exemplar único no mundo)
Ano : 2026
Suporte : Impressão pigmentária em tela (giclée), montada em chassi de madeira (espessura aprox. 2 cm)
Assinatura : Sim, assinada à mão
Condição : Excelente estado
Certificado : Certificado de autenticidade (sob demanda)
Sobre o Atelier :
Atelier Joconde é um atelier de artistas reunidos em torno de uma criação contemporânea viva e plural. Instalado como um verdadeiro espaço de produção artística, o ateliê funciona tanto em criação coletiva quanto em caminhos individuais, conforme os projetos e as obras. O Atelier Joconde é também uma aventura familiar. Le Yack, artista pintor figurativo contemporâneo, desenvolve uma obra narrativa e introspectiva com influências cinematográficas e realistas. Ao seu lado, Medsan, orientado para uma pintura pop art, explora a cor, a iconografia moderna e a cultura visual. Por fim, Neo Pablo inscreve-se numa pesquisa mais instintiva, mesclando arte abstrata, arte brut e abstração figurativa. Cada obra é pensada, realizada e acompanhada no seio do ateliê, com uma exigência artística comum e uma identidade própria a cada artista.
Palavras-chave :
Medsan, Atelier Joconde, Le Yack, Pokémon, Dracaufeu, Hokusai, Grande Vague de Kanagawa, Ukiyo-e, Mont Fuji, Estampe japonesa, Sakura, Formato quadrado, Contemporâneo, Obra única, 1/1
SÓ EXISTE UM NO MUNDO - EDIÇÃO 1/1
Com esta obra em formato quadrado, Medsan faz entrar Dracaufeu — リザードン na versão japonesa de Pokémon — no coração da gravura ukiyo-e clássica. O dragão de fogo imaginado por Ken Sugimori ergue-se sobre um promontório rochoso no meio da Grande Onda de Kanagawa de Hokusai, diante do Monte Fuji nevado e do disco solar carmim das Trinta e seis vistas. O cartucho vertical direito anuncia 火竜の咆哮, « o rugido do dragão de fogo », enquanto a coluna à esquerda nomeia a criatura リザードン (ドラコフュウ).
O tratamento relembra fielmente o vocabulário da gravura em madeira japonesa: traço de tinta preta de espessura constante, tons planos sem degradê, azul de ultramar traduzido em camadas sobrepostas para as lâminas e suas espuma em garras, reserva creme para o céu. A paleta permanece intencionalmente curta — laranja saturado do corpo, turquesa enevoado das velas alares, vermelho dos carimbos, rosa pálido das sakura que enquadram a cena a partir do canto superior esquerdo. O sol com grão irregular e as fumadas de nuvens evocam o grão do papel de estampa e o desgaste da matriz gravada. Em baixo à esquerda, um cartouche datado 令和六年 春 — primavera do sexto ano da era Reiwa — é lacrado com uma Poké Ball vermelha, em resposta ao selo de chama colocado no alto à direita.
O mashup sustenta-se numa oposição elementar explícita: a cauda em chamas contra a muralha de água, o fogo contra a onda, o animal de bolso elevado ao patamar de dragão tutelar. Ao reposicionar um ícone nascido em 1996 no formato que servia para figurar os kami e as bestas mythológicas de Edo, Medsan relembra que Pokémon tornou-se um bestiário japonês por inteiro. As pétalas que atravessam a moldura acrescentam a nota de impermanência própria à estampa: mesmo o rugido do dragão pertence a uma estação.
Uma peça gráfica e imediatamente legível, ideal para trazer um toque de imaginário japonês contemporâneo a um interior de colecionador apegado tanto à estampa clássica quanto à cultura do videogame. O comprador recebe uma estampa giclée única: uma impressão pigmentária em tela montada em chassi, numerada 1/1 e assinada à mão.
Características técnicas :
Artista : Medsan
Referência : Pokémon / Dracaufeu / Hokusai / Grande Vague / Ukiyo-e / Mont Fuji / Estampe japonesa
Dimensões : 40 x 40 cm
Edição : Obra única — 1/1 (exemplar único no mundo)
Ano : 2026
Suporte : Impressão pigmentária em tela (giclée), montada em chassi de madeira (espessura aprox. 2 cm)
Assinatura : Sim, assinada à mão
Condição : Excelente estado
Certificado : Certificado de autenticidade (sob demanda)
Sobre o Atelier :
Atelier Joconde é um atelier de artistas reunidos em torno de uma criação contemporânea viva e plural. Instalado como um verdadeiro espaço de produção artística, o ateliê funciona tanto em criação coletiva quanto em caminhos individuais, conforme os projetos e as obras. O Atelier Joconde é também uma aventura familiar. Le Yack, artista pintor figurativo contemporâneo, desenvolve uma obra narrativa e introspectiva com influências cinematográficas e realistas. Ao seu lado, Medsan, orientado para uma pintura pop art, explora a cor, a iconografia moderna e a cultura visual. Por fim, Neo Pablo inscreve-se numa pesquisa mais instintiva, mesclando arte abstrata, arte brut e abstração figurativa. Cada obra é pensada, realizada e acompanhada no seio do ateliê, com uma exigência artística comum e uma identidade própria a cada artista.
Palavras-chave :
Medsan, Atelier Joconde, Le Yack, Pokémon, Dracaufeu, Hokusai, Grande Vague de Kanagawa, Ukiyo-e, Mont Fuji, Estampe japonesa, Sakura, Formato quadrado, Contemporâneo, Obra única, 1/1
