Corina Dinu - The Other One - XL

Nunca acreditei que as pessoas sejam apenas uma coisa. Somos a versão que mostramos no trabalho, aquela que nossa mãe ainda vê, aquela que apenas um amante consegue chegar perto o suficiente para encontrar — e na maioria dos dias, nem eles se reconhecem entre si. Eu queria pintar isso. Não quatro pessoas diferentes. Uma pessoa, talvez, vista através de quatro portas diferentes.

Olhe o bastante e os rostos começam a se confundir — um maxilar que poderia pertencer a qualquer um deles, um olho que reaparece como se nunca tivesse realmente saído. Apliquei sombra oliva pesada sobre algumas bochechas, da forma como partes de nós mesmas são empurradas para a sombra quanto mais as usamos. E onde a luz realmente incide — uma maçã do rosto, uma têmpora, um único ponto perto de um olho — misturei metal dourado diretamente na tinta, porque até as partes de nós que escondemos ainda captam a luz às vezes, quando ninguém está olhando.

Não sei qual dessas quatro faces é a real. Não tenho nem certeza se estou olhando para mim mesma, ou para a outra — a versão de que quase me torno. É disso que quero que quem pendurar isso medite.

Sou Corina Dinu (nasc. 1979, romena), formada em Belas Artes e na Istituto Marangoni, com vendas anteriores através da Tate Gallery London, Rippingham Art Gallery London, Saatchi Art e Catawiki.

The Other One, 2026, acrílica sobre tela com acentos metálicos, tamanho da imagem 94 x 90 cm sobre uma tela completa de 105 x 100 cm, assinado no canto inferior direito, uma obra única sem edição. Está em excelente estado, com um Certificado de Autenticidade incluso, e será enviada sem moldura, enrolada em um tubo rígido de proteção, totalmente segurada e rastreável.