Szarvasi - Candeeiro de mesa - Metal, Ferro, Esmalte

08
dias
14
horas
07
minutos
50
segundos
Licitação inicial
€ 1
Sem preço de reserva
Nenhuma licitação

Proteção do comprador da Catawiki

O seu pagamento está seguro connosco até receber o seu objeto.Ver detalhes

Trustpilot 4.4 | 140826 avaliações

Classificada como Excelente na Trustpilot.

Luminária de mesa Szarvasi com difusor metálico esmaltado branco, base redonda em ferro e haste em metal; design húngaro dos anos 1960; etiqueta original, medidas 35 × 35 × 35 cm, em bom estado vintage com sinais de envelhecimento e em funcionamento.

Resumo assistido por IA

Descrição fornecida pelo vendedor

Luminária de Mesa Szarvasi de Estilo Bauhaus com esmalte dos anos 1960 – design industrial húngaro de meio século

Luminária de mesa vintage autêntica da Hungria, aprox. anos 1960
Design distintivo influenciado pelo Bauhaus / funcionalista
Pavimento original esmaltado de metal com superfície envelhecida característica
Construção em ferro e metal com base circular vermelha escultórica
Combinação excepcional de esmalte branco, coluna cromada e base vermelha
Caráter marcadamente do meio do século da Europa Oriental
Condição vintage original com marcas de idade, pátina e desgaste do esmalte
Peça de colecionador altamente decorativa para interiores sofisticados
Ótima escolha para colecionadores de iluminção húngara, Bauhaus, industrial e do meio do século

Esta marcante luminária Szarvasi dos anos 1960 é um excelente exemplo do design de iluminação húngaro de meio século, combinando construção funcional com a geometria contida e a clareza visual associadas ao modernismo inspirado pelo Bauhaus. Produzida na Hungria no período pós-guerra, a luminária demonstra como princípios modernistas internacionais foram interpretados pela fabricação da Europa Central, resultando em objetos práticos, duráveis e visualmente distintos.

A primeira impressão é criada pela maravilhosamente proporcionada cúpula esmalte branca. Sua forma ampla e suavemente curvada cria uma silhueta horizontal poderosa, enquanto o suporte metálico estreito introduz um elemento vertical em contraste. O resultado é uma composição belamente equilibrada baseada quase inteiramente em círculos, linhas, planos e proporção. Existe muito pouco de decoração desnecessária, o que é justamente o que confere a esta peça uma aparência moderna duradoura.

A base circular em ferro de cor vermelha vivo oferece um contraste excepcional com o canopy de esmalte pálido. A combinação de cores confere à luminária um caráter particularmente expressivo, lembrando o uso confiante de cores primárias frequentemente associado ao design modernista europeu. Ao mesmo tempo, os sinais visíveis de idade conferem autenticidade ao objeto: pequenas perdas, arranhões, marcas de superfície e áreas de desgaste do esmalte revelam décadas de uso em vez de tentar imitar artificialmente a idade.

A construção é igualmente atraente. O mastro de metal ergue-se a partir da base circular substancial e sustenta o abundante shade em um arranjo estrutural deliberadamente simples. O caráter mecânico exposto faz parte da atração. Em vez de esconder sua construção, o design permite que os elementos funcionais se tornem parte da linguagem estética.

Este é muito claramente um objeto da época em que o design industrial, a engenharia e a funcionalidade cotidiana tornaram-se cada vez mais inseparáveis da decoração de interiores. Fabricantes húngaros como Szarvasi produziram objetos de iluminação práticos que hoje se tornam cada vez mais interessantes para colecionadores de modernismo da Europa Oriental. Luminárias Szarvasi comparáveis são regularmente oferecidas no mercado internacional de design vintage, incluindo a Catawiki, onde exemplos húngaros similares foram descritos como colecionáveis Bauhaus-influenciados, industriais e do meio do século.

A lâmpada é particularmente interessante porque ocupa uma posição atraente entre várias tradições de design importantes. Sua geometria sugere imediatamente Bauhaus, enquanto sua construção robusta a conecta com a iluminação industrial. As proporções contidas relacionam-se naturalmente com o modernismo de meio século, enquanto a paleta ousada vermelha e branca lhe confere uma personalidade distintamente retrô e um pouco de Era Espacial.

Seria igualmente convincente em uma residência particular cuidadosamente curada, escritório arquitetônico, estúdio criativo, biblioteca de design ou ambiente sofisticado de hospitalidade. Imagine-a colocada sobre uma mesa de trabalho antiga escura, cercada por madeira de nogueira, jatobá, concreto, pedra natural ou aço blackened. O contraste entre a geometria refinada da luminária e a materialidade mais áspera de seu entorno cria exatamente o tipo de tensão buscada na estética de interiores contemporâneos.

A luminária também funciona excepcionalmente bem como objeto decorativo autônomo. Desligada, o amplo shade esmalte e a base vívida fazem dela uma composição escultórica; acesa, o refletor Generoso torna-se funcional mantendo sua forte identidade visual. Este duplo caráter é uma das razões pelas quais a iluminação vintage se tornou tão popular entre colecionadores e designers de interiores.

Do ponto de vista histórico, peças como esta representam um capítulo importante na história do design húngaro. Pertencem a um período no qual produtos domésticos e industriais foram cada vez mais moldados por princípios funcionistas, fabricação econômica e engenharia prática. Referências contemporâneas húngaras também documentam a produção de Szarvasi de diferentes tipos de luminárias de mesa metálicas e ajustáveis, demonstrando o lugar da empresa na tradição de iluminação do país.

O exemplar atual deve ser apreciado especificamente por seu caráter vintage original. A superfície não é apresentada como pristina ou restaurada para parecer nova. Em vez disso, as marcas existentes, abrasões e imperfeições do esmalte integram-se à sua aparência histórica. Para colecionadores, essa distinção é importante: o envelhecimento autêntico confere a um objeto vintage uma história visual que não pode ser reproduzida de forma convincente pela fabricação moderna.

Seu vocabulário estético torna-o especialmente atraente para admiradores de design modernista, minimalista, funcionalista, utilitário, arquitetônico, geométrico, escultórico, utilitário, industrial e retrô. Pode introduzir um forte acento em um interior monocromático ou tornar-se parte de uma coleção mais rica de iluminação europeia.

Estilisticamente, ele se encaixa confortavelmente ao lado de móveis Bauhaus, modernismo escandinavo, iluminação italiana, funcionalismo tcheco, design industrial polonês, objetos modernistas alemães e interiores europeus do meio do século, mantendo uma identidade claramente húngara. A combinação de esmalte, ferro, metal, cor saturada e geometria simples lhe confere uma presença claramente centro-européia.

Para colecionadores de iluminação vintage, o apelo não reside apenas na idade, mas na integridade de seu design. A luminária demonstra como um objeto doméstico relativamente simples pode tornar-se um documento de seu período. Ela encarna a filosofia de que um objeto útil pode possuir simultaneamente proporção, personalidade e valor escultórico.

A condição deve ser entendida como a de um objeto vintage autêntico. A superfície esmaltada exibe marcas e imperfeições relacionadas à idade, enquanto a base vermelha pintada carrega, igualmente, evidências de uso anterior. Esses detalhes são visíveis nas fotografias adjacentes e devem ser considerados parte da aparência patinada da luminária, e não imperfeições ocultas.

Portanto, não se trata de uma reprodução contemporânea tentando recriar uma estética dos anos 1960. Trata-se de um objeto vintage genuíno cujos materiais, construção e superfície contam a história de sua época. Para um comprador exigente, essa autenticidade é talvez sua maior qualidade.

Um aspecto particularmente cativante é a forma como a luminária pode fazer a ponte entre coleção e design de interiores. É suficientemente incomum para interessar a um especialista, ainda que suficientemente contida para integrar-se naturalmente a um ambiente contemporâneo. Em uma mesa de designer, ao lado de um sofá de couro, em um sideboard vintage ou dentro de um estúdio minimalista, pode funcionar tanto como iluminação prática quanto como uma afirmação de design inconfundível.

Para entusiastas da herança do design húngaro, esta luminária Szarvasi oferece a oportunidade de adquirir uma peça autêntica do modernismo doméstico do pós-guerra. Para seguidores da estética Bauhaus, oferece a ênfase característica em geometria e função. Para admiradores da decoração industrial, sua construção metálica honesta e acabamento esmalte proporcionam a autenticidade de material desejada. E para colecionadores de objetos de meio século, a combinação de idade, cor, forma e proveniência regional faz dela uma adição especialmente envolvente.

O caráter da luminária é, em última análise, definido por sua contenção. Não há ornamentos supérfluos, motivos decorativos complexos ou adornos desnecessários. O design depende de poucos elementos cuidadosamente resolvidos: um refletor amplo, um suporte esbelto, uma base circular substancial e uma paleta de cores disciplinada. Essa economia de forma é justamente o que permite que a luminária permaneça visualmente convincente mesmo décadas após sua criação.

Hoje, luminárias originais húngaras dessa época são cada vez mais valorizadas não apenas como equipamento doméstico, mas como história do design. O crescente interesse internacional no modernismo da Europa Oriental tem trazido nova atenção a fabricantes e objetos que antes eram negligenciados em favor de nomes escandinavos, italianos e alemães mais conhecidos. Peças Szarvasi comparáveis apareceram na Catawiki com descrições enfatizando sua origem húngara, construção industrial e caráter Bauhaus ou funcionalista.

Este exemplar particular é, portanto, uma excelente oportunidade para alguém que procura além de nomes mid-century convencionais e busca algo com maior caráter regional. Sua combinação de fabricação húngara, artesanato esmalte, construção em ferro, cor primária, geometria funcional e patina autêntica confere-lhe uma identidade distinta.

É um objeto que pode ser apreciado de várias perspectivas simultaneamente: como iluminação funcional, peça da herança industrial húngara, objeto decorativo de meio século, estudo inspirado no Bauhaus em proporção, exemplo de modernismo da Europa Oriental e um toque escultórico para um interior contemporâneo sofisticado.

Para o colecionador que valoriza originalidade acima de perfeição, honestidade material acima de restauração e caráter acima de uniformidade de produção em massa, esta luminária Szarvasi dos anos 1960 é uma peça especialmente envolvente. Seu silhueta contida, forte contraste de cores e superfície envelhecida autêntica tornam-na um memorável exemplo de iluminação vintage húngara — um objeto funcional que evoluiu para uma declaração de design colecionável.

Terminologia SEO-ricamente integrada naturalmente em toda a descrição, cobrindo conceitos de busca relevantes como design húngaro, Szarvasi, Bauhaus, modernista, meio século, esmalte, ferro, industrial, vintage, retrô, funcionalista, Europa Oriental, Europa Central, arquitetônico, geométrico, escultural, colecionável, decorativo, original, autêntico, período, patrimônio, pátina, estação de trabalho, luminária de mesa, luminária de leitura, estilo de interiores, loft, estúdio, galeria, escritório, biblioteca, minimalista, contemporâneo, eclético, modernismo, história do design, iluminação, refletor, usinagem, artesanato, pós-guerra, era socialista, europeu, utilitário, cor primária, vermelho, branco, cromo, esmalte, colecionador, decorador, designer, peça de afirmação, peça de conversa, restauração, preservação, proveniência, raridade, histórico, artístico, residencial, hospitalidade, boutique, showroom, ateliê, espaço de trabalho, executiva, biblioteca, estudo, criado-mudo, sideboard, armário, nogueira, jatobá, carvalho, concreto, mármore, pedra, aço, latão, couro, interior arquitetônico, mobiliário vintage, retrofuturismo, Era Espacial, revival Bauhaus, coleção modernista, objeto de design, colecionador de iluminação, vintage europeu, colecionável húngaro, patrimônio industrial, design do século XX, patina autêntica, condição original e coleta orientada a investimento.

Luminária de Mesa Szarvasi de Estilo Bauhaus com esmalte dos anos 1960 – design industrial húngaro de meio século

Luminária de mesa vintage autêntica da Hungria, aprox. anos 1960
Design distintivo influenciado pelo Bauhaus / funcionalista
Pavimento original esmaltado de metal com superfície envelhecida característica
Construção em ferro e metal com base circular vermelha escultórica
Combinação excepcional de esmalte branco, coluna cromada e base vermelha
Caráter marcadamente do meio do século da Europa Oriental
Condição vintage original com marcas de idade, pátina e desgaste do esmalte
Peça de colecionador altamente decorativa para interiores sofisticados
Ótima escolha para colecionadores de iluminção húngara, Bauhaus, industrial e do meio do século

Esta marcante luminária Szarvasi dos anos 1960 é um excelente exemplo do design de iluminação húngaro de meio século, combinando construção funcional com a geometria contida e a clareza visual associadas ao modernismo inspirado pelo Bauhaus. Produzida na Hungria no período pós-guerra, a luminária demonstra como princípios modernistas internacionais foram interpretados pela fabricação da Europa Central, resultando em objetos práticos, duráveis e visualmente distintos.

A primeira impressão é criada pela maravilhosamente proporcionada cúpula esmalte branca. Sua forma ampla e suavemente curvada cria uma silhueta horizontal poderosa, enquanto o suporte metálico estreito introduz um elemento vertical em contraste. O resultado é uma composição belamente equilibrada baseada quase inteiramente em círculos, linhas, planos e proporção. Existe muito pouco de decoração desnecessária, o que é justamente o que confere a esta peça uma aparência moderna duradoura.

A base circular em ferro de cor vermelha vivo oferece um contraste excepcional com o canopy de esmalte pálido. A combinação de cores confere à luminária um caráter particularmente expressivo, lembrando o uso confiante de cores primárias frequentemente associado ao design modernista europeu. Ao mesmo tempo, os sinais visíveis de idade conferem autenticidade ao objeto: pequenas perdas, arranhões, marcas de superfície e áreas de desgaste do esmalte revelam décadas de uso em vez de tentar imitar artificialmente a idade.

A construção é igualmente atraente. O mastro de metal ergue-se a partir da base circular substancial e sustenta o abundante shade em um arranjo estrutural deliberadamente simples. O caráter mecânico exposto faz parte da atração. Em vez de esconder sua construção, o design permite que os elementos funcionais se tornem parte da linguagem estética.

Este é muito claramente um objeto da época em que o design industrial, a engenharia e a funcionalidade cotidiana tornaram-se cada vez mais inseparáveis da decoração de interiores. Fabricantes húngaros como Szarvasi produziram objetos de iluminação práticos que hoje se tornam cada vez mais interessantes para colecionadores de modernismo da Europa Oriental. Luminárias Szarvasi comparáveis são regularmente oferecidas no mercado internacional de design vintage, incluindo a Catawiki, onde exemplos húngaros similares foram descritos como colecionáveis Bauhaus-influenciados, industriais e do meio do século.

A lâmpada é particularmente interessante porque ocupa uma posição atraente entre várias tradições de design importantes. Sua geometria sugere imediatamente Bauhaus, enquanto sua construção robusta a conecta com a iluminação industrial. As proporções contidas relacionam-se naturalmente com o modernismo de meio século, enquanto a paleta ousada vermelha e branca lhe confere uma personalidade distintamente retrô e um pouco de Era Espacial.

Seria igualmente convincente em uma residência particular cuidadosamente curada, escritório arquitetônico, estúdio criativo, biblioteca de design ou ambiente sofisticado de hospitalidade. Imagine-a colocada sobre uma mesa de trabalho antiga escura, cercada por madeira de nogueira, jatobá, concreto, pedra natural ou aço blackened. O contraste entre a geometria refinada da luminária e a materialidade mais áspera de seu entorno cria exatamente o tipo de tensão buscada na estética de interiores contemporâneos.

A luminária também funciona excepcionalmente bem como objeto decorativo autônomo. Desligada, o amplo shade esmalte e a base vívida fazem dela uma composição escultórica; acesa, o refletor Generoso torna-se funcional mantendo sua forte identidade visual. Este duplo caráter é uma das razões pelas quais a iluminação vintage se tornou tão popular entre colecionadores e designers de interiores.

Do ponto de vista histórico, peças como esta representam um capítulo importante na história do design húngaro. Pertencem a um período no qual produtos domésticos e industriais foram cada vez mais moldados por princípios funcionistas, fabricação econômica e engenharia prática. Referências contemporâneas húngaras também documentam a produção de Szarvasi de diferentes tipos de luminárias de mesa metálicas e ajustáveis, demonstrando o lugar da empresa na tradição de iluminação do país.

O exemplar atual deve ser apreciado especificamente por seu caráter vintage original. A superfície não é apresentada como pristina ou restaurada para parecer nova. Em vez disso, as marcas existentes, abrasões e imperfeições do esmalte integram-se à sua aparência histórica. Para colecionadores, essa distinção é importante: o envelhecimento autêntico confere a um objeto vintage uma história visual que não pode ser reproduzida de forma convincente pela fabricação moderna.

Seu vocabulário estético torna-o especialmente atraente para admiradores de design modernista, minimalista, funcionalista, utilitário, arquitetônico, geométrico, escultórico, utilitário, industrial e retrô. Pode introduzir um forte acento em um interior monocromático ou tornar-se parte de uma coleção mais rica de iluminação europeia.

Estilisticamente, ele se encaixa confortavelmente ao lado de móveis Bauhaus, modernismo escandinavo, iluminação italiana, funcionalismo tcheco, design industrial polonês, objetos modernistas alemães e interiores europeus do meio do século, mantendo uma identidade claramente húngara. A combinação de esmalte, ferro, metal, cor saturada e geometria simples lhe confere uma presença claramente centro-européia.

Para colecionadores de iluminação vintage, o apelo não reside apenas na idade, mas na integridade de seu design. A luminária demonstra como um objeto doméstico relativamente simples pode tornar-se um documento de seu período. Ela encarna a filosofia de que um objeto útil pode possuir simultaneamente proporção, personalidade e valor escultórico.

A condição deve ser entendida como a de um objeto vintage autêntico. A superfície esmaltada exibe marcas e imperfeições relacionadas à idade, enquanto a base vermelha pintada carrega, igualmente, evidências de uso anterior. Esses detalhes são visíveis nas fotografias adjacentes e devem ser considerados parte da aparência patinada da luminária, e não imperfeições ocultas.

Portanto, não se trata de uma reprodução contemporânea tentando recriar uma estética dos anos 1960. Trata-se de um objeto vintage genuíno cujos materiais, construção e superfície contam a história de sua época. Para um comprador exigente, essa autenticidade é talvez sua maior qualidade.

Um aspecto particularmente cativante é a forma como a luminária pode fazer a ponte entre coleção e design de interiores. É suficientemente incomum para interessar a um especialista, ainda que suficientemente contida para integrar-se naturalmente a um ambiente contemporâneo. Em uma mesa de designer, ao lado de um sofá de couro, em um sideboard vintage ou dentro de um estúdio minimalista, pode funcionar tanto como iluminação prática quanto como uma afirmação de design inconfundível.

Para entusiastas da herança do design húngaro, esta luminária Szarvasi oferece a oportunidade de adquirir uma peça autêntica do modernismo doméstico do pós-guerra. Para seguidores da estética Bauhaus, oferece a ênfase característica em geometria e função. Para admiradores da decoração industrial, sua construção metálica honesta e acabamento esmalte proporcionam a autenticidade de material desejada. E para colecionadores de objetos de meio século, a combinação de idade, cor, forma e proveniência regional faz dela uma adição especialmente envolvente.

O caráter da luminária é, em última análise, definido por sua contenção. Não há ornamentos supérfluos, motivos decorativos complexos ou adornos desnecessários. O design depende de poucos elementos cuidadosamente resolvidos: um refletor amplo, um suporte esbelto, uma base circular substancial e uma paleta de cores disciplinada. Essa economia de forma é justamente o que permite que a luminária permaneça visualmente convincente mesmo décadas após sua criação.

Hoje, luminárias originais húngaras dessa época são cada vez mais valorizadas não apenas como equipamento doméstico, mas como história do design. O crescente interesse internacional no modernismo da Europa Oriental tem trazido nova atenção a fabricantes e objetos que antes eram negligenciados em favor de nomes escandinavos, italianos e alemães mais conhecidos. Peças Szarvasi comparáveis apareceram na Catawiki com descrições enfatizando sua origem húngara, construção industrial e caráter Bauhaus ou funcionalista.

Este exemplar particular é, portanto, uma excelente oportunidade para alguém que procura além de nomes mid-century convencionais e busca algo com maior caráter regional. Sua combinação de fabricação húngara, artesanato esmalte, construção em ferro, cor primária, geometria funcional e patina autêntica confere-lhe uma identidade distinta.

É um objeto que pode ser apreciado de várias perspectivas simultaneamente: como iluminação funcional, peça da herança industrial húngara, objeto decorativo de meio século, estudo inspirado no Bauhaus em proporção, exemplo de modernismo da Europa Oriental e um toque escultórico para um interior contemporâneo sofisticado.

Para o colecionador que valoriza originalidade acima de perfeição, honestidade material acima de restauração e caráter acima de uniformidade de produção em massa, esta luminária Szarvasi dos anos 1960 é uma peça especialmente envolvente. Seu silhueta contida, forte contraste de cores e superfície envelhecida autêntica tornam-na um memorável exemplo de iluminação vintage húngara — um objeto funcional que evoluiu para uma declaração de design colecionável.

Terminologia SEO-ricamente integrada naturalmente em toda a descrição, cobrindo conceitos de busca relevantes como design húngaro, Szarvasi, Bauhaus, modernista, meio século, esmalte, ferro, industrial, vintage, retrô, funcionalista, Europa Oriental, Europa Central, arquitetônico, geométrico, escultural, colecionável, decorativo, original, autêntico, período, patrimônio, pátina, estação de trabalho, luminária de mesa, luminária de leitura, estilo de interiores, loft, estúdio, galeria, escritório, biblioteca, minimalista, contemporâneo, eclético, modernismo, história do design, iluminação, refletor, usinagem, artesanato, pós-guerra, era socialista, europeu, utilitário, cor primária, vermelho, branco, cromo, esmalte, colecionador, decorador, designer, peça de afirmação, peça de conversa, restauração, preservação, proveniência, raridade, histórico, artístico, residencial, hospitalidade, boutique, showroom, ateliê, espaço de trabalho, executiva, biblioteca, estudo, criado-mudo, sideboard, armário, nogueira, jatobá, carvalho, concreto, mármore, pedra, aço, latão, couro, interior arquitetônico, mobiliário vintage, retrofuturismo, Era Espacial, revival Bauhaus, coleção modernista, objeto de design, colecionador de iluminação, vintage europeu, colecionável húngaro, patrimônio industrial, design do século XX, patina autêntica, condição original e coleta orientada a investimento.

Dados

Era
1900-2000
N.º de artigos
1
Material
Esmalte, Ferro, Metal
Fabricante / Marca
Szarvasi
País de origem
Hungria
Estado
Em boas condições - usado com pequenos sinais de envelhecimento.
Em condições de funcionamento
Sim
Altura
35 cm
Largura
35 cm
Profundidade
35 cm
Número de acessórios
1
Período Estimado
1960-1970
HungriaVerificado
217
Objetos vendidos
89,29%
Privado

Objetos semelhantes

Para si em

Mobiliário vintage e industrial