Carrinho de servir - Madeira, Metal - Carrinho






Mestre em marchetaria com 4 anos de experiência. Aprendiz leiloeira na Sotheby's Paris.
Proteção do comprador da Catawiki
O seu pagamento está seguro connosco até receber o seu objeto.Ver detalhes
Trustpilot 4.4 | 141582 avaliações
Classificada como Excelente na Trustpilot.
Carriola bar de dois andares, vintage, século XX intermédio, em madeira e metal com detalhes em latão, origem Itália, dimensões 80 cm de altura, 82 cm de largura, 40 cm de profundidade, em bom estado com sinais leves de uso.
Descrição fornecida pelo vendedor
Carro de bar / porta-viandas vintage de dois andares – meados do século XX
Descrição em italiano
Elegante e particolare carrello da bar o portavivande vintage a due piani, realizzato nella metà del XX secolo, caratterizzato da una raffinata combinazione di legno, metallo dorato e dettagli decorativi.
O carrinho apresenta uma estrutura retangular com dois amplos planos em madeira, ambos adornados com acabamento brilhante e elegantes bordas metálicas na cor bronze. Os planos são cercados por uma grade de proteção composta por numerosos pequenos elementos torneados em metal escuro, que além de cumprir função prática conferem ao móvel um aspecto especialmente requintado.
A parte superior possui duas grandes alças laterais, feitas em metal dourado e madeira torneada, que permitem mover o carrinho com facilidade. As pernas verticais também são em madeira torneada, com detalhes metálicos decorativos.
O plano inferior dispõe de três porta-garrafas circulares em metal, elemento que torna o móvel particularmente adequado para uso como carrinho de bar, para garrafas, copos e serviço de bebidas.
Na parte central encontra-se uma gaveta deslizante, útil para guardar pequenos acessórios de serviço, talheres, guardanapos ou outros objetos.
O carrinho é suportado por quatro grandes rodas, com estrutura metálica e raios decorativos, que permitem movê-lo. A combinação entre as rodas, as grade de proteção e as alças torna o objeto funcional além de decorativo.
Época e estilo
Época: meados do século XX, aproximadamente 1950–1970
Estilo: Vintage / Mid-Century, com influências decorativas clássicas
Procedência: Europa, atribuição estilística.
Materiali
Madeira e lâminas de madeira, metal na cor bronze, metal escuro e detalhes em madeira torneada.
Condições
O carrinho apresenta-se em boas condições vintage, com normais sinais do tempo e uso. Existem algumas pequenas abrasões, riscos superficiais e leves marcas no acabamento de madeira e nas partes metálicas, coerentes com a idade do objeto.
A superfície dos planos mantém um belo acabamento brilhante e as veias naturais da madeira. As fotografias mostram detalhes e condições reais do objeto e devem ser consideradas parte integrante da descrição.
Dimensões
Altura: 80 cm
Largura: 82 cm
Profundidade: 40 cm
Destino de uso
Ideal como carrinho de bar, porta-garrafas, carrinho porta-viandas ou mesinha de serviço. Pode ser utilizado numa sala de estar, sala de jantar, escritório, hotel, restaurante ou como peça decorativa original em um ambiente vintage ou Mid-Century.
Uma peça particularmente cenográfica, caracterizada por uma notável presença estética e por numerosos detalhes artesanais, perfeita para colecionadores e apaixonados por mobiliário vintage.
⸻
Vintage Two-Tier Bar / Serving Trolley – Mid-20th Century
Description in English
Elegant and distinctive vintage two-tier bar or serving trolley, dating from the mid-20th century, featuring a refined combination of wood, brass-coloured metal and decorative details.
The trolley has a rectangular structure with two spacious wooden shelves, both finished with a glossy surface and enhanced by elegant brass-coloured metal edging. Each shelf is surrounded by a decorative gallery composed of numerous small turned dark-metal elements, providing both a practical function and a sophisticated appearance.
The upper section is equipped with two large side handles, made of brass-coloured metal and turned wood, allowing the trolley to be moved easily. The vertical supports are also made of turned wood and decorated with metal details.
The lower shelf features three circular metal bottle holders, making the trolley particularly suitable for use as a drinks or bar trolley for bottles, glasses and serving accessories.
A pull-out drawer is located beneath the upper shelf, providing convenient storage for small serving accessories, cutlery, napkins or other items.
The trolley stands on four large wheels, with metal construction and decorative spokes, allowing it to be moved around easily. The combination of the wheels, galleries and handles gives the piece both functionality and a distinctive decorative character.
Period and Style
Period: Mid-20th century, approximately 1950s–1970s
Style: Vintage / Mid-Century, with classical decorative influences
Provenance: Europe, stylistically attributed.
Materials
Wood and wood veneer, brass-coloured metal, dark metal and turned wooden details.
Condition
The trolley is in good vintage condition, with normal signs of age and use. There are some minor scratches, surface abrasions and slight wear to the wooden finish and metal elements, consistent with its age.
The shelves retain an attractive glossy finish and visible natural wood grain. The photographs show the actual condition of the piece and should be considered an integral part of the description.
Measurements
Height: 80 cm
Width: 82 cm
Depth: 40 cm
Suggested Use
Ideal as a bar trolley, bottle holder, serving trolley or drinks cart. It would work beautifully in a living room, dining room, study, hotel or restaurant, or as a distinctive decorative piece in a vintage or Mid-Century interior.
A highly decorative and functional vintage piece, featuring numerous carefully crafted details and a strong visual presence, suitable for collectors and lovers of vintage furniture.
Mais sobre o vendedor
Carro de bar / porta-viandas vintage de dois andares – meados do século XX
Descrição em italiano
Elegante e particolare carrello da bar o portavivande vintage a due piani, realizzato nella metà del XX secolo, caratterizzato da una raffinata combinazione di legno, metallo dorato e dettagli decorativi.
O carrinho apresenta uma estrutura retangular com dois amplos planos em madeira, ambos adornados com acabamento brilhante e elegantes bordas metálicas na cor bronze. Os planos são cercados por uma grade de proteção composta por numerosos pequenos elementos torneados em metal escuro, que além de cumprir função prática conferem ao móvel um aspecto especialmente requintado.
A parte superior possui duas grandes alças laterais, feitas em metal dourado e madeira torneada, que permitem mover o carrinho com facilidade. As pernas verticais também são em madeira torneada, com detalhes metálicos decorativos.
O plano inferior dispõe de três porta-garrafas circulares em metal, elemento que torna o móvel particularmente adequado para uso como carrinho de bar, para garrafas, copos e serviço de bebidas.
Na parte central encontra-se uma gaveta deslizante, útil para guardar pequenos acessórios de serviço, talheres, guardanapos ou outros objetos.
O carrinho é suportado por quatro grandes rodas, com estrutura metálica e raios decorativos, que permitem movê-lo. A combinação entre as rodas, as grade de proteção e as alças torna o objeto funcional além de decorativo.
Época e estilo
Época: meados do século XX, aproximadamente 1950–1970
Estilo: Vintage / Mid-Century, com influências decorativas clássicas
Procedência: Europa, atribuição estilística.
Materiali
Madeira e lâminas de madeira, metal na cor bronze, metal escuro e detalhes em madeira torneada.
Condições
O carrinho apresenta-se em boas condições vintage, com normais sinais do tempo e uso. Existem algumas pequenas abrasões, riscos superficiais e leves marcas no acabamento de madeira e nas partes metálicas, coerentes com a idade do objeto.
A superfície dos planos mantém um belo acabamento brilhante e as veias naturais da madeira. As fotografias mostram detalhes e condições reais do objeto e devem ser consideradas parte integrante da descrição.
Dimensões
Altura: 80 cm
Largura: 82 cm
Profundidade: 40 cm
Destino de uso
Ideal como carrinho de bar, porta-garrafas, carrinho porta-viandas ou mesinha de serviço. Pode ser utilizado numa sala de estar, sala de jantar, escritório, hotel, restaurante ou como peça decorativa original em um ambiente vintage ou Mid-Century.
Uma peça particularmente cenográfica, caracterizada por uma notável presença estética e por numerosos detalhes artesanais, perfeita para colecionadores e apaixonados por mobiliário vintage.
⸻
Vintage Two-Tier Bar / Serving Trolley – Mid-20th Century
Description in English
Elegant and distinctive vintage two-tier bar or serving trolley, dating from the mid-20th century, featuring a refined combination of wood, brass-coloured metal and decorative details.
The trolley has a rectangular structure with two spacious wooden shelves, both finished with a glossy surface and enhanced by elegant brass-coloured metal edging. Each shelf is surrounded by a decorative gallery composed of numerous small turned dark-metal elements, providing both a practical function and a sophisticated appearance.
The upper section is equipped with two large side handles, made of brass-coloured metal and turned wood, allowing the trolley to be moved easily. The vertical supports are also made of turned wood and decorated with metal details.
The lower shelf features three circular metal bottle holders, making the trolley particularly suitable for use as a drinks or bar trolley for bottles, glasses and serving accessories.
A pull-out drawer is located beneath the upper shelf, providing convenient storage for small serving accessories, cutlery, napkins or other items.
The trolley stands on four large wheels, with metal construction and decorative spokes, allowing it to be moved around easily. The combination of the wheels, galleries and handles gives the piece both functionality and a distinctive decorative character.
Period and Style
Period: Mid-20th century, approximately 1950s–1970s
Style: Vintage / Mid-Century, with classical decorative influences
Provenance: Europe, stylistically attributed.
Materials
Wood and wood veneer, brass-coloured metal, dark metal and turned wooden details.
Condition
The trolley is in good vintage condition, with normal signs of age and use. There are some minor scratches, surface abrasions and slight wear to the wooden finish and metal elements, consistent with its age.
The shelves retain an attractive glossy finish and visible natural wood grain. The photographs show the actual condition of the piece and should be considered an integral part of the description.
Measurements
Height: 80 cm
Width: 82 cm
Depth: 40 cm
Suggested Use
Ideal as a bar trolley, bottle holder, serving trolley or drinks cart. It would work beautifully in a living room, dining room, study, hotel or restaurant, or as a distinctive decorative piece in a vintage or Mid-Century interior.
A highly decorative and functional vintage piece, featuring numerous carefully crafted details and a strong visual presence, suitable for collectors and lovers of vintage furniture.
