Boch Frères - Charles Catteau - Jarra - 1068 - Barro - Vaso BF Catteau

Este vaso-tulipa ou suporte de flores modular em faiança esmaltada é uma criação arquitetônica notável do período Art Déco da fábrica belga Boch Frères Keramis. Este modelo com formato "arranha-céu" ou skyline apresenta uma estrutura geométrica em degraus composta por um cilindro central dominante, ladeado por quatro receptáculos periféricos semicirculares dispostos de forma assimétrica numa base circular. A peça destaca-se pelo esmalte jaspeado com nuances intensas de marrom chocolate, caramelo e creme, criando um efeito de material orgânico muito texturizado que lembra madeira nobre ou casca envernizada. A parte inferior possui o número de forma 1068 gravado de forma profunda, acompanhado pelo carimbo circular preto oficial da fabricante Boch Frères La Louvière e pela marca de origem belga. Esta silhueta decididamente modernista pertence às formas de vasos criados sob a direção artística e a influência do ateliê do famoso ceramista Charles Catteau, na década de 1930. O objeto tem uma altura de 23 cm e um diâmetro de base de 20,5 cm, com peso total de 2 kg. Este vaso de arranjar flores encontra-se em excelente estado geral de conservação, preservado em sua integridade perfeita, sem lascas, rachaduras ou restaurações a relatar em todas as suas múltiplas arestas."}```json
}} {"translated_text":"Este vaso modular tulipa ou suporte de flores em faiança vitrificada é uma notável criação arquitetônica do período Art Déco da fabricante belga Boch Frères Keramis. Este modelo com formato 'arranha-céu' ou skyline apresenta uma estrutura geométrica em degraus, composta por um cilindro central dominante, ladeado por quatro receptáculos periféricos semicirculares dispostos de forma assimétrica numa base circular. A peça destaca-se pelo esmalte jaspeado em tons intensos de marrom chocolate, caramelo e creme, criando um efeito de superfície orgânica muito texturada que evoca madeira nobre ou casca envernizada. A parte inferior da peça apresenta o número de forma 1068 gravado, ao lado do carimbo circular preto oficial da fabricante Boch Frères La Louvière e da marca de origem belga. Esta silhueta decididamente modernista pertence às formas de vasos criadas sob a direção artística e a influência do ateliê do famoso ceramista Charles Catteau durante a década de 1930. O item tem uma altura de 23 cm e um diâmetro de base de 20,5 cm, com peso total de 2 kg. Este vaso para suportar flores encontra-se em excelente estado geral de conservação, preservado em sua integridade perfeita, sem lascas, rachaduras ou restaurações a relatar em todas as suas múltiplas arestas afiadas."}```json