Espada - Tamahagane - Japão - Final do período Edo






Uma década de experiência em armas históricas, armaduras e arte africana.
€200 |
|---|
Proteção do comprador da Catawiki
O seu pagamento está seguro connosco até receber o seu objeto.Ver detalhes
Trustpilot 4.4 | 141663 avaliações
Classificada como Excelente na Trustpilot.
Descrição fornecida pelo vendedor
O maior encanto é a peça extraordinária que reúne duas gerações de avaliação importante: "swordan de preservação especial" e "swordan precioso especial". Além disso, também ostenta uma valiosa gilding de bainha por parte do mestre da época moderna da esfera das espadas, o imponente Mestre Hombami Mitsumoto, conferindo confiabilidade excepcional e um valor de coleção esmagador. No final do período Edo, na Musashi-no-kuni durante o Tenpō, forjou-se pela mão do renomado artífice Fujiwara Masatsugu uma peça de estado máximo em condição que preserva a umidade tanto da lâmina quanto do eixo.
Double Certification
Além da certificação de "Espada de valor especial" reconhecida na Era Shōwa, a peça vem com ambas as certificações, a atual NBTHK (Associação de Preservação de Espadas e Arte Japonesa) como "Espada de preservação especial", resultando em uma peça com um conjunto de certificação dupla muito luxuoso. É a prova de qualidade sólida que atravessa o tempo, aprovando critérios rigorosos e aumentando a confiança de autenticidade e valor patrimonial.
Form, workmanship and condition
Já polida, com imperfeições praticamente ausentes, mantendo uma condição extremamente saudável. O padrão de aço é de hada itame densamente compactado, com kusari de pó finamente distribuído, conferindo profundidade, brilho e vigor. A tempera é baseada em um elegante "chokutō" (直刃) com leve curvatura arroxeada, e a borda apresenta uma fervura uniforme que brilha. Sem depender de ostentação, a alta habilidade de Masatsugu — evidenciada pela qualidade da forja e pela nitidez da ponta da lâmina — está concentrada. Em ambas as faces do corpo da espada, o belo boráshi (棒樋) está gravado de forma elegante, elevando a sobriedade visual e, ao segurar, fornece um equilíbrio de peso exato. A espessura firme e robusta, desde a guarda até a ponta, contrasta com uma curva suave na ponta da lâmina, criando uma estética fluida.
O mestre Fujiwara Masatsugu
Descendente direto de Suzurō Kōshū, conhecido como a ancestral de Minamoto no Tamahiko e de Shōshi Mito, é uma herança da linhagem distinta da antiga família. No final do período Edo, Tenpō, em Musashi no Kuni (Edo), ele herdou ensinamentos do pai e do avô, produzindo espadas de fio prático e beleza harmoniosa, deixando muitos exemplares notáveis. No Nyūbu (茎) a assinatura da época permanece nítida, com um registro que reafirma seu valor de arquivo.
The mounting
Além da certificação dupla, a bainha branca traz a dedicatória de Nohami Kōson, o maior nome da época na pesquisa e certificação de espadas durante a Era Showa. Uma dedicatória de Kōson é extremamente valorizada no mercado, servindo como uma prova imprescindível de que se trata de uma obra de um mestre artesão.
Specifications
Tipo: espada
Inscrição: Frente "Fujiwara Masatsugu" (com o mon), e inscrição de posse "Fujiwara Masatsugu em posse" / Verso "Tennpō 8-nen 6-gatsu hi"
Era: final do período Edo (Tenpō)
Construção: kishu-zukuri
Comprimento da lâmina: 61,2 cm
Curvatura: 1,67 cm
Largura da base: 28,9 mm
Espessura na base: 7,4 mm
Largura na ponta: 19,0 mm
Espessura na ponta: 5,6 mm
Peso (apenas lâmina): 630 g
Registration & Legal Documentation
Todas as espadas que mantemos vêm com o certificado oficial de registro emitido pelo governo japonês (Registro de Armas Brancas e Armas de Fogo). Este certificado atesta que a lâmina está legalmente registrada no Japão. Na exportação, é necessário devolver ao governo japonês, mas todo o processo de exportação é tratado pela nossa loja. Observação: este certificado não verifica ou certifica a autenticidade do feiticeiro, da inscrição ou da autoria."
O maior encanto é a peça extraordinária que reúne duas gerações de avaliação importante: "swordan de preservação especial" e "swordan precioso especial". Além disso, também ostenta uma valiosa gilding de bainha por parte do mestre da época moderna da esfera das espadas, o imponente Mestre Hombami Mitsumoto, conferindo confiabilidade excepcional e um valor de coleção esmagador. No final do período Edo, na Musashi-no-kuni durante o Tenpō, forjou-se pela mão do renomado artífice Fujiwara Masatsugu uma peça de estado máximo em condição que preserva a umidade tanto da lâmina quanto do eixo.
Double Certification
Além da certificação de "Espada de valor especial" reconhecida na Era Shōwa, a peça vem com ambas as certificações, a atual NBTHK (Associação de Preservação de Espadas e Arte Japonesa) como "Espada de preservação especial", resultando em uma peça com um conjunto de certificação dupla muito luxuoso. É a prova de qualidade sólida que atravessa o tempo, aprovando critérios rigorosos e aumentando a confiança de autenticidade e valor patrimonial.
Form, workmanship and condition
Já polida, com imperfeições praticamente ausentes, mantendo uma condição extremamente saudável. O padrão de aço é de hada itame densamente compactado, com kusari de pó finamente distribuído, conferindo profundidade, brilho e vigor. A tempera é baseada em um elegante "chokutō" (直刃) com leve curvatura arroxeada, e a borda apresenta uma fervura uniforme que brilha. Sem depender de ostentação, a alta habilidade de Masatsugu — evidenciada pela qualidade da forja e pela nitidez da ponta da lâmina — está concentrada. Em ambas as faces do corpo da espada, o belo boráshi (棒樋) está gravado de forma elegante, elevando a sobriedade visual e, ao segurar, fornece um equilíbrio de peso exato. A espessura firme e robusta, desde a guarda até a ponta, contrasta com uma curva suave na ponta da lâmina, criando uma estética fluida.
O mestre Fujiwara Masatsugu
Descendente direto de Suzurō Kōshū, conhecido como a ancestral de Minamoto no Tamahiko e de Shōshi Mito, é uma herança da linhagem distinta da antiga família. No final do período Edo, Tenpō, em Musashi no Kuni (Edo), ele herdou ensinamentos do pai e do avô, produzindo espadas de fio prático e beleza harmoniosa, deixando muitos exemplares notáveis. No Nyūbu (茎) a assinatura da época permanece nítida, com um registro que reafirma seu valor de arquivo.
The mounting
Além da certificação dupla, a bainha branca traz a dedicatória de Nohami Kōson, o maior nome da época na pesquisa e certificação de espadas durante a Era Showa. Uma dedicatória de Kōson é extremamente valorizada no mercado, servindo como uma prova imprescindível de que se trata de uma obra de um mestre artesão.
Specifications
Tipo: espada
Inscrição: Frente "Fujiwara Masatsugu" (com o mon), e inscrição de posse "Fujiwara Masatsugu em posse" / Verso "Tennpō 8-nen 6-gatsu hi"
Era: final do período Edo (Tenpō)
Construção: kishu-zukuri
Comprimento da lâmina: 61,2 cm
Curvatura: 1,67 cm
Largura da base: 28,9 mm
Espessura na base: 7,4 mm
Largura na ponta: 19,0 mm
Espessura na ponta: 5,6 mm
Peso (apenas lâmina): 630 g
Registration & Legal Documentation
Todas as espadas que mantemos vêm com o certificado oficial de registro emitido pelo governo japonês (Registro de Armas Brancas e Armas de Fogo). Este certificado atesta que a lâmina está legalmente registrada no Japão. Na exportação, é necessário devolver ao governo japonês, mas todo o processo de exportação é tratado pela nossa loja. Observação: este certificado não verifica ou certifica a autenticidade do feiticeiro, da inscrição ou da autoria."
Dados
Aviso Legal
Aviso legal: apenas para fins decorativos e para artes marciais Este objeto está a ser leiloado com o pressuposto de que será exclusivamente utilizado para fins decorativos ou para a prática de artes marciais. Ao participar neste leilão, aceita: Cumprir todas as leis, regulamentos e políticas aplicáveis. Garantir que utiliza este objeto de acordo com os fins indicados. Tenha em atenção que este objeto não foi inspecionado pela Catawiki quanto à segurança ou funcionalidade. A Catawiki não tolera atividades ilegais e não é responsável por quaisquer danos ou ferimentos resultantes da utilização, correta ou incorreta, deste objeto.
Aviso legal: apenas para fins decorativos e para artes marciais Este objeto está a ser leiloado com o pressuposto de que será exclusivamente utilizado para fins decorativos ou para a prática de artes marciais. Ao participar neste leilão, aceita: Cumprir todas as leis, regulamentos e políticas aplicáveis. Garantir que utiliza este objeto de acordo com os fins indicados. Tenha em atenção que este objeto não foi inspecionado pela Catawiki quanto à segurança ou funcionalidade. A Catawiki não tolera atividades ilegais e não é responsável por quaisquer danos ou ferimentos resultantes da utilização, correta ou incorreta, deste objeto.
