Cómoda - Madeira - Japão





Proteção do comprador da Catawiki
O seu pagamento está seguro connosco até receber o seu objeto.Ver detalhes
Trustpilot 4.4 | 143216 avaliações
Classificada como Excelente na Trustpilot.
Bonito móvel japonês vintage de 2 secções em paulownia (Ishō Tansu) com ferragens gravadas em latão, bandejas internas para quimonos e gavetas, do período Showa (c. 1950–1970), fabricado no Japão em madeira de Paulownia, estado geral justo e muito utilizado comPossíveis peças ausentes, dimensões 163 cm de altura, 94 cm de largura e 42 cm de profundidade, uma peça e não trancável.
Descrição fornecida pelo vendedor
Fine Vintage Japanese 2-Section Paulownia Cabinet (Ishō Tansu) - Engraved Brass Fittings, Inner Kimono Trays & Drawers - Showa Period
Description
【The Zenith of Japandi Contrast Art】
No mundo contemporâneo de design de interiores de alto padrão, o estilo "Japandi" alcança o zênite absoluto do minimalismo refinado, unindo lindamente o calor acolhedor do hygge escandinavo à serenidade rústica da alma japonesa Wabi-Sabi. Móveis japoneses vintage autênticos como esta excelente arca de roupas em paulownia representam o artefato focal definitivo para espaços desse tipo. Como demonstrado magistralmente na galeria de estilo de vida, os tons de madeira grisalhos suaves e acinzentados e o entalhe intrincado de ferragens de latão decorativas introduzem uma presença serena, porém funcional, contra paredes de gesso cru, alvenaria quente e têxteis de linho orgânico. Posicionada como um grande guarda-roupa, armário alto ou sideboard de armazenamento, ela ancora espaços modernos de interiores ocidentais com uma poesia oriental insubstituível.
Uma exceção de guarda-roupa japonês em camadas de meados do século (Kasane Isho Tansu), tradicionalmente artesanal em madeira de paulownia leve e reguladora de umidade (Kiri).
Construída em um design modular funcional de 2 seções, apoiado em uma base de madeira dedicada para facilitar a colocação e o transporte, este baú inclui:
Seção Superior: Portas articuladas duplas (Kannon-biraki) decoradas com dobradiças de latão finamente trabalhadas e placas de travamento com elegantes arabescos (Karabana / padrão Arabesco). O interior revela cinco bandejas planas de armazenamento para kimono (Kimono-bunko), três gavetas pequenas organizadoras e compartimentos de armazenamento superiores.
Seção Inferior: Gavetas de armazenamento de largura total e profundidade, equipadas com placas originais de escudo com furo de chave gravadas e alças clássicas de bail.
A madeira de Paulownia (Kiri) tem sido valorizada no Japão há séculos por sua resistência natural à umidade, propriedades repelentes de insetos e resistência ao fogo, tornando-a o vaso tradicional ideal para preservar têxteis, vestuário e relíquias.
Material:
Madeira natural de Paulownia (Kiri), ferragens de latão gravadas decorativas, suportes de empilhamento em ferro.
Técnica:
Marcenaria tradicional japonesa (juntas Sashimono), metais em latão gravados/gravados (Chōkin), acabamento em madeira natural sem verniz.
Condição & Notas Importantes para Compradores:
Condição autêntica vintage com sinais genuínos de idade, uso histórico e pátina natural. A estrutura e o corpo modular empilhável permanecem sólidos e estáveis.
Por favor, revise cuidadosamente as seguintes divulgações honestas de condição histórica:
Alinhamento das dobradiças e ferragens de travamento (Seção Superior): a dobradiça da porta de latão inferior esquerda e o mecanismo central de trava/manija nas portas superiores apresentam desalinhamento frouxo e jogo vintage suave, compatíveis com décadas de uso. As portas funcionam, mas podem se beneficiar de um realinhamento leve ou aperto de parafusos para fechamento suave ideal.
Ausência de ferragens (Seção Inferior): na frente da gaveta inferior, a alça de bail de metal no lado direito está ausente/detached (a alça esquerda e a placa de furo de chave permanecem intactas).
Grão de madeira & Envelhecimento da superfície:
Ranhuras superficiais menores, desgaste leve de borda, leve descoloração no interior das bandejas e sutis marcas naturais de secagem da madeira típica de madeira de Paulownia de meados do século.
Por favor, examine todas as fotografias em close-up detalhadas na galeria para revisar esses detalhes vintage específicos antes de dar lances.
Período
Meados do século XX (Período Showa, aprox. 1950s–1970s)
Fine Vintage Japanese 2-Section Paulownia Cabinet (Ishō Tansu) - Engraved Brass Fittings, Inner Kimono Trays & Drawers - Showa Period
Description
【The Zenith of Japandi Contrast Art】
No mundo contemporâneo de design de interiores de alto padrão, o estilo "Japandi" alcança o zênite absoluto do minimalismo refinado, unindo lindamente o calor acolhedor do hygge escandinavo à serenidade rústica da alma japonesa Wabi-Sabi. Móveis japoneses vintage autênticos como esta excelente arca de roupas em paulownia representam o artefato focal definitivo para espaços desse tipo. Como demonstrado magistralmente na galeria de estilo de vida, os tons de madeira grisalhos suaves e acinzentados e o entalhe intrincado de ferragens de latão decorativas introduzem uma presença serena, porém funcional, contra paredes de gesso cru, alvenaria quente e têxteis de linho orgânico. Posicionada como um grande guarda-roupa, armário alto ou sideboard de armazenamento, ela ancora espaços modernos de interiores ocidentais com uma poesia oriental insubstituível.
Uma exceção de guarda-roupa japonês em camadas de meados do século (Kasane Isho Tansu), tradicionalmente artesanal em madeira de paulownia leve e reguladora de umidade (Kiri).
Construída em um design modular funcional de 2 seções, apoiado em uma base de madeira dedicada para facilitar a colocação e o transporte, este baú inclui:
Seção Superior: Portas articuladas duplas (Kannon-biraki) decoradas com dobradiças de latão finamente trabalhadas e placas de travamento com elegantes arabescos (Karabana / padrão Arabesco). O interior revela cinco bandejas planas de armazenamento para kimono (Kimono-bunko), três gavetas pequenas organizadoras e compartimentos de armazenamento superiores.
Seção Inferior: Gavetas de armazenamento de largura total e profundidade, equipadas com placas originais de escudo com furo de chave gravadas e alças clássicas de bail.
A madeira de Paulownia (Kiri) tem sido valorizada no Japão há séculos por sua resistência natural à umidade, propriedades repelentes de insetos e resistência ao fogo, tornando-a o vaso tradicional ideal para preservar têxteis, vestuário e relíquias.
Material:
Madeira natural de Paulownia (Kiri), ferragens de latão gravadas decorativas, suportes de empilhamento em ferro.
Técnica:
Marcenaria tradicional japonesa (juntas Sashimono), metais em latão gravados/gravados (Chōkin), acabamento em madeira natural sem verniz.
Condição & Notas Importantes para Compradores:
Condição autêntica vintage com sinais genuínos de idade, uso histórico e pátina natural. A estrutura e o corpo modular empilhável permanecem sólidos e estáveis.
Por favor, revise cuidadosamente as seguintes divulgações honestas de condição histórica:
Alinhamento das dobradiças e ferragens de travamento (Seção Superior): a dobradiça da porta de latão inferior esquerda e o mecanismo central de trava/manija nas portas superiores apresentam desalinhamento frouxo e jogo vintage suave, compatíveis com décadas de uso. As portas funcionam, mas podem se beneficiar de um realinhamento leve ou aperto de parafusos para fechamento suave ideal.
Ausência de ferragens (Seção Inferior): na frente da gaveta inferior, a alça de bail de metal no lado direito está ausente/detached (a alça esquerda e a placa de furo de chave permanecem intactas).
Grão de madeira & Envelhecimento da superfície:
Ranhuras superficiais menores, desgaste leve de borda, leve descoloração no interior das bandejas e sutis marcas naturais de secagem da madeira típica de madeira de Paulownia de meados do século.
Por favor, examine todas as fotografias em close-up detalhadas na galeria para revisar esses detalhes vintage específicos antes de dar lances.
Período
Meados do século XX (Período Showa, aprox. 1950s–1970s)

