Ay-O 靉嘔 (1931) - Hiyoku no Tori 比翼の鳥






Exerceu 12 anos como Especialista Sénior na Finarte, especialista em gravuras modernas.
Proteção do comprador da Catawiki
O seu pagamento está seguro connosco até receber o seu objeto.Ver detalhes
Trustpilot 4.4 | 143216 avaliações
Classificada como Excelente na Trustpilot.
Ay-O 靉嘔, Hiyoku no Tori / Lovebirds, serigrafia em papel de circa 1980, edição Hors Commerce (H.C.), assinado pelo artista, emoldurado e em bom estado geral com tecido protetor original e caixa de armazenamento.
Descrição fornecida pelo vendedor
Aviso de Visualizações por IA:
Esta lista contém Visualizações por IA. Por favor, consulte as fotografias originais para a condição real do objeto, cor, detalhes e tamanho. Todas as Visualizações por IA estão claramente marcadas nas imagens.
⠀
Uma serigrafia original do artista japonês de vanguarda reconhecido internacionalmente Ay-O 靉嘔 (nascido em 1931), intitulada 比翼の鳥 (Hiyoku no Tori / Lovebirds).
⠀
A composição retrata dois pássaros estilizados voando juntos através de bandas fluidas de cores do arco-íris brilhante. O espectro vívido de vermelho, laranja, amarelo, verde, azul e violeta é imediatamente reconhecível como a linguagem visual característica de Ay-O.
⠀
Ay-O começou a desenvolver seu distinto imaginário de arco-íris no início dos anos 1960, após mudar-se para Nova York e tornar-se associado ao movimento internacional Fluxus. Suas obras de arco-íris tornaram-se mais tarde um dos corpos de trabalho mais reconhecíveis na arte contemporânea japonesa do pós-guerra.
⠀
A margem inferior está inscrita a lápis “H.C.”, intitulada “比翼の鳥”, e assinada à mão “Ay-O” pela artista.
⠀
H.C. significa Hors Commerce, uma prova feita fora da edição comercial numerada regular. Tais impressões eram geralmente mantidas para o artista, editor, colaboradores ou para fins de apresentação, em vez de fazerem parte da edição numerada padrão.
⠀
A obra também mostra uma marca com marca d’água em relevo cego na margem inferior esquerda.
⠀
O título japonês 比翼の鳥 (Hiyoku no Tori) refere-se às lendárias “pássaros emparelhados” ou “pombos apaixonados”, tradicionalmente usados como símbolo de dois seres inseparavelmente conectados. Ay-O transforma esse motivo clássico do Leste Asiático em seu inconfundível vocabulário de arco-íris.
⠀
A obra é apresentada em uma moldura de madeira escura quadrada com uma mat de cor clara ampla, que enfatiza fortemente as cores excepcionalmente vívidas da gravura.
⠀
Um tecido de proteção original e a caixa de armazenamento original estão incluídos.
⠀
Artista: Ay-O 靉嘔
⠀
Título: 比翼の鳥 – Hiyoku no Tori / Lovebirds
⠀
Período: cerca de 1980
⠀
Técnica: Serigrafia em papel
⠀
Edição: H.C. – Hors Commerce
⠀
Assinatura: Assinado à mão “Ay-O” em lápis
⠀
Inscrição: Título escrito à mão em japonês em lápis
⠀
Tamanho em moldura: aprox. 36,5 × 36,5 × 2 cm
⠀
Tamanho da folha/obra: aprox. 22 × 23 cm
⠀
Incluído: Moldura, tecido protetor original e caixa de armazenamento original
⠀
Condição: Condição geral boa. Pode haver desgaste relacionado à idade menor no quadro, na mat e na caixa de armazenamento. Examine cuidadosamente as fotografias originais para a condição exata.
⠀
Envio:
O item será cuidadosamente acondicionado e enviado do Japão via FedEx ou DHL. Dutos alfandegários, impostos de importação e encargos de desembaraço aduaneiro, se aplicável, são de responsabilidade do comprador.
Aviso de Visualizações por IA:
Esta lista contém Visualizações por IA. Por favor, consulte as fotografias originais para a condição real do objeto, cor, detalhes e tamanho. Todas as Visualizações por IA estão claramente marcadas nas imagens.
⠀
Uma serigrafia original do artista japonês de vanguarda reconhecido internacionalmente Ay-O 靉嘔 (nascido em 1931), intitulada 比翼の鳥 (Hiyoku no Tori / Lovebirds).
⠀
A composição retrata dois pássaros estilizados voando juntos através de bandas fluidas de cores do arco-íris brilhante. O espectro vívido de vermelho, laranja, amarelo, verde, azul e violeta é imediatamente reconhecível como a linguagem visual característica de Ay-O.
⠀
Ay-O começou a desenvolver seu distinto imaginário de arco-íris no início dos anos 1960, após mudar-se para Nova York e tornar-se associado ao movimento internacional Fluxus. Suas obras de arco-íris tornaram-se mais tarde um dos corpos de trabalho mais reconhecíveis na arte contemporânea japonesa do pós-guerra.
⠀
A margem inferior está inscrita a lápis “H.C.”, intitulada “比翼の鳥”, e assinada à mão “Ay-O” pela artista.
⠀
H.C. significa Hors Commerce, uma prova feita fora da edição comercial numerada regular. Tais impressões eram geralmente mantidas para o artista, editor, colaboradores ou para fins de apresentação, em vez de fazerem parte da edição numerada padrão.
⠀
A obra também mostra uma marca com marca d’água em relevo cego na margem inferior esquerda.
⠀
O título japonês 比翼の鳥 (Hiyoku no Tori) refere-se às lendárias “pássaros emparelhados” ou “pombos apaixonados”, tradicionalmente usados como símbolo de dois seres inseparavelmente conectados. Ay-O transforma esse motivo clássico do Leste Asiático em seu inconfundível vocabulário de arco-íris.
⠀
A obra é apresentada em uma moldura de madeira escura quadrada com uma mat de cor clara ampla, que enfatiza fortemente as cores excepcionalmente vívidas da gravura.
⠀
Um tecido de proteção original e a caixa de armazenamento original estão incluídos.
⠀
Artista: Ay-O 靉嘔
⠀
Título: 比翼の鳥 – Hiyoku no Tori / Lovebirds
⠀
Período: cerca de 1980
⠀
Técnica: Serigrafia em papel
⠀
Edição: H.C. – Hors Commerce
⠀
Assinatura: Assinado à mão “Ay-O” em lápis
⠀
Inscrição: Título escrito à mão em japonês em lápis
⠀
Tamanho em moldura: aprox. 36,5 × 36,5 × 2 cm
⠀
Tamanho da folha/obra: aprox. 22 × 23 cm
⠀
Incluído: Moldura, tecido protetor original e caixa de armazenamento original
⠀
Condição: Condição geral boa. Pode haver desgaste relacionado à idade menor no quadro, na mat e na caixa de armazenamento. Examine cuidadosamente as fotografias originais para a condição exata.
⠀
Envio:
O item será cuidadosamente acondicionado e enviado do Japão via FedEx ou DHL. Dutos alfandegários, impostos de importação e encargos de desembaraço aduaneiro, se aplicável, são de responsabilidade do comprador.
