Miyaji Eika - Tigela de chá - Cerâmica - Ponte e Crisântemo





Adicione aos seus favoritos para receber um alerta quando o leilão começar.
Proteção do comprador da Catawiki
O seu pagamento está seguro connosco até receber o seu objeto.Ver detalhes
Trustpilot 4.4 | 143397 avaliações
Classificada como Excelente na Trustpilot.
Descrição fornecida pelo vendedor
Descrição do Item
Este lote é um conjunto de 2 peças destinado a colecionadores de utensílios de cerimônia do chá e acessórios de kimono. Combina uma tigela de matcha com esmalte negro (chawan) de Miyaji Eika (宮地英香) com um obi fukuro de seda pura Nishijin-ori.
O chawan é finalizado em esmalte negro lustrante conhecido como "Kuro Ninsei", decorado com designs pintados em ouro, vermelho, creme e verde que retratam crisântemos, pinho e uma ponte em forma de tambor (taiko-bashi) que se estende sobre água corrente. A anela de apoio (kōdai) permanece sem esmalte, expondo o corpo de argila. Não está incluída caixa.
O obi é um fukuro obi de seda pura Nishijin-ori tecido com um padrão de pontes, crisântemos e peônias em um fundo dourado, com garças em voo sobre a água também visíveis. Uma inscrição gravada do fabricante, lendo "Ukihashi Kosode Mon", pode ser encontrada ao longo da borda inferior do obi.
Perfil do Artista
Técnicas que herdaram a Tradição de Kyo-yaki e Kiyomizu-yaki:
Como artista de cerâmica com base em Kyoto (Kyo-yaki), Eika Miyaji é especializada em pintura tradicional de esmaltagem sobreglaze e expressões de esmalte requintadas. Como visto no chawan de matcha nesta lista, o seu trabalho apresenta um esmalte preto profundo (como o "Kuro Ninsei") combinado com pigmentos vibrantes como ouro, vermelho e verde, criando um mundo estético gracioso e refinado.
Atenção ao Design:
Seu estilo característico apresenta traços delicados que retratam flores sazonais (como crisântemos) e paisagens/motivos japoneses tradicionais (como pontes em tambor que atravessam água corrente). Enquanto baseia-se em designs tradicionais clássicos, ela cria peças que unem a dignidade e a beleza esperadas de utensílios de cerimônia do chá.
Os itens mostrados na tela são oferecidos como um conjunto de 2 peças, composto por uma bela tigela de chá no estilo Kuro Ninsei e um obi fukuro Nishijin-ori, destacando perfeitamente o encanto pintado único de Eika Miyaji. Sinta-se à vontade para usar isto como referência ao prosseguir com o seu processo de listagem.
Dimensões
Chawan: Altura 7,5 cm, Largura 12 cm, Profundidade 12 cm
Obi: Comprimento 472 cm, Largura 31 cm
Peso
Chawan: 231 g
Obi: 849 g
Condição
Ambos os itens apresentam condição consistente com a idade e armazenamento doméstico. O chawan não apresenta lascas ou rachaduras visíveis na inspeção visual, embora haja pequenas marcas pontuais na porção não esmaltada da anela de apoio (uma ocorrência comum do processo de moldagem). O obi não apresenta manchas ou danos notáveis na área fotografada; no entanto, como se trata de um item antigo, recomendamos uma inspeção completa antes do uso.
Informação Adicional
Oferecido como um conjunto de 2 peças.
Chawan: Tigela cerâmica de matcha, esmalte estilo Kuro Ninsei, sem caixa.
Obi: Obi fukuro Nishijin-ori de seda pura, design de fundo dourado, apresentando a ponte taiko e motivos florais.
País de origem: Japão.
AVISO:
O lote será cuidadosamente embalado e enviado pelo Japan Post, DHL ou FedEx, dependendo da situação.
A entrega leva aproximadamente 3 semanas normalmente.
Direitos de importação, impostos e encargos não estão incluídos no preço do item ou no custo de envio.
Esses encargos são de responsabilidade do comprador.
Às vezes, o serviço aduaneiro ou a empresa de entrega no seu país entram em contacto para a liberação aduaneira via telefone ou e-mail. Por favor, certifique-se de que você pode atender ao telefone. Se não puder, o pacote retornará para mim e custará mais o dobro da taxa de envio para reenvio.
Termos de Pagamento:
O pagamento é gentilmente solicitado dentro de 3 dias após o fechamento do leilão. Por favor, abstenha-se de dar lances se não puder concluir o pagamento prontamente. Itens não pagos serão comunicados à Catawiki, e o pedido será cancelado.
Agradeço a sua cooperação.
Descrição do Item
Este lote é um conjunto de 2 peças destinado a colecionadores de utensílios de cerimônia do chá e acessórios de kimono. Combina uma tigela de matcha com esmalte negro (chawan) de Miyaji Eika (宮地英香) com um obi fukuro de seda pura Nishijin-ori.
O chawan é finalizado em esmalte negro lustrante conhecido como "Kuro Ninsei", decorado com designs pintados em ouro, vermelho, creme e verde que retratam crisântemos, pinho e uma ponte em forma de tambor (taiko-bashi) que se estende sobre água corrente. A anela de apoio (kōdai) permanece sem esmalte, expondo o corpo de argila. Não está incluída caixa.
O obi é um fukuro obi de seda pura Nishijin-ori tecido com um padrão de pontes, crisântemos e peônias em um fundo dourado, com garças em voo sobre a água também visíveis. Uma inscrição gravada do fabricante, lendo "Ukihashi Kosode Mon", pode ser encontrada ao longo da borda inferior do obi.
Perfil do Artista
Técnicas que herdaram a Tradição de Kyo-yaki e Kiyomizu-yaki:
Como artista de cerâmica com base em Kyoto (Kyo-yaki), Eika Miyaji é especializada em pintura tradicional de esmaltagem sobreglaze e expressões de esmalte requintadas. Como visto no chawan de matcha nesta lista, o seu trabalho apresenta um esmalte preto profundo (como o "Kuro Ninsei") combinado com pigmentos vibrantes como ouro, vermelho e verde, criando um mundo estético gracioso e refinado.
Atenção ao Design:
Seu estilo característico apresenta traços delicados que retratam flores sazonais (como crisântemos) e paisagens/motivos japoneses tradicionais (como pontes em tambor que atravessam água corrente). Enquanto baseia-se em designs tradicionais clássicos, ela cria peças que unem a dignidade e a beleza esperadas de utensílios de cerimônia do chá.
Os itens mostrados na tela são oferecidos como um conjunto de 2 peças, composto por uma bela tigela de chá no estilo Kuro Ninsei e um obi fukuro Nishijin-ori, destacando perfeitamente o encanto pintado único de Eika Miyaji. Sinta-se à vontade para usar isto como referência ao prosseguir com o seu processo de listagem.
Dimensões
Chawan: Altura 7,5 cm, Largura 12 cm, Profundidade 12 cm
Obi: Comprimento 472 cm, Largura 31 cm
Peso
Chawan: 231 g
Obi: 849 g
Condição
Ambos os itens apresentam condição consistente com a idade e armazenamento doméstico. O chawan não apresenta lascas ou rachaduras visíveis na inspeção visual, embora haja pequenas marcas pontuais na porção não esmaltada da anela de apoio (uma ocorrência comum do processo de moldagem). O obi não apresenta manchas ou danos notáveis na área fotografada; no entanto, como se trata de um item antigo, recomendamos uma inspeção completa antes do uso.
Informação Adicional
Oferecido como um conjunto de 2 peças.
Chawan: Tigela cerâmica de matcha, esmalte estilo Kuro Ninsei, sem caixa.
Obi: Obi fukuro Nishijin-ori de seda pura, design de fundo dourado, apresentando a ponte taiko e motivos florais.
País de origem: Japão.
AVISO:
O lote será cuidadosamente embalado e enviado pelo Japan Post, DHL ou FedEx, dependendo da situação.
A entrega leva aproximadamente 3 semanas normalmente.
Direitos de importação, impostos e encargos não estão incluídos no preço do item ou no custo de envio.
Esses encargos são de responsabilidade do comprador.
Às vezes, o serviço aduaneiro ou a empresa de entrega no seu país entram em contacto para a liberação aduaneira via telefone ou e-mail. Por favor, certifique-se de que você pode atender ao telefone. Se não puder, o pacote retornará para mim e custará mais o dobro da taxa de envio para reenvio.
Termos de Pagamento:
O pagamento é gentilmente solicitado dentro de 3 dias após o fechamento do leilão. Por favor, abstenha-se de dar lances se não puder concluir o pagamento prontamente. Itens não pagos serão comunicados à Catawiki, e o pedido será cancelado.
Agradeço a sua cooperação.

