Val Saint Lambert - Jarra - Cristal - Vaso VSL





Proteção do comprador da Catawiki
O seu pagamento está seguro connosco até receber o seu objeto.Ver detalhes
Trustpilot 4.4 | 142358 avaliações
Classificada como Excelente na Trustpilot.
Vaso de cristal Val Saint Lambert, transparente, assinado na base, de Liège, Bélgica, estilo Art Déco, período 1950–1960, altura 19 cm, diâmetro da boca 105 mm, profundidade 105 cm, peso 1900 g, em bom estado com desgaste leve devido ao tempo.
Descrição fornecida pelo vendedor
Este vaso de época de pós-guerra é uma magnífica criação artística em cristal soprado e modelado livremente à mão, inscrita na meritória linhagem das produções modernistas da prestigiosa cristaleria belga Val Saint Lambert. A peça adota uma forma orgânica escultural muito expressiva, caracterizada por um ventre ovoide robusto espessado na massa e ladeado, em seus lados, por relevos esticados que formam alças cheias integradas de maneira fluida na paraison. O pescoço desenvolve-se de forma espetacular, alargando-se para formar uma corola ou funil protetor com borda polida em linha reta. O trabalho excepcional sobre a espessura e a pureza do cristal claro gera jogos de refração óptica impressionantes, os movimentos ondulantes e as ranhuras inseridas no âmago da matéria captando de forma magnífica toda mudança de iluminação para revelar uma tridimensionalidade fascinante.
O objeto apresenta uma altura total de 19 cm, com um diâmetro generoso na boca de 105 mm (ou seja, 10,5 cm), ostentando um peso individual particularmente pesado e denso de 1900 g. A base lisa e polida do fundo transparente traz a assinatura manuscrita cursiva da manufatura Val Saint Lambert gravada com ponta de diamante, garantido a autenticidade perfeita desta peça de coleção. O estado geral de conservação deste cristal é bom, a peça mantendo uma limpidez perfeita e um brilho original notável, sem qualquer véu calcário interno ou opacificação estrutural. Observa-se apenas a presença de leves desgastes de idade sob a base do peitoral, bem como micro-riscas de atrito superficiais relacionadas ao tempo, o que é completamente normal e esperado para um objeto decorativo desta época.
This post-war period vase is a superb artistic creation made of hand-blown solid crystal shaped freely, falling perfectly in line with the modernist productions from the prestigious Belgian crystal works Val Saint Lambert. The piece takes on a highly expressive sculptural organic form, characterized by a robust ovoid body thickened in the mass and flanked on its sides by pulled reliefs forming solid handles fluidly integrated into the main structure. The neck develops dramatically by flaring out widely to form a protective corolla or funnel opening with a polished straight rim. The exceptional craftsmanship focusing on the density and purity of the clear crystal yields striking optical refraction effects, as the undulating movements and grooves inserted into the heart of the material beautifully catch every light shift to reveal a fascinating three-dimensional quality.
The item measures a total height of 19 cm with a generous top rim diameter of 105 mm (equivalent to 10.5 cm), boasting a particularly heavy and dense individual weight of 1900 g. The smoothed and polished underside of the clear base features the authentic hand-written Val Saint Lambert manufactory signature engraved with a diamond point, guaranteeing the perfect authenticity of this collectible piece. The general condition of preservation of this crystal is good, as the piece retains perfect clarity and a remarkable original brilliance without any internal clouding or structural scaling. One simply notes some light age-related wear underneath the foot base as well as minor superficial friction hairline scratches consistent with time, which is completely normal and expected for a decorative object of this period.
Este vaso de época de pós-guerra é uma magnífica criação artística em cristal soprado e modelado livremente à mão, inscrita na meritória linhagem das produções modernistas da prestigiosa cristaleria belga Val Saint Lambert. A peça adota uma forma orgânica escultural muito expressiva, caracterizada por um ventre ovoide robusto espessado na massa e ladeado, em seus lados, por relevos esticados que formam alças cheias integradas de maneira fluida na paraison. O pescoço desenvolve-se de forma espetacular, alargando-se para formar uma corola ou funil protetor com borda polida em linha reta. O trabalho excepcional sobre a espessura e a pureza do cristal claro gera jogos de refração óptica impressionantes, os movimentos ondulantes e as ranhuras inseridas no âmago da matéria captando de forma magnífica toda mudança de iluminação para revelar uma tridimensionalidade fascinante.
O objeto apresenta uma altura total de 19 cm, com um diâmetro generoso na boca de 105 mm (ou seja, 10,5 cm), ostentando um peso individual particularmente pesado e denso de 1900 g. A base lisa e polida do fundo transparente traz a assinatura manuscrita cursiva da manufatura Val Saint Lambert gravada com ponta de diamante, garantido a autenticidade perfeita desta peça de coleção. O estado geral de conservação deste cristal é bom, a peça mantendo uma limpidez perfeita e um brilho original notável, sem qualquer véu calcário interno ou opacificação estrutural. Observa-se apenas a presença de leves desgastes de idade sob a base do peitoral, bem como micro-riscas de atrito superficiais relacionadas ao tempo, o que é completamente normal e esperado para um objeto decorativo desta época.
This post-war period vase is a superb artistic creation made of hand-blown solid crystal shaped freely, falling perfectly in line with the modernist productions from the prestigious Belgian crystal works Val Saint Lambert. The piece takes on a highly expressive sculptural organic form, characterized by a robust ovoid body thickened in the mass and flanked on its sides by pulled reliefs forming solid handles fluidly integrated into the main structure. The neck develops dramatically by flaring out widely to form a protective corolla or funnel opening with a polished straight rim. The exceptional craftsmanship focusing on the density and purity of the clear crystal yields striking optical refraction effects, as the undulating movements and grooves inserted into the heart of the material beautifully catch every light shift to reveal a fascinating three-dimensional quality.
The item measures a total height of 19 cm with a generous top rim diameter of 105 mm (equivalent to 10.5 cm), boasting a particularly heavy and dense individual weight of 1900 g. The smoothed and polished underside of the clear base features the authentic hand-written Val Saint Lambert manufactory signature engraved with a diamond point, guaranteeing the perfect authenticity of this collectible piece. The general condition of preservation of this crystal is good, as the piece retains perfect clarity and a remarkable original brilliance without any internal clouding or structural scaling. One simply notes some light age-related wear underneath the foot base as well as minor superficial friction hairline scratches consistent with time, which is completely normal and expected for a decorative object of this period.

