Jarra - Cerâmica - Japão - Vaso de Hagi (Sem preço de reserva)





Proteção do comprador da Catawiki
O seu pagamento está seguro connosco até receber o seu objeto.Ver detalhes
Trustpilot 4.4 | 142376 avaliações
Classificada como Excelente na Trustpilot.
Vaso de Hagiware por Tahara Tōbei, 13ª geração, Fukagawa Kiln, Nagato, Japão, cerâmica, altura 12 cm, diâmetro 8,5 cm, datação tardia Shōwa/early Heisei (aprox. anos 1970–1990), em bom estado vintage com pequenas irregularidades de queima e imperfeições, acompanhado pela caixa tomobako original assinada.
Descrição fornecida pelo vendedor
Hagi Ware Vaso de 13º Tahara Tōbei – Forja Fukagawa – Tomobako original
Descrição
Este refinado vaso de cerâmica Hagi foi criado pelo 13º Tahara Tōbei, membro da antiga família Tahara de oleiros associada à histórica tradição de forja Fukagawa em Nagato, prefectura de Yamaguchi.
O vaso apresenta uma forma compacta e arredondada, com pescoço estreito e boca levemente alargada. Sua superfície é particularmente atrativa, apresentando fitas onduladas de esmalte em tons terrosos quentes, creme, cinza e branco suave. Estas camadas horizontais criam uma aparência natural, quase geológica, conferindo à peça uma sensação de movimento e profundidade.
O esmalte varia belamente ao longo do corpo, com áreas translúcidas, leve craquelê e sutis mudanças de tonalidade características da cerâmica Hagi. Em vez de depender de decoração pintada, a beleza da peça provém do barro, do esmalte e da queima. Essa estética contida está intimamente ligada à apreciação japonesa tradicional do wabi-sabi, onde a irregularidade, a textura natural e a simplicidade tranquila são valorizadas.
O vaso ostenta o selo impresso do fabricante próximo à base e é acompanhado de sua caixa de madeira tomobako original assinada, juntamente com uma história impressa da forja Fukagawa e da linhagem da família Tahara. A presença da caixa assinada e da documentação fortalece significativamente a procedência e a colecionabilidade da peça.
A cerâmica Hagi teve origem no início do período Edo, após a família Mōri estabelecer forjas na região de Hagi. A tradição da forja Fukagawa desenvolveu-se separadamente em Jōō 2 (1653) em Sannose, no que hoje é Nagato, após ser concedida permissão para estabelecer uma forja independente ali. A área tornou-se conhecida como Fukagawa-yaki ou Sannose-yaki e continua sendo um dos ramos históricos da tradição cerâmica de Hagi.
長門市
O ano exato de produção não é indicado, mas com base na geração do artista, no estilo da caixa e no caráter cerâmico, estima-se que esta peça remonte ao final do período Shōwa até o início do Heisei, aproximadamente entre as décadas de 1970 e 1990.
A jarra está em condição de vintage boa. Pequenas irregularidades de queima, variação de esmalte, finos craquelês e pequenas imperfeições superficiais são características naturais da cerâmica Hagi e não devem ser consideradas defeitos. Por favor, examine cuidadosamente as fotografias, pois elas constituem parte importante da descrição de condição.
Perfil do Artista
Tahara Tōbei, 13º geração, pertencia à histórica família Tahara associada à produção de Hagi em Fukagawa, Nagato.
De acordo com a história familiar acompanhante, a linha genealógica remete às olarias ligadas à tradição da forja Fukagawa, desenvolvida a partir da produção cerâmica oficial do domínio de Hagi. A família manteve sua prática cerâmica ao longo de gerações, preservando técnicas tradicionais de Hagi enquanto adaptava suas formas e esmaltes aos gostos em mudança.
A própria forja Fukagawa traça sua história até Jōō 2 (1653), quando foi estabelecida uma forja independente em Sannose, em Fukagawa. A área da forja tornou-se mais tarde conhecida como um dos principais centros de produção de Hagi fora da cidade de Hagi.
Hagi é particularmente admirada por seu corpo de argila macio, esmaltes sutis e pela forma como sua aparência muda gradualmente com o uso, um fenômeno tradicionalmente conhecido como “Hagi no Nanabake”, ou as “sete transformações de Hagi”.
Tamanho
Aprox. H 12 × L 8,5 × P 8,5 cm
Peso: aprox. 247 g
Caixa de madeira original: aprox. H 15,5 × L 11,5 × P 11,5 cm
Peso total com caixa: aprox. 460 g
Condição:(Veja as fotos)
- Está em condição vintage.
- Devido ao envelhecimento, podem haver alguns riscos, manchas ou sujeira.
- Observe que a impressão real pode diferir dependendo das condições de iluminação ao tirar as fotos.
Envio
O lote será cuidadosamente embalado e enviado do Japão pelo Japan Post ou DHL, dependendo das circunstâncias. A entrega normalmente leva aproximadamente 2–3 semanas.
Para ajudar a proteger o meio ambiente, materiais reciclados, como papelão e jornais, podem ser usados para a embalagem.
Impostos de importação, VAT, taxas e encargos alfandegários não estão incluídos no preço do item nem no custo de envio. Estas cobranças são de responsabilidade do comprador.
Observe que, a partir de 1º de julho de 2026, a UE aplica uma tarifa de customs de €3 por item para importações de baixo valor de até €150.
As autoridades aduaneiras ou a empresa de entrega podem contatar você por telefone ou e-mail. Por favor, responda prontamente e conclua qualquer pagamento ou procedimento aduaneiro exigido. Caso contrário, o pacote pode ser atrasado ou devolvido, e custos adicionais de envio poderão ser cobrados para reenvio.
Obrigado pela compreensão e cooperação.
Hagi Ware Vaso de 13º Tahara Tōbei – Forja Fukagawa – Tomobako original
Descrição
Este refinado vaso de cerâmica Hagi foi criado pelo 13º Tahara Tōbei, membro da antiga família Tahara de oleiros associada à histórica tradição de forja Fukagawa em Nagato, prefectura de Yamaguchi.
O vaso apresenta uma forma compacta e arredondada, com pescoço estreito e boca levemente alargada. Sua superfície é particularmente atrativa, apresentando fitas onduladas de esmalte em tons terrosos quentes, creme, cinza e branco suave. Estas camadas horizontais criam uma aparência natural, quase geológica, conferindo à peça uma sensação de movimento e profundidade.
O esmalte varia belamente ao longo do corpo, com áreas translúcidas, leve craquelê e sutis mudanças de tonalidade características da cerâmica Hagi. Em vez de depender de decoração pintada, a beleza da peça provém do barro, do esmalte e da queima. Essa estética contida está intimamente ligada à apreciação japonesa tradicional do wabi-sabi, onde a irregularidade, a textura natural e a simplicidade tranquila são valorizadas.
O vaso ostenta o selo impresso do fabricante próximo à base e é acompanhado de sua caixa de madeira tomobako original assinada, juntamente com uma história impressa da forja Fukagawa e da linhagem da família Tahara. A presença da caixa assinada e da documentação fortalece significativamente a procedência e a colecionabilidade da peça.
A cerâmica Hagi teve origem no início do período Edo, após a família Mōri estabelecer forjas na região de Hagi. A tradição da forja Fukagawa desenvolveu-se separadamente em Jōō 2 (1653) em Sannose, no que hoje é Nagato, após ser concedida permissão para estabelecer uma forja independente ali. A área tornou-se conhecida como Fukagawa-yaki ou Sannose-yaki e continua sendo um dos ramos históricos da tradição cerâmica de Hagi.
長門市
O ano exato de produção não é indicado, mas com base na geração do artista, no estilo da caixa e no caráter cerâmico, estima-se que esta peça remonte ao final do período Shōwa até o início do Heisei, aproximadamente entre as décadas de 1970 e 1990.
A jarra está em condição de vintage boa. Pequenas irregularidades de queima, variação de esmalte, finos craquelês e pequenas imperfeições superficiais são características naturais da cerâmica Hagi e não devem ser consideradas defeitos. Por favor, examine cuidadosamente as fotografias, pois elas constituem parte importante da descrição de condição.
Perfil do Artista
Tahara Tōbei, 13º geração, pertencia à histórica família Tahara associada à produção de Hagi em Fukagawa, Nagato.
De acordo com a história familiar acompanhante, a linha genealógica remete às olarias ligadas à tradição da forja Fukagawa, desenvolvida a partir da produção cerâmica oficial do domínio de Hagi. A família manteve sua prática cerâmica ao longo de gerações, preservando técnicas tradicionais de Hagi enquanto adaptava suas formas e esmaltes aos gostos em mudança.
A própria forja Fukagawa traça sua história até Jōō 2 (1653), quando foi estabelecida uma forja independente em Sannose, em Fukagawa. A área da forja tornou-se mais tarde conhecida como um dos principais centros de produção de Hagi fora da cidade de Hagi.
Hagi é particularmente admirada por seu corpo de argila macio, esmaltes sutis e pela forma como sua aparência muda gradualmente com o uso, um fenômeno tradicionalmente conhecido como “Hagi no Nanabake”, ou as “sete transformações de Hagi”.
Tamanho
Aprox. H 12 × L 8,5 × P 8,5 cm
Peso: aprox. 247 g
Caixa de madeira original: aprox. H 15,5 × L 11,5 × P 11,5 cm
Peso total com caixa: aprox. 460 g
Condição:(Veja as fotos)
- Está em condição vintage.
- Devido ao envelhecimento, podem haver alguns riscos, manchas ou sujeira.
- Observe que a impressão real pode diferir dependendo das condições de iluminação ao tirar as fotos.
Envio
O lote será cuidadosamente embalado e enviado do Japão pelo Japan Post ou DHL, dependendo das circunstâncias. A entrega normalmente leva aproximadamente 2–3 semanas.
Para ajudar a proteger o meio ambiente, materiais reciclados, como papelão e jornais, podem ser usados para a embalagem.
Impostos de importação, VAT, taxas e encargos alfandegários não estão incluídos no preço do item nem no custo de envio. Estas cobranças são de responsabilidade do comprador.
Observe que, a partir de 1º de julho de 2026, a UE aplica uma tarifa de customs de €3 por item para importações de baixo valor de até €150.
As autoridades aduaneiras ou a empresa de entrega podem contatar você por telefone ou e-mail. Por favor, responda prontamente e conclua qualquer pagamento ou procedimento aduaneiro exigido. Caso contrário, o pacote pode ser atrasado ou devolvido, e custos adicionais de envio poderão ser cobrados para reenvio.
Obrigado pela compreensão e cooperação.

