Chinese Qur'an - Quran Chapter Bi-folio - 1760

Uma bi-página extremamente desejável a partir de um Alcorão chinês do século XVIII (cerca de 1760), que contém escritura do capítulo Meccaico 77, Surat Al-Mursalat (Aqueles Ventos Enviados), nos últimos versos 41-50, que contrapõem a recompensa final dos justos à arrogância obstinada e ao arrependimento final daqueles que rejeitam a fé. Abaixo do texto na folha esquerda há um painel iluminado em ouro e policromia com arabescos, que encerra o capítulo.

É escrito em elegante script Muhaqqaq, caracterizado por traços grossos inclinados para a esquerda, extensos, ligaduras bem espaçadas e floreios horizontais rasos e de varredura. É, como o nome indica, 'meticulosamente produzido'. Durante o califado de al-Ma'mun (813-833) tornou-se o estilo preferido dos Warraqun (escribas profissionais) para facilitar a reprodução relativamente fácil. Também sugere as pinceladas associadas à caligrafia chinesa e é frequentemente referido como sini (chinês) árabe. Marcas de ouro elaboradas 'aya' marcam os versículos específicos.

Há algum micragem de fungo e mancha de água, juntamente com um remendo na folha esquerda acima da iluminação - veja as imagens. No entanto, isso não tira o interesse de uma bi-página com quase 300 anos de idade e com significativo interesse sino-árabe.

Por favor observe que os custos de envio não são apenas o custo do serviço postal em si. Incluído no preço de envio está o trabalho realizado para pesquisar o artigo, para montá-lo, para fotografá-lo, para carregá-lo no Catawiki, para preparar e embalar o artigo com segurança e para transportar o artigo até o agente de envio postal para processamento.

Além disso, por favor considere, ao licitar neste lote, que esta obra é enviada do Reino Unido. As tarifas de importação passam, agora, a ser pagas pelo destinatário ao Serviço Postal quando o pacote chegar ao seu país. Isto provavelmente varia entre 5% e 20% do preço de venda, dependendo da Tarifa de Importação do seu país, portanto, por favor verifique se isso é uma preocupação para si. Isto é um imposto recolhido em nome do seu Governo e não é uma taxa adicional cobrada por nós.

Regrettavelmente, para os nossos compradores alemães, existe uma taxa alfandegária adicional de 10 euros, a qual adicionamos aos custos de envio, pois somos obrigados a a pagar devido à nova legislação alfandegária na Alemanha.