Selo

Autêntico e historicamente documentado selo de nome chinês (chop) feito em pedra Shoushan bicolor de duas tonalidades. O objeto foi entalhado à mão com maestria, aproveitando a veia natural mais escura na pedra para modelar a escultura do foo-leão (Pixiu/Bixi) no topo, enquanto a base manteve um tom quente amarronado-amarelado. Este tipo de escultura tradicionalmente servia como símbolo de proteção e prosperidade.

A lateral do selo apresenta um colofão fino, gravado em duas cores, em duas colunas verticais que devem ser lidas da direita para a esquerda. A coluna da direita mostra os caracteres 廿七年五月 (Èr shí qī nián wǔ yuè), traduzidos como "27º ano, quinto mês". Dentro do calendário chinês Republicano (Minguo), isso data o objeto exatamente em maio de 1938. A coluna da esquerda menciona o texto 时在□□碧刻 (Shí zài ... Bì kè), que significa "Na época em [Nome do Local], entalhado por Bi", documentando assim o artesão e o ateliê.

A parte inferior do selo mostra a superfície de carimbo efetivamente utilizada, com claras marcas da tradicional pasta de carimbo vermelha. As letras são gravadas em profundidade no clássico e labiríntico Grande Selo (Dazhuan). A coluna da direita começa com o caractere 張 (forma tradicional de 张 - Zhang), o sobrenome da possuidora original, seguido pelo(s) prenome(s).

O objeto tem peso de 109 gramas e as dimensões são 7,7 x 2,5 x 2,5 cm. Considerando a idade, este selo de uso encontra-se em um estado bonito e autêntico, com uma patina bem vivida e desgaste mínimo relacionado à idade nas extremidades, o que contribui para o caráter histórico deste item de Asia ficcional/antiga colecionável do início do século XX.

Dimensões: 7,7x2,5x2,5 cm
Peso: 109 g