Uma cabeça de bronze - Edo - Nigéria (Sem preço de reserva)

07
dias
08
horas
36
minutos
58
segundos
Licitação atual
€ 81
Sem preço de reserva
Julien Gauthier
Especialista
Selecionado por Julien Gauthier

Uma década de experiência em armas históricas, armaduras e arte africana.

Estimativa  € 2.500 - € 3.000
NL
€81
ES
€76
NL
€71

Proteção do comprador da Catawiki

O seu pagamento está seguro connosco até receber o seu objeto.Ver detalhes

Trustpilot 4.4 | 142824 avaliações

Classificada como Excelente na Trustpilot.

Uma cabeça de bronze intitulada “A bronze head”, originária da Nigéria, cultura Edo, peso 4,4 kg, altura 30 cm, em estado razoável.

Resumo assistido por IA

Descrição fornecida pelo vendedor

Edo Memorial Head in Bronze - Benin City, Nigeria

The monumental metal head rises above a wide, slightly flared base. An unusually long neck is encircled by numerous horizontal ridges, creating the impression of dense strings of pearls. The face is powerfully sculpted: wide-open, almond-shaped eyes, a strong nose, sculpted lips, and a prominent chin define its physiognomy. Finely engraved details depict the hairstyle and cheeks. An opening at the crown of the head is particularly striking. The dark brown to blackish surface with partial greenish oxidation marks emphasizes the weight of the casting.

Such memorial heads, known in Edo as uhunmwun elao, are among the most important works of courtly art from the historical Kingdom of Benin. They were produced by specialized foundrymen in Benin City using the lost-wax casting process and placed on the altars of deceased obas or high-ranking dignitaries. The tall, ring-shaped neck suggests precious coral beads, central insignia of royal dignity. The opening at the crown could have accommodated a carved ivory tusk, thus uniting the head and tusk into a dynastic memorial ensemble. Precise dating or identification of the depicted individual is not possible without provenance and technical examination.

Literature (selection):
P aula Girshick Ben-Amos: The Art of Benin. London 1995.
Philip J. C. Dark: An Introduction to Benin Art and Technology. Oxford 1973.
Barbara Plankensteiner (ed.): Benin: Kings and Rituals. Court Arts from Nigeria. Vienna 2007.

THE PHOTO (last photo sequence)

The Blood of History

What happens when Judith no longer holds the head of Holofernes in her hands, but a bronze from Benin? A contemporary visual conception brings European art history and African cultures of memory into collision—and turns a familiar narrative about colonialism into a considerably more uncomfortable question.

The motif is recognizable even before it is fully understood. A young woman sits in a bare room. Her head is shaved, her dress white, almost unadorned. In her hands she holds a dark bronze head. Blood runs over her fingers and across the pale fabric. A knife lies to the right. Behind her, an old mirror shows the scene a second time, but only as a blurred apparition. Woman and head dissolve there into motion blur, as though they already belonged to another time.

European art history provides a powerful template for this constellation: Judith and Holofernes. Since the Renaissance, the biblical story of the Assyrian general who is seduced and beheaded by Judith has been one of the great subjects of European painting. Around 1600, Caravaggio turned it into one of the most disturbing scenes of violence in art history. Judith wields the sword, Holofernes screams, blood spurts from his neck. The painting does not show the memory of violence, but its very moment.

In the contemporary reinterpretation, that moment has already passed. The knife has been set down. There is no trace of Holofernes’ body. And in place of his head is an African work of art that inevitably recalls the bronzes from the historic Kingdom of Benin.

The scene thus shifts from the realm of the biblical into that of history.

For scarcely any group of non-European artworks is currently as politically charged as the so-called Benin Bronzes. Since the British conquest of Benin City in 1897 and the looting of the royal palace, they have become symbols of colonial violence. Thousands of objects made their way to Europe and North America. Today they stand at the center of the restitution debate.

The art historian Bénédicte Savoy has developed a powerful metaphorical language for looted African cultural objects, emphasizing their burdened and violent provenance. In public discourse, the blood that clings to such objects therefore appears above all as the blood of colonialism.

The image takes this idea literally—and makes it visible. Yet in doing so, it begins to complicate it.

For whose blood are we actually seeing?

Before 1897

The question is delicate because it touches on a narrative structure that has by now become familiar. On one side stand European colonizers, on the other African victims. For the events of 1897, this opposition describes a historical reality: British troops conquered Benin City, the palace was looted, the Oba was deposed, and a large number of artworks were taken out of the country.

But the history of Benin did not begin with the arrival of the British.

For centuries, the kingdom was a politically and militarily powerful polity. Its art did not emerge in a space free of power. The famous bronzes belonged to the courtly cosmos of the Oba. They served dynastic memory, religious contexts, and the representation of royal authority. Benin waged wars, expanded territorially, and was at times involved in the Atlantic slave trade. Ritual killings, too, formed part of the history of the court in certain periods and contexts, although this subject in particular was frequently exaggerated in European and later colonial accounts and used to legitimize imperial intervention.


One does not cancel out the other.

Benin’s precolonial history of violence justifies neither the British invasion nor the looting of 1897. Conversely, colonialism does not retrospectively transform the centuries before 1897 into a history solely of peaceful victims.

It is precisely within this space in between that the image places its Judith.

An African Judith

She is not a European woman in exotic surroundings. Rather, the iconographic movement runs in the opposite direction: an African figure appropriates one of the most famous motifs in European art history.

This is more than a change in skin color.

For in Europe, Judith belongs to those ambivalent figures in whom victim and perpetrator, beauty and violence, liberation and cruelty can scarcely be separated from one another. She kills in order to save her people. Precisely for that reason, every era has been able to see something different in her: virtue, seduction, political freedom, female power, or male fear.

The young African woman in the new image assumes this ambivalence. She appears neither as pure victor nor as pure victim. Her gaze is directed at the head in her hands. She does not present it like a trophy. It almost seems as though she is contemplating something whose history is also her own and which nevertheless cannot be fully possessed.

Something remarkable happens as a result: Africa is not inserted into a European history of art. Rather, a European pictorial schema is used to examine the contemporary European conception of African history.

Holofernes has disappeared. What remains is his place within the image.

And perhaps it is precisely this empty place that is decisive.

Who Is Being Beheaded Here?

The act could be understood as the symbolic beheading of a colonial myth. But not in the familiar sense according to which old European narratives merely need to be replaced by a postcolonial counter-narrative.

What is beheaded, rather, is the idea that history must have a single, morally unambiguous owner.

This is what makes the work interesting for contemporary debates. An overly simple postcolonial visual language can, unintentionally, preserve the very perspective it seeks to overcome. If African history is told primarily as the history of European violence against Africa, Europe remains its hidden center. The continent then appears historical above all at those points where Europeans enter its history.

The Benin Bronze contradicts such a reduction by its very existence.

It tells of a highly developed courtly culture, of metallurgy and artistic virtuosity, of religion and ancestor worship—but also of monarchy, hierarchy, and power. It did not become political only through its looting. It was political long before a British soldier touched it.

The blood in the image thereby acquires a peculiar temporal depth. It can stand for 1897. But it cannot be confined to 1897.

A Mirror That Explains Nothing

Perhaps this is why the most important element of the composition is located in the background.

The mirror ought, in fact, to provide clarity. For centuries, it has served in European painting as an instrument of doubling and insight. Here it does the opposite. The figures in the mirror are blurred. The woman becomes a shadow, the bronze head a dark form.

The past appears a second time—and in doing so becomes less distinct.

This contains a surprisingly precise metaphor for the contemporary engagement with colonial history. We never see the past directly. We see it through archives, travel accounts, ethnographic collections, oral traditions, museum inventories, and political interests. Historical Benin, too, was long viewed through European sources whose authors pursued interests of their own. Colonial representations could observe actual violence while simultaneously exaggerating it for propaganda purposes. Both can be true at the same time.

The mirror therefore demands distrust of overly sharp images of the past.

Red on White

All the more striking, then, is the color. Almost everything has been drained from the image. Skin and space approach a monochrome of brown and gray. Two things resist this desaturation: the white dress and the red blood.

The device possesses almost the simplicity of an emblem.

White promises innocence; red contradicts it.

Yet the blood is not only on the bronze head. It runs over the woman’s hands and her dress. In this way, the image denies its African subject the kind of moral untouchedness that a schematic iconography of victimhood might assign to her. The figure does not stand outside history and pass judgment upon it. She is entangled in it.

It is precisely in this respect that this Judith differs from a simplistic postcolonial allegory.

She has not simply replaced Holofernes with “colonialism.” Rather, what lies in her hands is an object in which different histories of power converge: the power of the Oba and his court, African histories of war and rule, European imperialism, the looting of 1897, the Western museum, and finally today’s restitution debate.

The blood cannot be attributed exclusively to any one of these chapters.

Perhaps this is the image’s true provocation. It does not deny that the blood of colonial violence clings to the Benin Bronzes. It asks whether our historical vision is sharp enough to see the older blood as well.

Thus African and European art history encounter one another not as victim and judge, original and appropriation, or center and periphery. They encounter one another in an image that strips both traditions of their supposed unambiguity.

Caravaggio’s Judith beheads Holofernes. This Judith goes one step further.

She beheads the certainty that history tells only one story.

Some of the information and photos are generated by artificial intelligence and is based on published sources from the fields of ethnography, archaeology, and art history documents. All information and photos are protected by copyright.

incl. Photo on FinArt Baryta paper ca 10 x 15 cm incl Passepartout 2/10 signed exemplars and incl. TL Test Kotalla, delivery time two weeks. The piece has been tested in Kotalla Laboratory and we are waiting for the certificate. In the absence of result yet, this piece is considered to be offered without a TL test and its age and place of origine therefore remain unverified.
Inv. No. MAZ28949

Mais sobre o vendedor

O envolvimento de Wolfgang Jaenicke com a arte africana não começou no campo ou no mercado, mas em um espaço mais silencioso e interior—entre papéis, livros e objetos que pertenciam a seu pai. O arquivo sobre as antigas colônias da Alemanha não estava organizado para contar uma única história; sugeria muitas. Convidava a escrutínio em vez de reverência, e ensinou a Jaenicke desde cedo que os objetos nunca são mudos. Eles carregam tempo dentro de si—fratura e continuidade mantidas na mesma forma—e pedem para ser lidos com cuidado, como textos. Por mais de um quarto de século, Jaenicke tem atuado como colecionador, negociante e intermediário, embora nenhum desses termos capture exatamente a forma de sua prática. O que costumava ser agrupado, com excesso de improviso, sob o rótulo de “Arte Tribal” nunca lhe pareceu uma categoria selada ou histórica. É, na verdade, um conjunto de tradições vivas, que negociam constantemente o presente. Seu treinamento acadêmico—em etnologia, história da arte e direito comparado—forneceu uma gramática. A própria linguagem ele aprendeu em outro lugar. No Mali, no Camarões, na Costa do Marfim, no Burkina Faso, no Togo e em Gana, o conhecimento surgiu lentamente, por meio de encontros repetidos que se solidificaram em relacionamentos e por meio de confiança construída não de uma só vez, mas ao longo de anos. O Mali tornou-se o centro gravitacional dessa experiência. Entre 2002 e 2012, Jaenicke viveu e trabalhou em Bamako e Ségou, onde dirigia a Tribalartforum, uma galeria com vistas no rio Níger. O espaço resistia a uma cronologia fácil. Esculturas e cerâmicas compartilhavam a sala com fotografia, e obras de Malick Sidibé—imagens de jovens malienses nos anos 1970, autoconfiantes e exuberantes—pendiam ao lado de formas rituais mais antigas. O efeito não era nostálgico, mas clarificador: passado e presente não se anulavam; apontavam-se uns aos outros com maior nitidez. A guerra de 2012 encerrou abruptamente esse capítulo, como as guerras costumam fazer. Mas ela não dissolveu o trabalho. Junto com Aguibou Kamaté, Jaenicke reagruparam-se em Lomé, mais perto dos lugares de origem de muitos desses objetos e das rotas que continuam a percorrer. Desde 2018, Berlim tornou-se outro ponto neste mapa. A Galerie Wolfgang Jaenicke opera agora em frente ao Palácio de Charlottenburg, apoiada por uma pequena equipe de especialistas. Seu foco recai, em particular, sobre bronzes e terracottas da África Ocidental—materiais moldados pela terra e pelo fogo, e por formas de memória que resistem a traduções fáceis. O que distingue a prática de Jaenicke não é apenas seu alcance geográfico, mas a tensão interna que a sustenta. Trabalho de campo é paired with pesquisa de proveniência; o comércio é tratado como inseparável da responsabilidade. Em colaboração com museus e iniciativas acadêmicas, a circulação é enquadrada não como extração, mas como um processo ético que permanece inacabado. O objetivo não é remover objetos do mundo e selá-los, mas mantê-los legíveis dentro dele—permitir que continuem falando, mesmo que as condições de sua fala mudem. ------------ Galerie Wolfgang Jaenicke é uma galeria com sede em Berlim, especializada em esculturas da África Ocidental, bronzes, terracottas, máscaras e arte africana contemporânea. É dirigida por Wolfgang Jaenicke, cujo trabalho combina coleta, negociação, pesquisa de proveniência, trabalho de campo e documentação arquivística. Segundo o relato da própria galeria, Jaenicke estudou etnologia, história da arte e direito comparado e atua no campo da arte africana há mais de vinte e cinco anos. Suas atividades se desenvolveram por meio de engajamento de longo prazo em países como Mali, Camarões, Costa do Marfim, Burkina Faso, Gana e Togo. Em vez de apresentar a arte africana como uma categoria histórica fechada, ele a descreve como uma tradição cultural contínua moldada por comunidades vivas e contextos históricos em mudança. Uma fase particularmente importante de sua carreira ocorreu no Mali, onde morou e trabalhou entre aproximadamente 2002 e 2012 em Bamako e Ségou. Lá ele operou a Tribalartforum, uma galeria que combinava escultura africana histórica com fotografia africana contemporânea, incluindo obras de Malick Sidibé. A crise política e militar no Mali em 2012 levou ao encerramento dessa fase de atividade. Mais tarde, junto com Aguibou Kamaté, Jaenicke continuou trabalhando a partir de Lomé, Togo, antes de estabelecer uma presença de galeria em Berlim, perto do Palácio de Charlottenburg. A galeria coloca ênfase particular em bronzes da África Ocidental, terracottas, obras relacionadas a Benin e Ife, escultura Nok, arte Dogon, escultura Baule, objetos Senufo e material Yorubá. Um aspecto distintivo da posição pública de Jaenicke é sua repetida ênfase em transparência de proveniência e debates sobre restituição. Em vários registros de objetos publicados, a galeria discute explicitamente questões envolvendo documentação de exportação, convenções da UNESCO, históricos de propriedade e comunicação com estudiosos e pesquisadores de restituição. Essas declarações refletem debates contemporâneos mais amplos sobre a circulação do patrimônio cultural africano, legalidade, história de coleta e práticas de aquisição museológica. A galeria mantém extensos arquivos online e catálogos documentando centenas de objetos africanos, incluindo bronzes de Benin e Ife, terracottas de Nok, esculturas Dogon, figuras Baule, objetos Fon, figuras Moba e outros materiais da África Ocidental. Para pesquisadores interessados na história do comércio de arte africana, Jaenicke representa uma geração mais tardia de negociantes em comparação com figuras como John J. Klejman. Enquanto Klejman pertencia ao mercado de Nova York do pós-guerra, nas décadas de 1950 a 1970, o trabalho de Jaenicke foi moldado por preocupações contemporâneas com documentação de campo, pesquisa de proveniência, debates sobre restituição, arquivos digitais e engajamento direto com redes e artistas da África Ocidental. Este texto se baseia em IA Information
Traduzido pelo Google Tradutor

Edo Memorial Head in Bronze - Benin City, Nigeria

The monumental metal head rises above a wide, slightly flared base. An unusually long neck is encircled by numerous horizontal ridges, creating the impression of dense strings of pearls. The face is powerfully sculpted: wide-open, almond-shaped eyes, a strong nose, sculpted lips, and a prominent chin define its physiognomy. Finely engraved details depict the hairstyle and cheeks. An opening at the crown of the head is particularly striking. The dark brown to blackish surface with partial greenish oxidation marks emphasizes the weight of the casting.

Such memorial heads, known in Edo as uhunmwun elao, are among the most important works of courtly art from the historical Kingdom of Benin. They were produced by specialized foundrymen in Benin City using the lost-wax casting process and placed on the altars of deceased obas or high-ranking dignitaries. The tall, ring-shaped neck suggests precious coral beads, central insignia of royal dignity. The opening at the crown could have accommodated a carved ivory tusk, thus uniting the head and tusk into a dynastic memorial ensemble. Precise dating or identification of the depicted individual is not possible without provenance and technical examination.

Literature (selection):
P aula Girshick Ben-Amos: The Art of Benin. London 1995.
Philip J. C. Dark: An Introduction to Benin Art and Technology. Oxford 1973.
Barbara Plankensteiner (ed.): Benin: Kings and Rituals. Court Arts from Nigeria. Vienna 2007.

THE PHOTO (last photo sequence)

The Blood of History

What happens when Judith no longer holds the head of Holofernes in her hands, but a bronze from Benin? A contemporary visual conception brings European art history and African cultures of memory into collision—and turns a familiar narrative about colonialism into a considerably more uncomfortable question.

The motif is recognizable even before it is fully understood. A young woman sits in a bare room. Her head is shaved, her dress white, almost unadorned. In her hands she holds a dark bronze head. Blood runs over her fingers and across the pale fabric. A knife lies to the right. Behind her, an old mirror shows the scene a second time, but only as a blurred apparition. Woman and head dissolve there into motion blur, as though they already belonged to another time.

European art history provides a powerful template for this constellation: Judith and Holofernes. Since the Renaissance, the biblical story of the Assyrian general who is seduced and beheaded by Judith has been one of the great subjects of European painting. Around 1600, Caravaggio turned it into one of the most disturbing scenes of violence in art history. Judith wields the sword, Holofernes screams, blood spurts from his neck. The painting does not show the memory of violence, but its very moment.

In the contemporary reinterpretation, that moment has already passed. The knife has been set down. There is no trace of Holofernes’ body. And in place of his head is an African work of art that inevitably recalls the bronzes from the historic Kingdom of Benin.

The scene thus shifts from the realm of the biblical into that of history.

For scarcely any group of non-European artworks is currently as politically charged as the so-called Benin Bronzes. Since the British conquest of Benin City in 1897 and the looting of the royal palace, they have become symbols of colonial violence. Thousands of objects made their way to Europe and North America. Today they stand at the center of the restitution debate.

The art historian Bénédicte Savoy has developed a powerful metaphorical language for looted African cultural objects, emphasizing their burdened and violent provenance. In public discourse, the blood that clings to such objects therefore appears above all as the blood of colonialism.

The image takes this idea literally—and makes it visible. Yet in doing so, it begins to complicate it.

For whose blood are we actually seeing?

Before 1897

The question is delicate because it touches on a narrative structure that has by now become familiar. On one side stand European colonizers, on the other African victims. For the events of 1897, this opposition describes a historical reality: British troops conquered Benin City, the palace was looted, the Oba was deposed, and a large number of artworks were taken out of the country.

But the history of Benin did not begin with the arrival of the British.

For centuries, the kingdom was a politically and militarily powerful polity. Its art did not emerge in a space free of power. The famous bronzes belonged to the courtly cosmos of the Oba. They served dynastic memory, religious contexts, and the representation of royal authority. Benin waged wars, expanded territorially, and was at times involved in the Atlantic slave trade. Ritual killings, too, formed part of the history of the court in certain periods and contexts, although this subject in particular was frequently exaggerated in European and later colonial accounts and used to legitimize imperial intervention.


One does not cancel out the other.

Benin’s precolonial history of violence justifies neither the British invasion nor the looting of 1897. Conversely, colonialism does not retrospectively transform the centuries before 1897 into a history solely of peaceful victims.

It is precisely within this space in between that the image places its Judith.

An African Judith

She is not a European woman in exotic surroundings. Rather, the iconographic movement runs in the opposite direction: an African figure appropriates one of the most famous motifs in European art history.

This is more than a change in skin color.

For in Europe, Judith belongs to those ambivalent figures in whom victim and perpetrator, beauty and violence, liberation and cruelty can scarcely be separated from one another. She kills in order to save her people. Precisely for that reason, every era has been able to see something different in her: virtue, seduction, political freedom, female power, or male fear.

The young African woman in the new image assumes this ambivalence. She appears neither as pure victor nor as pure victim. Her gaze is directed at the head in her hands. She does not present it like a trophy. It almost seems as though she is contemplating something whose history is also her own and which nevertheless cannot be fully possessed.

Something remarkable happens as a result: Africa is not inserted into a European history of art. Rather, a European pictorial schema is used to examine the contemporary European conception of African history.

Holofernes has disappeared. What remains is his place within the image.

And perhaps it is precisely this empty place that is decisive.

Who Is Being Beheaded Here?

The act could be understood as the symbolic beheading of a colonial myth. But not in the familiar sense according to which old European narratives merely need to be replaced by a postcolonial counter-narrative.

What is beheaded, rather, is the idea that history must have a single, morally unambiguous owner.

This is what makes the work interesting for contemporary debates. An overly simple postcolonial visual language can, unintentionally, preserve the very perspective it seeks to overcome. If African history is told primarily as the history of European violence against Africa, Europe remains its hidden center. The continent then appears historical above all at those points where Europeans enter its history.

The Benin Bronze contradicts such a reduction by its very existence.

It tells of a highly developed courtly culture, of metallurgy and artistic virtuosity, of religion and ancestor worship—but also of monarchy, hierarchy, and power. It did not become political only through its looting. It was political long before a British soldier touched it.

The blood in the image thereby acquires a peculiar temporal depth. It can stand for 1897. But it cannot be confined to 1897.

A Mirror That Explains Nothing

Perhaps this is why the most important element of the composition is located in the background.

The mirror ought, in fact, to provide clarity. For centuries, it has served in European painting as an instrument of doubling and insight. Here it does the opposite. The figures in the mirror are blurred. The woman becomes a shadow, the bronze head a dark form.

The past appears a second time—and in doing so becomes less distinct.

This contains a surprisingly precise metaphor for the contemporary engagement with colonial history. We never see the past directly. We see it through archives, travel accounts, ethnographic collections, oral traditions, museum inventories, and political interests. Historical Benin, too, was long viewed through European sources whose authors pursued interests of their own. Colonial representations could observe actual violence while simultaneously exaggerating it for propaganda purposes. Both can be true at the same time.

The mirror therefore demands distrust of overly sharp images of the past.

Red on White

All the more striking, then, is the color. Almost everything has been drained from the image. Skin and space approach a monochrome of brown and gray. Two things resist this desaturation: the white dress and the red blood.

The device possesses almost the simplicity of an emblem.

White promises innocence; red contradicts it.

Yet the blood is not only on the bronze head. It runs over the woman’s hands and her dress. In this way, the image denies its African subject the kind of moral untouchedness that a schematic iconography of victimhood might assign to her. The figure does not stand outside history and pass judgment upon it. She is entangled in it.

It is precisely in this respect that this Judith differs from a simplistic postcolonial allegory.

She has not simply replaced Holofernes with “colonialism.” Rather, what lies in her hands is an object in which different histories of power converge: the power of the Oba and his court, African histories of war and rule, European imperialism, the looting of 1897, the Western museum, and finally today’s restitution debate.

The blood cannot be attributed exclusively to any one of these chapters.

Perhaps this is the image’s true provocation. It does not deny that the blood of colonial violence clings to the Benin Bronzes. It asks whether our historical vision is sharp enough to see the older blood as well.

Thus African and European art history encounter one another not as victim and judge, original and appropriation, or center and periphery. They encounter one another in an image that strips both traditions of their supposed unambiguity.

Caravaggio’s Judith beheads Holofernes. This Judith goes one step further.

She beheads the certainty that history tells only one story.

Some of the information and photos are generated by artificial intelligence and is based on published sources from the fields of ethnography, archaeology, and art history documents. All information and photos are protected by copyright.

incl. Photo on FinArt Baryta paper ca 10 x 15 cm incl Passepartout 2/10 signed exemplars and incl. TL Test Kotalla, delivery time two weeks. The piece has been tested in Kotalla Laboratory and we are waiting for the certificate. In the absence of result yet, this piece is considered to be offered without a TL test and its age and place of origine therefore remain unverified.
Inv. No. MAZ28949

Mais sobre o vendedor

O envolvimento de Wolfgang Jaenicke com a arte africana não começou no campo ou no mercado, mas em um espaço mais silencioso e interior—entre papéis, livros e objetos que pertenciam a seu pai. O arquivo sobre as antigas colônias da Alemanha não estava organizado para contar uma única história; sugeria muitas. Convidava a escrutínio em vez de reverência, e ensinou a Jaenicke desde cedo que os objetos nunca são mudos. Eles carregam tempo dentro de si—fratura e continuidade mantidas na mesma forma—e pedem para ser lidos com cuidado, como textos. Por mais de um quarto de século, Jaenicke tem atuado como colecionador, negociante e intermediário, embora nenhum desses termos capture exatamente a forma de sua prática. O que costumava ser agrupado, com excesso de improviso, sob o rótulo de “Arte Tribal” nunca lhe pareceu uma categoria selada ou histórica. É, na verdade, um conjunto de tradições vivas, que negociam constantemente o presente. Seu treinamento acadêmico—em etnologia, história da arte e direito comparado—forneceu uma gramática. A própria linguagem ele aprendeu em outro lugar. No Mali, no Camarões, na Costa do Marfim, no Burkina Faso, no Togo e em Gana, o conhecimento surgiu lentamente, por meio de encontros repetidos que se solidificaram em relacionamentos e por meio de confiança construída não de uma só vez, mas ao longo de anos. O Mali tornou-se o centro gravitacional dessa experiência. Entre 2002 e 2012, Jaenicke viveu e trabalhou em Bamako e Ségou, onde dirigia a Tribalartforum, uma galeria com vistas no rio Níger. O espaço resistia a uma cronologia fácil. Esculturas e cerâmicas compartilhavam a sala com fotografia, e obras de Malick Sidibé—imagens de jovens malienses nos anos 1970, autoconfiantes e exuberantes—pendiam ao lado de formas rituais mais antigas. O efeito não era nostálgico, mas clarificador: passado e presente não se anulavam; apontavam-se uns aos outros com maior nitidez. A guerra de 2012 encerrou abruptamente esse capítulo, como as guerras costumam fazer. Mas ela não dissolveu o trabalho. Junto com Aguibou Kamaté, Jaenicke reagruparam-se em Lomé, mais perto dos lugares de origem de muitos desses objetos e das rotas que continuam a percorrer. Desde 2018, Berlim tornou-se outro ponto neste mapa. A Galerie Wolfgang Jaenicke opera agora em frente ao Palácio de Charlottenburg, apoiada por uma pequena equipe de especialistas. Seu foco recai, em particular, sobre bronzes e terracottas da África Ocidental—materiais moldados pela terra e pelo fogo, e por formas de memória que resistem a traduções fáceis. O que distingue a prática de Jaenicke não é apenas seu alcance geográfico, mas a tensão interna que a sustenta. Trabalho de campo é paired with pesquisa de proveniência; o comércio é tratado como inseparável da responsabilidade. Em colaboração com museus e iniciativas acadêmicas, a circulação é enquadrada não como extração, mas como um processo ético que permanece inacabado. O objetivo não é remover objetos do mundo e selá-los, mas mantê-los legíveis dentro dele—permitir que continuem falando, mesmo que as condições de sua fala mudem. ------------ Galerie Wolfgang Jaenicke é uma galeria com sede em Berlim, especializada em esculturas da África Ocidental, bronzes, terracottas, máscaras e arte africana contemporânea. É dirigida por Wolfgang Jaenicke, cujo trabalho combina coleta, negociação, pesquisa de proveniência, trabalho de campo e documentação arquivística. Segundo o relato da própria galeria, Jaenicke estudou etnologia, história da arte e direito comparado e atua no campo da arte africana há mais de vinte e cinco anos. Suas atividades se desenvolveram por meio de engajamento de longo prazo em países como Mali, Camarões, Costa do Marfim, Burkina Faso, Gana e Togo. Em vez de apresentar a arte africana como uma categoria histórica fechada, ele a descreve como uma tradição cultural contínua moldada por comunidades vivas e contextos históricos em mudança. Uma fase particularmente importante de sua carreira ocorreu no Mali, onde morou e trabalhou entre aproximadamente 2002 e 2012 em Bamako e Ségou. Lá ele operou a Tribalartforum, uma galeria que combinava escultura africana histórica com fotografia africana contemporânea, incluindo obras de Malick Sidibé. A crise política e militar no Mali em 2012 levou ao encerramento dessa fase de atividade. Mais tarde, junto com Aguibou Kamaté, Jaenicke continuou trabalhando a partir de Lomé, Togo, antes de estabelecer uma presença de galeria em Berlim, perto do Palácio de Charlottenburg. A galeria coloca ênfase particular em bronzes da África Ocidental, terracottas, obras relacionadas a Benin e Ife, escultura Nok, arte Dogon, escultura Baule, objetos Senufo e material Yorubá. Um aspecto distintivo da posição pública de Jaenicke é sua repetida ênfase em transparência de proveniência e debates sobre restituição. Em vários registros de objetos publicados, a galeria discute explicitamente questões envolvendo documentação de exportação, convenções da UNESCO, históricos de propriedade e comunicação com estudiosos e pesquisadores de restituição. Essas declarações refletem debates contemporâneos mais amplos sobre a circulação do patrimônio cultural africano, legalidade, história de coleta e práticas de aquisição museológica. A galeria mantém extensos arquivos online e catálogos documentando centenas de objetos africanos, incluindo bronzes de Benin e Ife, terracottas de Nok, esculturas Dogon, figuras Baule, objetos Fon, figuras Moba e outros materiais da África Ocidental. Para pesquisadores interessados na história do comércio de arte africana, Jaenicke representa uma geração mais tardia de negociantes em comparação com figuras como John J. Klejman. Enquanto Klejman pertencia ao mercado de Nova York do pós-guerra, nas décadas de 1950 a 1970, o trabalho de Jaenicke foi moldado por preocupações contemporâneas com documentação de campo, pesquisa de proveniência, debates sobre restituição, arquivos digitais e engajamento direto com redes e artistas da África Ocidental. Este texto se baseia em IA Information
Traduzido pelo Google Tradutor

Dados

Grupo étnico / cultura
Edo
País de origem
Nigéria
Material
Bronze
Sold with stand
Não
Estado
Boas condições
Título da obra de arte
A bronze head
Altura
30 cm
Peso
4,4 kg
Vendido por
AlemanhaVerificado
6867
Objetos vendidos
99,81%
protop

Rechtliche Informationen des Verkäufers

Unternehmen:
Jaenicke Njoya GmbH
Repräsentant:
Wolfgang Jaenicke
Adresse:
Jaenicke Njoya GmbH
Klausenerplatz 7
14059 Berlin
GERMANY
Telefonnummer:
+493033951033
Email:
w.jaenicke@jaenicke-njoya.com
USt-IdNr.:
DE241193499

AGB

AGB des Verkäufers. Mit einem Gebot auf dieses Los akzeptieren Sie ebenfalls die AGB des Verkäufers.

Widerrufsbelehrung

  • Frist: 14 Tage sowie gemäß den hier angegebenen Bedingungen
  • Rücksendkosten: Käufer trägt die unmittelbaren Kosten der Rücksendung der Ware
  • Vollständige Widerrufsbelehrung

Objetos semelhantes

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

Para si em

Arte tribal e africana

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​