Porta-pincéis (2) - Bambu

04
dias
14
horas
14
minutos
12
segundos
Licitação inicial
€ 1
Sem preço de reserva
Alexandra Xu
Especialista
Estimativa  € 150 - € 200
Nenhuma licitação

Proteção do comprador da Catawiki

O seu pagamento está seguro connosco até receber o seu objeto.Ver detalhes

Trustpilot 4.4 | 142734 avaliações

Classificada como Excelente na Trustpilot.

Par de pendentes de grandes potes de bambu chineses (Bitong) em par, cada um com 21 cm de altura e diâmetro de cerca de 10–12 cm, com patina castanho-avermelhada idêntica e gravados em alto-relevo com técnica de recorte, retratando Eruditos e Sábios numa paisagem de montanha, datados da dinastia Qing (séc. XIX) ou início da República, assinado Jiémàn Dāo Zuò sob a base, em excelente estado com fissuras longitudinais naturais do bambu.

Resumo assistido por IA

Descrição fornecida pelo vendedor

Exceptionnelle et rare paire de pendants de grands pots à pinceaux (Bitong) en bambou naturel finement sculpté en haut-relief et contre-dépouillement.
Ces deux pièces de grande taille (21 cm de hauteur) forment un ensemble homogène d’origine, présentant une patine brune-rouge profonde et luisante absolument identique. Le décor sculpté en continu enveloppe magnifiquement le fût de bambou et illustre le thème classique et poétique des « Érudits et sages dans un paysage de montagne ».
• Premier pot : Met en scène des lettrés traversant un pont en arc au-dessus d'une rivière, au milieu de pins sinueux et de formations rocheuses escarpées, avec un personnage observant le paysage depuis un promontoire.
• Second pot : Dévoile un grand pavillon traditionnel à étages niché sous la canopée, où deux sages partagent une discussion près d'une fenêtre ouverte, tandis qu'un lettré navigue en contrebas dans une barque traditionnelle.
Chaque pièce repose sur une base à trois petits pieds plats taillés dans la masse. Sous chaque base, le nœud de bambou présente la même signature calligraphiée à l'encre d'origine : "节熳 刀作" (Jiémàn Dāo Zuò), ce qui se traduit par "Fait au couteau par Jié Màn".
• Époque : Dynastie Qing (XIXe siècle) ou début de la période République.
• Dimensions : Hauteur : 21 cm | Diamètre : environ 10-12 cm.poid 700 gr chacun
• État de conservation : Très bel état général avec une superbe patine d'usage. Présence de fentes longitudinales naturelles traversantes sur le bambou, typiques, attendues et normales pour des objets en bambou de cette ancienneté (voir photos détaillées).
Une opportunité unique d'acquérir une paire complète et signée, devenue très difficile à trouver sur le marché.

An exceptional and rare matching pair (pendants) of large Chinese bamboo brush pots (Bitong), intricately carved in high relief and openwork (contre-dépouillement).
These two large-format pieces (21 cm in height) form a perfectly homogeneous original pair, sharing an identical, deep reddish-brown glossy patina. The continuous hand-carved decoration beautifully wraps around the cylindrical bamboo bodies, depicting the classic and poetic scholarly theme of "Scholars and Sages in a Mountainous Landscape."
• First Pot: Features scholars crossing an arched bridge over a river, surrounded by twisted pine trees and steep rocky cliffs, with a figure observing nature from a promontory.
• Second Pot: Reveals a large multi-story traditional pavilion nestled under the canopy, where two sages engage in a discussion near an open window, while another scholar navigates a traditional boat below.
Each piece rests on three small flat feet carved directly into the lower rim. Underneath each base, the natural bamboo septum features the exact same original ink-written calligraphy signature: "节熳 刀作" (Jiémàn Dāo Zuò), which translates to "Carved by the knife of Jié Màn".
• Period: Qing Dynasty (19th Century) or early Republic period.
• Dimensions: Height: 21 cm | Diameter: approx. 10-12 cm.weight 700 gr each
• Condition: Very good overall condition with a magnificent historical patina. Presence of natural, typical longitudinal shrinkage cracks in the bamboo, which are completely expected, normal, and authentic for bamboo objects of this age (please see detailed photos).
A unique opportunity to acquire a complete, signed, and untouched pair, which is highly sought after by European and international collectors.

Envoi sécurisé et assuré dpd

Exceptionnelle et rare paire de pendants de grands pots à pinceaux (Bitong) en bambou naturel finement sculpté en haut-relief et contre-dépouillement.
Ces deux pièces de grande taille (21 cm de hauteur) forment un ensemble homogène d’origine, présentant une patine brune-rouge profonde et luisante absolument identique. Le décor sculpté en continu enveloppe magnifiquement le fût de bambou et illustre le thème classique et poétique des « Érudits et sages dans un paysage de montagne ».
• Premier pot : Met en scène des lettrés traversant un pont en arc au-dessus d'une rivière, au milieu de pins sinueux et de formations rocheuses escarpées, avec un personnage observant le paysage depuis un promontoire.
• Second pot : Dévoile un grand pavillon traditionnel à étages niché sous la canopée, où deux sages partagent une discussion près d'une fenêtre ouverte, tandis qu'un lettré navigue en contrebas dans une barque traditionnelle.
Chaque pièce repose sur une base à trois petits pieds plats taillés dans la masse. Sous chaque base, le nœud de bambou présente la même signature calligraphiée à l'encre d'origine : "节熳 刀作" (Jiémàn Dāo Zuò), ce qui se traduit par "Fait au couteau par Jié Màn".
• Époque : Dynastie Qing (XIXe siècle) ou début de la période République.
• Dimensions : Hauteur : 21 cm | Diamètre : environ 10-12 cm.poid 700 gr chacun
• État de conservation : Très bel état général avec une superbe patine d'usage. Présence de fentes longitudinales naturelles traversantes sur le bambou, typiques, attendues et normales pour des objets en bambou de cette ancienneté (voir photos détaillées).
Une opportunité unique d'acquérir une paire complète et signée, devenue très difficile à trouver sur le marché.

An exceptional and rare matching pair (pendants) of large Chinese bamboo brush pots (Bitong), intricately carved in high relief and openwork (contre-dépouillement).
These two large-format pieces (21 cm in height) form a perfectly homogeneous original pair, sharing an identical, deep reddish-brown glossy patina. The continuous hand-carved decoration beautifully wraps around the cylindrical bamboo bodies, depicting the classic and poetic scholarly theme of "Scholars and Sages in a Mountainous Landscape."
• First Pot: Features scholars crossing an arched bridge over a river, surrounded by twisted pine trees and steep rocky cliffs, with a figure observing nature from a promontory.
• Second Pot: Reveals a large multi-story traditional pavilion nestled under the canopy, where two sages engage in a discussion near an open window, while another scholar navigates a traditional boat below.
Each piece rests on three small flat feet carved directly into the lower rim. Underneath each base, the natural bamboo septum features the exact same original ink-written calligraphy signature: "节熳 刀作" (Jiémàn Dāo Zuò), which translates to "Carved by the knife of Jié Màn".
• Period: Qing Dynasty (19th Century) or early Republic period.
• Dimensions: Height: 21 cm | Diameter: approx. 10-12 cm.weight 700 gr each
• Condition: Very good overall condition with a magnificent historical patina. Presence of natural, typical longitudinal shrinkage cracks in the bamboo, which are completely expected, normal, and authentic for bamboo objects of this age (please see detailed photos).
A unique opportunity to acquire a complete, signed, and untouched pair, which is highly sought after by European and international collectors.

Envoi sécurisé et assuré dpd

Dados

Era
1900-2000
N.º de artigos
2
Material
Bambu
País de origem
China
Estado
Bom estado - usado com pequenos sinais de envelhecimento e manchas
Altura
21 cm
Largura
12 cm
Período Estimado
1900-1910
Vendido por
BélgicaVerificado
48
Objetos vendidos
100%
Privado

Objetos semelhantes

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

Para si em

Arte chinesa

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​