giampaolo parrilla - Geopolitical map_Odessa

ITA:
Geopolitical Map_Odessa ( 100x150cm XL ) é uma estudo geopolitico dedicado às fases iniciais da guerra na Ucrânia e aos bombardeios que atingiram o porto de Odessa.

A obra pertence à série Geopolitical Maps, um ciclo que investiga a transformação da visão de mundo através do deslocamento e da redefinição das forças no terreno. Nessas obras, a ideia tradicional de paisagem é substituída pela de imagem militar: uma representação na qual a geografia é atravessada pela logística, pelos movimentos das tropas, pelas infraestruturas e pelos processos de destruição.

A mapa não é portanto entendida como uma simples representação territorial, mas como um espaço no qual se tornam visíveis as relações entre território, estratégia e conflito. Edifícios, portos, vias de comunicação e áreas urbanas tornam-se elementos de uma geografia móvel, determinada pelo movimento das forças e pela transformação progressiva do território através da guerra.

Geopolitical Map Odessa reflete assim sobre a passagem do paisagem como lugar a ser observado ao território como campo de forças, no qual a percepção do espaço é inseparável da logística militar, da destruição e da redefinição das relações de poder.

Spedizione: L'opera viene spediata senza telaio in legno, arrotolata in un tubo robusto in pvc da spedizioni. L'opera è spedita senza cornice

ENG:
“Geopolitical Map Odessa” is a geopolitical study focusing on the early stages of the war in Ukraine and the bombings that targeted the port of Odessa.

The work is part of the “Geopolitical Maps” series, a body of work that explores the transformation of our worldview through the shifting and redefinition of forces on the ground. In these works, the traditional concept of landscape is replaced by that of a military image: a representation in which geography is traversed by logistics, troop movements, infrastructure, and processes of destruction.

The map is therefore not intended as a simple territorial representation, but as a space in which the relationships between territory, strategy, and conflict are made visible. Buildings, ports, transportation routes, and urban areas become elements of a mobile geography, shaped by the movement of forces and the gradual transformation of the territory through war.

*Geopolitical Map Odessa* thus reflects on the shift from landscape as a place to be observed to territory as a field of forces, in which the perception of space is inseparable from military logistics, destruction, and the redefinition of power relations.